Promouvoir les valeurs patrimoniales pour faire de l'ancienne capitale de Hué une destination attractive

Việt NamViệt Nam30/07/2024


Hué est une terre connue comme la terre du patrimoine, l'endroit qui préserve et conserve le mieux la culture et les rituels traditionnels vietnamiens, et est une destination incontournable pour quiconque souhaite explorer les origines de la nation.

Historiquement, Hue était le centre culturel et politique de Dang Trong pendant le règne des seigneurs Nguyen (1558 - 1777) et la dynastie Tay Son (1778 - 1802). Au cours de la période suivante, Hue fut la capitale du Vietnam unifié (1802-1945), occupant non seulement la position de centre politique mais aussi de centre culturel et religieux du Vietnam sous la dynastie des Nguyen.

L'héritage des valeurs uniques de la culture autochtone combiné à la quintessence culturelle des dynasties monarchiques de l'histoire et aux nouvelles valeurs formées pendant la dynastie des Nguyen ont cristallisé au cœur de l'ancienne capitale de Hué un immense et extrêmement diversifié complexe de patrimoine culturel et historique, comprenant à la fois le patrimoine matériel et immatériel et le patrimoine documentaire qui a été honoré par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
Architecture royale de Hué. (Source : Journal du tourisme)

Terre de patrimoine

Jusqu'à présent, Hué possède de nombreux patrimoines de différents types honorés par l'UNESCO : Ensemble de monuments de Hué (11 décembre 1993 - Patrimoine culturel mondial) ; Nha Nhac, Musique de cour vietnamienne (7 novembre 2023 - Patrimoine culturel immatériel de l'humanité ; 4 novembre 2008 - Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité) et Patrimoines documentaires mondiaux : Gravures sur bois de la dynastie Nguyen (31 juillet 2009), Archives royales de la dynastie Nguyen (30 octobre 2017) ; Précédemment 14/5/2014 – Patrimoine documentaire Asie-Pacifique et poésie sur l’architecture royale de Hué (19/5/2016 – Patrimoine documentaire Asie-Pacifique) et Reliefs sur neuf urnes en bronze du palais impérial de Hué (8/5/2024) – Patrimoine documentaire Asie-Pacifique. Il convient de mentionner que tous ces héritages appartiennent à la dynastie Nguyen, la dernière monarchie du Vietnam.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
Jusqu'à présent, Hué possède de nombreux patrimoines de différents types honorés par l'UNESCO. (Photo: Minh Chau)

Dans ce complexe, le Complexe des Monuments de Hué est un exemple typique de planification et de construction, d'un système architectural royal diversifié, comprenant citadelles, palais, mausolées, temples, pagodes, villes, jardins... reflétant de manière exhaustive une capitale orientale dans sa période de développement la plus brillante.

Malgré les ravages de la guerre, les catastrophes naturelles et l'érosion du temps, ce complexe architectural est encore assez intact et est préservé et entretenu très bien grâce aux efforts de toute la communauté vietnamienne, ainsi qu'aux efforts conjoints d'amis du monde entier.

Nha Nhac - La musique de la cour royale vietnamienne est également un héritage unique que Hue préserve encore. Cependant, à la fin des années 90 du siècle dernier, cet héritage était en réel danger en raison de l’absence croissante d’artistes chevronnés et du manque d’environnements de performance.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
Nha Nhac - Musique de la cour royale de Hué. (Photo: Minh Chau)

Les efforts inlassables de l'équipe de conservateurs de l'ancienne capitale de Hué, l'amour du métier et l'enthousiasme des artisans, ainsi que le soutien actif de l'UNESCO ont fait revivre Nha Nhac. Cet art du spectacle savant et noble est non seulement restauré et joué dans son lieu de naissance, mais également largement promu dans de nombreux pays du monde et constitue l'une des principales formes d'art de la province lors des festivals de Hué.

