Invitation à rejoindre la Délégation de promotion commerciale et d'investissement de la région du Sud-Est en Italie et en Suisse

1. Objectif

- Promouvoir la marque, la capacité et l'image de la localité, des entreprises de la région du Sud-Est et des entreprises extérieures à la région mais commercialisant des produits de la région du Sud-Est sur les marchés italien et suisse.

- Promouvoir les activités de promotion commerciale avec les marchés italien et suisse en organisant des programmes de connexion d'affaires et d'investissement, en combinant des réunions, en travaillant directement et en établissant des relations durables avec des agences et organisations partenaires potentielles d'import-export et d'investissement en Italie et en Suisse.

- Aider les entreprises à exploiter le potentiel des marchés italien et suisse pour augmenter leur chiffre d'affaires à l'exportation, et en même temps rechercher des sources de matières premières, de machines et d'équipements pour la production de biens d'exportation dans la région du Sud-Est, au Vietnam ; Réduire progressivement les exportations via des intermédiaires pour augmenter les bénéfices des entreprises.

- Grâce au programme, les localités de la région du Sud-Est, les entreprises commercialisant des produits dans la région du Sud-Est et au Vietnam peuvent saisir et mettre à jour les dernières informations sur les marchés italien et suisse ; aider les entreprises à développer des stratégies commerciales d’import-export efficaces avec ces marchés.

2. Échelle et participants

- Environ 25 à 30 représentants d'entreprises manufacturières et exportatrices vietnamiennes ayant des opérations et des activités dans la région du Sud-Est ou commercialisant des produits de la région du Sud-Est.

- Représentants d'autres agences et organisations intéressées à promouvoir le commerce et les investissements avec les marchés italien et suisse.

3. Période prévue : Du 15 au 25 juin 2025

4. Localisation : A Milan, Bologne ou 01 autre localité (Italie), Berne, Zurich (Suisse).

5. Industrie : Multi-industrie, privilégiant les industries (industries de soutien, mécanique, ferroviaire, machines et équipements industriels, véhicules...), nouvelles technologies, transformation verte...

6. Participants : Entreprises de tous les secteurs économiques ; Organismes de soutien aux entreprises et aux investissements (Centre de promotion du commerce, associations industrielles) ; parcs industriels, zones franches d'exportation, représentants de ministères, de branches et de localités.

7. Critères de sélection des entreprises participantes

- Entreprises ayant une capacité de production et d'exportation vers l'Italie et la Suisse, avec l'objectif et la perspective de développer les marchés italien et suisse dans les lignes de produits cibles du Programme.

- Le personnel envoyé par l'entreprise pour rejoindre la Délégation doit être capable d'effectuer des opérations commerciales internationales avec des partenaires potentiels en Italie et en Suisse.

- Les entreprises soumettent les dossiers de candidature dans le délai prescrit.

8. Coût

un. Soutien de l'État : Chaque entreprise, centre de promotion commerciale et association industrielle sélectionnés pour participer au programme bénéficieront d'un soutien de l'État sous forme d'un billet d'avion ou d'une partie du billet d'avion pour la ligne Hanoi/Ho Chi Minh Ville. Hô Chi Minh-Ville – Milan ; Zurich - Hanoi/Ville Ho Chi Minh Ville pour 01 représentant de l'unité et le coût de l'organisation des programmes commerciaux en Italie et en Suisse conformément aux dispositions de la circulaire n° 11/2019/TT-BCT du 30 juillet 2019 du ministère de l'Industrie et du Commerce guidant la mise en œuvre des activités de promotion commerciale pour développer le commerce extérieur dans le cadre du Programme national de promotion du commerce. Les autres frais sont payés par l’unité elle-même.

b. Unités non éligibles à l'aide financière de l'État : Payer soi-même les frais de participation au programme.

9. Obligations des entreprises participant au programme

- Remplir le formulaire d'inscription pour participer au programme, suivre strictement les règles et règlements du Comité d'organisation de l'Union.

- Après la fin de la Délégation, dans les 15 jours, les entreprises participantes doivent envoyer le rapport de résultats (selon le formulaire), la page 1 du passeport et la page avec les tampons d'entrée et de sortie en Italie et en Suisse (photocopie), les cartes d'embarquement au Vietnam, en Italie et en Suisse au Département de la Promotion du Commerce.

- Les agences et les entreprises sont entièrement responsables de l’envoi de membres à la délégation et de la garantie du respect des lois du Vietnam, de l’Italie et de la Suisse.

10. Exigences relatives aux documents de candidature pour participer au programme

- Certificat d'enregistrement d'entreprise (copie certifiée conforme, tamponnée par l'unité).

- Formulaire de demande d'adhésion au Syndicat.

- Formulaire d'inscription du personnel participant à la Délégation.

11. Inscrivez-vous pour participer en suivant le lien :

https://forms.gle/M3EJ5tiwiVxUYjMK6 ou scannez le code QR :

12. Date limite d’inscription : Avant le 20 mars 2025.

Les unités intéressées sont priées d'envoyer leur candidature à :

Agence de promotion du commerce (Centre de soutien à l’exportation) ;

Adresse : 7e étage, 20 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi ;

Téléphone : 024. 39364792 (poste 109) ;

Courriel : [email protected] ou [email protected] ;