Des artefacts qui traversent les années

Le musée provincial conserve actuellement de nombreux objets qui « racontent » des histoires héroïques dans la construction et la défense de la patrie de l'armée et du peuple de Binh Dinh. En célébrant le 50e anniversaire de la libération de Binh Dinh, le peuple du pays Vo est encore plus fier de la tradition patriotique et du sacrifice héroïque de ses ancêtres dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.

Le musée provincial conserve et expose actuellement plus de 3 000 objets liés à l'armée et au peuple Binh Dinh pendant les deux guerres de résistance contre la France et les États-Unis. Parmi ceux-ci, on compte près de 2 000 artefacts liés à la guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays, l'armée et le peuple de la province.

Le personnel du Musée provincial inspecte les documents et les artefacts de la guerre de résistance anti-américaine qui sont préservés. Photo : NGOC NHUAN

1. En accomplissant la mission assignée par la Commission militaire de la zone V, le Comité provincial du Parti de Binh Dinh a lancé la campagne printemps-été 1975 avec la devise : « Audacieux, constant, victorieux, annihilation complète, vitesse rapide, haute efficacité... ». Durant cette période, le Comité provincial du Parti a également ordonné au Département de la propagande de la province de Binh Dinh de mobiliser toutes les forces pour imprimer et distribuer d'urgence des tracts, des lettres d'appel, des slogans, des affiches de propagande et d'agitation de toutes sortes. Le Département provincial de la propagande a demandé au département d'impression de première ligne de préparer le contenu de la propagande pour la journée de libération de la province. La lithographie « Carte de la victoire de Binh Dinh » a été créée à cette époque. À cette époque, pour disposer d'un équipement d'impression lithographique, nous devions demander à une entreprise secrète d'aller jusqu'à Da Nang pour acheter une fine plaque de marbre sans veines afin de fabriquer une pierre d'impression.

Lithographie de la carte de la victoire de Binh Dinh. Photo : NGOC NHUAN

Conformément aux instructions, ce schéma fut gravé dans la pierre, mais devait rester secret. Après la libération de toute la province, il fut imprimé et distribué aux établissements, agences et citoyens de toute la province afin de faire connaître les forces révolutionnaires et l'armée de libération. Le contenu du diagramme est fourni par le commandement militaire provincial, l'imprimerie est située dans la zone de base de Nui Ba. La lithographie est un procédé très élaboré, nécessitant que l'écriture soit réalisée à l'envers sur du papier, puis sur une surface en pierre. L'encre lithographique est cuite avec de l'huile de loutre claire et de la fumée de lampe fine ; Ce type doit être acheté dans les zones occupées par l'ennemi. Il a fallu plus d'un demi-mois pour imprimer un grand nombre de tracts, de peintures, etc., afin de les préparer à la distribution et à l'affichage après le jour de la libération.

2. La guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays de notre armée et de notre peuple a été extrêmement héroïque et résiliente, mais aussi extrêmement ardue et féroce ; Dans le feu de la guerre, le sacrifice et le patriotisme sont de plus en plus mis en avant.

En janvier 1975, la situation sur le champ de bataille évolua progressivement en notre faveur. Le Politburo ordonna la préparation de toutes les forces pour lancer une offensive générale et, dès que l'occasion se présenterait, libérer immédiatement le Sud. Le Comité provincial du Parti de Binh Dinh a pour mission de promouvoir le travail de propagande sur le front idéologique, en mobilisant les masses pour lutter. Une série de tracts ont été imprimés et distribués pour encourager l’esprit combatif de l’armée et de la population de la province. Des tracts courts et concis ont été imprimés et distribués, tels que : « Les États-Unis sont dépassés, la révolution se bat contre le ciel, Thieu est sur le point de s'effondrer, l'occasion est venue, levons-nous et renversons Thieu », « Tout le pays rejoint l'armée, tout le peuple se lève. Luttons pour le retrait de l'armée américaine, pour mettre fin à la guerre d'agression. Luttons pour l'effondrement de l'armée et du gouvernement fantoches, pour renverser le traître vietnamien belliqueux Nguyen Van Thieu. Gagnons l'indépendance, la liberté, la paix, de la nourriture et des vêtements pour tous », « Acclamations pour les victoires de notre nation pour mettre fin à la guerre d'agression des impérialistes américains… Extrêmement enthousiastes et fiers, unissons des millions de personnes pour nous lever et lutter pour la paix véritable, l'indépendance véritable, la liberté véritable et la démocratie, pour obtenir de la nourriture, des vêtements, des terres, pour obtenir le droit d'être le maître du peuple »… Ces appels, encourageant fortement l'esprit du peuple, lançant une vague de luttes et de soulèvements de masse pour conquérir simultanément le gouvernement et le maître du peuple, libérant toute la province le jour de… 31 mars 1975.

Tracts et ordres imprimés pendant la guerre de résistance contre l'Amérique. Photo : NGOC NHUAN

3. Après des victoires successives sur le champ de bataille de la Zone V, le 3 mars 1975, le commandement du Front provincial de Binh Dinh a émis un ordre appelant toute l'armée et le peuple de la province à marcher en avant pour combattre les Américains avec l'esprit de détermination de se battre et de gagner pour libérer la province de Binh Dinh. L'ordre stipulait : « À tous les cadres et soldats des Forces armées populaires de libération et aux forces insurgées de la province ! L'Accord de Paris est signé depuis deux ans. Notre peuple aurait dû vivre en paix, libre, prospère et en harmonie. Mais le groupe belliqueux de Nguyen Van Thieu, commandé par les États-Unis et doté d'argent et d'armes, a saboté effrontément l'Accord, continué d'intensifier la guerre, tenté de « pacifier » et d'empiéter sur le pays, afin d'effacer tous les acquis révolutionnaires que notre armée et notre peuple ont acquis au prix de tant de sang et d'années. Le sang de nos compatriotes continue de couler ; des villages sont toujours détruits ; des centaines de milliers de patriotes sont toujours emprisonnés ; les maris, les enfants et les frères des travailleurs sont toujours poussés vers des fusillades et des meurtres insensés par les États-Unis-Thieu ; des millions de travailleurs, dans les zones urbaines et rurales, dans les zones stratégiques et les hameaux, vivent dans la misère, l'étouffement et la douleur. De toute évidence, les crimes des États-Unis-Thieu s'accumulent aussi haut que des montagnes ; le ciel ne peut les tolérer, la terre ne peut les pardonner. »

Ordre du commandement du Front provincial de Binh Dinh émis le 3 mars 1975. Photo : NGOC NHUAN

Face à cette situation extrêmement urgente, le commandement du Front provincial de Binh Dinh s'est rendu compte que même si l'ennemi était très têtu et brutal, il était confronté à la défaite, à la faiblesse et à une impasse. Au contraire, les forces révolutionnaires se développent plus fortes que l’ennemi, la victoire certaine de la révolution est fermement entre nos mains. Le commandement du Front provincial de Binh Dinh a ordonné aux Forces armées populaires de libérer ; Cadres, soldats des forces armées insurgées et compatriotes - tous doivent obéir scrupuleusement aux ordres, saisir l'opportunité, utiliser toutes leurs forces pour attaquer courageusement et attaquer en continu, intensément, uniformément avec trois volets, provoquant la défaite complète de l'ennemi dans notre patrie. Le commandement du Front provincial de Binh Dinh a proclamé : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté. Avançons tous avec détermination, combattons et gagnons, fonçons courageusement vers la victoire suprême. »

DOAN NGOC NHUAN

Source : https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=82&mabb=343012