En tant que capitale d'une dynastie qui accordait une grande importance à l'éducation et au savoir, Hué était également le lieu de rassemblement d'énormes trésors de documents. Sous la dynastie des Nguyen, le nombre d’ouvrages compilés et imprimés était supérieur à celui de toutes les dynasties précédentes réunies.

Gravures sur bois de la dynastie Nguyen (gravures sur bois pour les imprimeries de la dynastie), archives royales de la dynastie Nguyen (1802-1945) – Les documents judiciaires qui ont été examinés et approuvés par le roi à l'encre vermillon, ou les poèmes et la littérature gravés, incrustés et émaillés sur le système architectural royal de Hué sont tous de grandes collections de documents et ont des valeurs particulières.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn

Poésie sur l'architecture royale. (Photo: Minh Chau)

Au cours des hauts et des bas de l'histoire, les gravures sur bois de la dynastie Nguyen, comptant plus de 34 600 plaques, sont actuellement conservées et préservées au Centre d'archives IV (Da Lat) ; Les procès-verbaux, comptant des centaines de milliers de pages, sont conservés au Centre des Archives nationales I (Hanoï). La poésie sur l’architecture royale de Hué (1802-1945) et les reliefs sur neuf urnes en bronze du palais impérial de Hué sont les éléments restants à Hué en tant que « patrimoine dans le patrimoine ».

Tous les patrimoines cités ci-dessus font l’objet d’une attention particulière afin de préserver et d’exploiter leurs valeurs. Récemment, les archives royales et les gravures sur bois de la dynastie Nguyen sont « revenues » à Hue de manière impressionnante à travers des expositions à grande échelle au Palais Royal avec de nombreux thèmes différents, créant des opportunités pour un grand nombre de touristes et de communautés locales d'en apprendre davantage sur les valeurs patrimoniales riches et uniques de l'ancienne capitale de Hue.

En plus des patrimoines mentionnés ci-dessus, la terre riche en traditions de Thua Thien Hue, avec d'autres localités, préserve également deux patrimoines immatériels reconnus par l'UNESCO : le culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes (1er décembre 2016) et l'art du Bài Chòi au Centre du Vietnam (7 décembre 2007).

Thua Thien-Hue affirme toujours que la valeur du patrimoine de l'ancienne capitale et de l'identité culturelle de Hue est le fondement du développement, contribuant à la croissance socio-économique, afin que l'ancienne capitale de Hue puisse se développer rapidement et durablement à partir de ses propres forces et caractéristiques.

Jusqu’à présent, le travail de préservation et de promotion de la valeur du patrimoine culturel de Hué est entré dans une phase de stabilité et de développement durable. Hue est considérée par les particuliers et les organisations nationales et étrangères, en particulier l'UNESCO, comme une localité leader dans la conservation du patrimoine, avec le potentiel de devenir un centre standard pour le transfert de technologie de conservation dans la région Asie-Pacifique.

Développer la marque des quatre saisons du Festival de Hue

Au cours de plus de 24 ans d'organisation, le Festival de Hue a obtenu des résultats exceptionnels, affirmant progressivement sa position, consolidant la marque du Festival au niveau national et international, contribuant à créer une force motrice pour stimuler le tourisme, préserver la culture et développer l'économie - la société de la province de Thua Thien Hue.

Dans le but de devenir une ville de festival typique du Vietnam, le Festival de Hue 2024 continue d'être une activité culturelle unique, attrayante pour sa nature traditionnelle, impressionnante et humaine, transformant les gens et les touristes en sujets à la fois créatifs et agréables.

Ici, on ne propose pas seulement des programmes artistiques typiques, représentant les empreintes de nombreuses cultures nationales et internationales, auxquels les touristes peuvent participer, mais aussi des festivals royaux, des festivals folkloriques... qui ont été minutieusement recréés, préservés ou de nouveaux festivals adaptés aux tendances, répondant aux besoins de divertissement du public.

Le festival de Hue contribue à promouvoir le développement socio-économique, faisant de Thua Thien Hue l'un des centres majeurs et uniques du pays et de l'Asie du Sud-Est en termes de culture et de tourisme, contribuant à la mise en œuvre réussie de la résolution 54-NQ/TW du Politburo sur la construction et le développement de la province de Thua Thien Hue jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, avec l'objectif que d'ici 2050, Thua Thien Hue devienne une ville gérée de manière centrale sur la base de la préservation et de la promotion de la valeur du patrimoine de l'ancienne capitale et de l'identité culturelle de Hue, avec des caractéristiques culturelles, patrimoniales, écologiques, paysagères, respectueuses de l'environnement et intelligentes.

Phát huy giá trị di sản để Cố đô Huế thành điểm đến hấp dẫn
Un festival de rue dans le cadre du festival de Hué. (Photo: Minh Chau)

Suite au succès des saisons de festivals précédentes, le Festival de Hue 2024 continuera d'exploiter les chaînes de festivals tout au long de l'année, construisant progressivement un nouveau système de programmation de festivals. L'objectif du festival Hue Four Seasons est de stimuler la demande et d'accroître la capacité de développement de l'économie touristique. Par conséquent, le festival a de nouvelles caractéristiques pour répondre aux besoins changeants et aux nouvelles tendances du public et des touristes.

La Fête du Printemps - Le Printemps de l'Ancienne Capitale (janvier - mars) est marquée par des activités royales du Têt, un espace culturel traditionnel du Têt et des festivals folkloriques extrêmement riches et uniques, attirant la réponse et la participation des touristes.

Le Festival d'été - Cité impériale brillante (avril - juin) avec comme point culminant la Semaine du Festival international des arts de Hué 2024 contribue à introduire et à promouvoir la construction de Hué pour devenir véritablement une ville de festival typique du Vietnam.

Le Festival d'Automne - Hue en automne (juillet - septembre) se concentre sur le programme du Festival de la Mi-Automne avec le Festival des Lanternes de Hue 2024, combinant des activités de spectacle de rue Lion - Lion - Dragon, d'exposition, d'installation, de procession de lanternes, d'expérience traditionnelle du Festival de la Mi-Automne, présentant la beauté de la culture vietnamienne du Festival de la Mi-Automne.

Festival d'hiver - Hue L'hiver (octobre - décembre) met en lumière la Hue Music Week 2024 et se termine par le programme de compte à rebours pour dire au revoir au Hue Festival 2024 - bienvenue à la nouvelle année 2025.

Récemment, la Semaine du Festival International des Arts de Hué 2024 (du 7 au 12 juin) sur le thème « Patrimoine culturel avec intégration et développement » a rassemblé près de 30 troupes artistiques venues de France, de Belgique, d'Espagne, du Canada, du Japon, de Chine, de Corée et du Vietnam, apportant au public des dizaines de programmes artistiques imprégnés de l'identité de nombreuses régions culturelles de pays du monde entier.

Plus de 565 artistes, musiciens, chanteurs, acteurs, nationaux et internationaux, ainsi qu'un grand nombre d'artistes, de figurants, d'étudiants, etc. ont participé à la démonstration du caractère unique, de la sophistication et de la diversité des formes d'art, et ont donné leur maximum sur scène pour offrir au public un festin artistique rempli d'identité culturelle, exprimant le désir d'un monde de paix, d'amitié, de coopération et de développement entre les nations.

Les programmes artistiques se fondent dans l'espace ancien d'une ancienne capitale civilisée avec 8 patrimoines honorés par l'UNESCO. Avec 12 programmes principaux, 24 performances artistiques sur scène et près de 10 activités de réponse, d'accompagnement, d'affichage et d'exposition se déroulant en continu dans la province, les activités de la Semaine du Festival international des arts de Hué ont attiré un grand nombre de publics pour y assister et en profiter. Hue, la ville des festivals du Vietnam, brille toujours par sa vitalité urbaine verte et son développement respectueux de l'environnement et durable.

Source : https://baoquocte.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-de-co-do-hue-thanh-diem-den-hap-dan-280665.html


Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available