Promotion du litchi vietnamien en Thaïlande

Báo Công thươngBáo Công thương21/06/2024


L'événement vise à faire découvrir aux consommateurs thaïlandais le litchi, fruit de saison principale, avec une marque, avec des informations complètes : certification GlobalGAP, estampilles d'indication géographique, logos et étiquettes... Étaient présents à la cérémonie l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung, le conseiller commercial Le Huu Phuc, le conseil d'administration de Central Retail Corporation et de nombreux consommateurs thaïlandais.

Đại sứ Việt Nam tại Thái Lan Phạm Việt Hùng chia sẻ tại lễ khai mạc sự kiện
L'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung, a fait part de ses commentaires lors de la cérémonie d'ouverture de l'événement.

L'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung, a déclaré que l'événement de promotion du litchi d'aujourd'hui démontre les efforts de Central Retail en collaboration avec les agences vietnamiennes pour promouvoir les produits vietnamiens sur le marché thaïlandais, contribuant ainsi à augmenter les exportations du Vietnam vers la Thaïlande. Le Vietnam et la Thaïlande sont des partenaires commerciaux majeurs l'un pour l'autre, il est donc très important de faciliter les exportations vietnamiennes vers la Thaïlande, dans le but de porter prochainement le chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 25 milliards de dollars d'ici 2025, comme convenu par les dirigeants des deux pays. Nous sommes très heureux de voir des produits à base de litchi vietnamiens de haute qualité présentés et promus lors de l'événement, et pensons que la qualité des produits vietnamiens répond aux besoins des clients thaïlandais.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture de l'événement, Mme Jariya Chirathivat - Directrice générale adjointe des opérations - Développement commercial du Groupe Central - a déclaré que Central Food Retail avec la chaîne de supermarchés Tops, une unité commerciale de Central Retail Corporation, est toujours fière de s'approvisionner en les meilleurs aliments et ingrédients du monde entier pour les distribuer dans son système de vente au détail. Alors que la saison des litchis vietnamiens bat son plein, sucrés et mûrs, Tops organise l'« Événement litchi du Vietnam », qui se déroule de mi-juin à début juillet dans 32 magasins Tops Food Hall et Tops Market à travers la Thaïlande, présentant des litchis vietnamiens de haute qualité et savoureux aux consommateurs thaïlandais. C’est la 7e année consécutive que Tops fait la promotion des litchis vietnamiens en Thaïlande.

Người tiêu dùng trẻ Thái Lan hào hứng mua sắm vải thiều của Việt Nam
Les jeunes consommateurs thaïlandais sont ravis d’acheter des litchis vietnamiens

En tant que groupe de vente au détail de premier plan, Central Group contribue au renforcement des relations commerciales entre le Vietnam et la Thaïlande grâce à des efforts de promotion commerciale et l'introduction de produits vietnamiens distribués dans le système de vente au détail de Central Retail est notre priorité absolue.

Cette année, en raison de conditions météorologiques défavorables, la production de litchis dans la province de Bac Giang a fortement diminué, n'atteignant qu'environ 30 % par rapport à l'année dernière, ce qui a entraîné une augmentation du prix d'achat des litchis et une augmentation des coûts logistiques ; Cependant, dans le but de maintenir la promotion des litchis vietnamiens et de créer la confiance des consommateurs thaïlandais, Central Retail a fait des efforts pour maintenir le prix de vente pas trop différent de l'année dernière. Plus précisément, avec un prix promotionnel attractif de 399 bahts/1kg, réduit à 299 bahts/1kg (équivalent à 200 000 VND/kg), créant ainsi les conditions pour que les consommateurs thaïlandais puissent facilement acheter, expérimenter et soutenir activement les litchis vietnamiens, contribuant ainsi à construire la marque des litchis vietnamiens sur le marché international.

Vải thiều Việt Nam được quảng bá đầy ấn tượng tại Thái Lan
Les litchis vietnamiens sont promus de manière impressionnante en Thaïlande

M. Paul Le, vice-président du Central Retail Group au Vietnam, a déclaré que pour exporter avec succès les litchis de Bac Giang vers le marché thaïlandais, nous avons sélectionné les litchis de la meilleure qualité, puis ajusté les spécifications d'emballage et de stockage à froid pour mieux s'adapter à l'exportation. Nous sommes conscients qu’avec une gestion de stockage à froid et un emballage de plus en plus améliorés, les litchis vietnamiens seront bientôt exportés vers de nombreux pays à travers le monde. Notamment sur le marché thaïlandais, depuis 2017 jusqu'à aujourd'hui, Central Retail a exporté avec succès vers la Thaïlande. Les Thaïlandais attendent désormais souvent que les litchis vietnamiens soient de saison pour pouvoir profiter des litchis de la meilleure qualité au monde.

 Vải thiều Bắc Giang được hiệu chỉnh quy cách đóng gói, bảo quản lạnh sao cho phù hợp nhất để xuất khẩu
Les litchis de Bac Giang sont adaptés à l'emballage et au stockage à froid pour mieux s'adapter à l'exportation.

En 2017, après de nombreux efforts pour promouvoir les exportations de litchis vers la Thaïlande, le premier lot de litchis de Bac Giang a été exporté vers le marché thaïlandais le 30 juin 2017 et a reçu l'attention et le soutien actif des consommateurs thaïlandais lors de leurs achats dans les supermarchés Tops et Tops Food Hall (chaîne de vente au détail de produits alimentaires du Central Retail Group). Depuis lors, les consommateurs thaïlandais se sont progressivement habitués à acheter des litchis de saison principale en provenance du Vietnam dans les canaux de vente au détail modernes en Thaïlande.



Source: https://congthuong.vn/quang-ba-vai-thieu-viet-nam-tai-thai-lan-327441.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée
La belle du prime time a fait sensation grâce à son rôle d'une fille de 10e année trop jolie même si elle ne mesure que 1m53.

No videos available