Au cours de l'échange, l'auteur a déclaré que l'opportunité qui l'a amené à aborder le sujet du tourisme en Indochine était le processus de collaboration avec des agences d'archives pour achever le livre Architecture franco-indochinoise : joyaux précieux à Hanoi. Lorsque cette unité a organisé une exposition sur le tourisme en Indochine, il lui est venu l'idée de raconter les histoires derrière les photos ainsi que les cartes qui étaient encore conservées.
Le journaliste et auteur Phuc Tien discute avec ses lecteurs
En plus d'utiliser cette source d'information, l'auteur Phuc Tien a révélé qu'il a également reçu une aide inattendue de la part d'un lecteur qui « joue avec des livres anciens ». Ainsi, lorsqu'il a su qu'il avait l'intention de réaliser le projet, cette personne lui a transféré de précieuses revues publiées pendant la période où le Département général du tourisme de l'Indochine a été créé par les Français à la fin des années 1920 et au début des années 1930.
Ne s’arrêtant pas là, il a également recherché des documents précieux dans d’autres pays. En visitant la Bibliothèque nationale de Singapour, il découvre des dépliants en français et en anglais présentant un voyage en hydravion depuis l'actuel parc du quai de Bach Dang jusqu'à Angkor (Cambodge) en une seule journée...
Cela montre que des documents précieux sur l’Indochine ancienne sont encore dispersés et nécessitent beaucoup d’efforts pour être synthétisés et présentés aux lecteurs.
Source : https://thanhnien.vn/chuyen-doi-chuyen-nghe-nhung-tao-ngo-bat-ngo-185241214210921192.htm
Comment (0)