Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un Vietnam ami aux yeux du peuple birman

Ces derniers jours, l'image des soldats de l'Armée populaire du Vietnam, malgré le danger, combattant aux côtés des forces internationales pour sauver les victimes du tremblement de terre au Myanmar a laissé une profonde impression sur la population du pays voisin.

Thời ĐạiThời Đại04/04/2025

Dans l'après-midi du 2 avril, les forces de sauvetage de l'Armée populaire du Vietnam se sont coordonnées avec les équipes de secours du Myanmar et de Turquie pour sauver avec succès Htet Maung Maung (26 ans), un chef qui était coincé depuis plus de 5 jours dans l'hôtel Aye Chan Thar (capitale Nay Pyi Taw, Myanmar). Grâce aux perfusions intraveineuses administrées à temps par l'équipe de secours, sa santé s'est progressivement stabilisée.

 Lực lượng cứu hộ của Việt Nam, Myanmar và Thổ Nhĩ Kỳ đưa nạn nhân ra xe cứu thương.
Des secouristes du Vietnam, du Myanmar et de Turquie transportent la victime Htet Maung Maung vers une ambulance. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Après avoir été secouru, Htet Maung Maung a été placé dans une ambulance pour être transféré à l'hôpital sous les acclamations des sauveteurs et des passants. La famille de Htet Maung Maung a versé des larmes et a adressé ses remerciements à tous les membres de l'équipe de sauvetage.

M. U Myint Lin, père de la victime Htet Maung Maung, a déclaré : « Le jour du tremblement de terre, ma famille était à la maison, tandis que Htet Maung Maung travaillait à l'hôtel. Pendant près d'une semaine, la famille était restée sans nouvelles de leur fils, jusqu'à ce matin où ils ont appris que Htet Maung Maung était toujours en vie. »

Một Việt Nam nghĩa tình trong mắt người dân Myanmar
Les proches des victimes secourues ont remercié avec émotion l'équipe de secours. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

M. Soe Win, ministre de la Sécurité, de l'Atténuation et de la Réinstallation du Myanmar, a déclaré : « Avec l'aide des équipes de secours vietnamiennes, birmanes et turques, nous avons secouru deux personnes coincées à l'hôtel Aye Chan Thar. Nous vous sommes reconnaissants de votre précieuse aide. J'apprécie les efforts du Vietnam pour secourir les deux victimes et je suis impressionné par vos capacités. Nous tenons à exprimer notre sincère et profonde gratitude au peuple, aux dirigeants et à l'association de secours vietnamiens, qui n'ont pas hésité à faire des sacrifices pour nous soutenir dans cette période difficile. »

En coordination avec les forces de secours vietnamiennes dans la recherche de victimes sur un autre site de secours - l'hôpital privé Ottara Thiri à Nay Pyi Taw le 3 avril, le lieutenant-colonel Ahmed K.Al Mahri de la Force de défense civile des Émirats arabes unis (EAU) a évalué que la force de secours vietnamienne était « très bonne, enthousiaste et professionnelle ».

Le Dr Zar Chi Soe, de l'hôpital Oattara Thiri, a déclaré : « L'atmosphère à l'hôpital est très triste. Nous ressentons clairement le dévouement et le professionnalisme de l'équipe de secours vietnamienne. Merci. »

Đội công binh của đoàn QĐND Việt Nam và lực lượng cứu hộ của Myanmar, UAE đục bê tông để mở lối xuống tiếp cận vị trí các nạn nhân bị vùi lấp.
L'équipe d'ingénieurs de l'Armée populaire du Vietnam et les forces de secours du Myanmar et des Émirats arabes unis ont creusé du béton pour ouvrir un chemin permettant d'atteindre l'endroit où les victimes ont été enterrées.

Le général de division Myat Thu, directeur du département des incendies et des secours (ministère de l'Intérieur du Myanmar), a hautement apprécié l'esprit, la responsabilité et les efforts de la délégation vietnamienne qui n'a pas craint le danger, travaillant du petit matin jusqu'à tard le soir dans des endroits très difficiles et compliqués pour aider le peuple du Myanmar.

Le général de division Myat Thu a déclaré : « Je constate que l'esprit d'équipe au sein de l'équipe de secours vietnamienne est formidable. Vous travaillez du petit matin jusqu'à tard le soir. Nous souhaitons que vous vous reposiez, ne serait-ce qu'une journée, mais vous insistez sur votre présence pour nous aider et vous permettez ainsi de poursuivre votre travail. Nous apprécions grandement votre sens des responsabilités. »

Après avoir lancé l'opération de recherche et de sauvetage immédiatement après son arrivée dans la capitale Nay Pyi Taw tôt le matin du 31 mars, la délégation de l'Armée populaire vietnamienne composée de 80 officiers, soldats professionnels, ainsi que de chiens d'assistance et d'équipements modernes, s'est rapidement approchée des lieux et a participé activement aux travaux de recherche et de sauvetage.

En 4 jours, l'équipe a pu retirer 15 corps des bâtiments et hôpitaux effondrés et sauver 1 victime coincée sous les décombres.

Source : https://thoidai.com.vn/mot-viet-nam-nghia-tinh-trong-mat-nguoi-dan-myanmar-212208.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril
Le Vietnam non seulement..., mais aussi...!
Victoire - Bond au Vietnam : Quand la meilleure musique se mêle aux merveilles naturelles du monde
Des avions de chasse et 13 000 soldats s'entraînent pour la première fois pour la célébration du 30 avril

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit