Ont assisté à la réunion les camarades : Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province ; Le Van Binh, membre du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; Vice-présidents du Comité populaire provincial : Nguyen Long Bien, Phan Tan Canh, Le Huyen ; Dirigeants des départements, localités et délégués du 11e Conseil populaire provincial.
Aperçu de la 14e session du 11e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026. Photo : Van Ny
Français Après le discours d'ouverture de la session par le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, les dirigeants du Département de la planification et de l'investissement, du Département des finances, du Département de l'intérieur, du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales ont rapporté 5 projets de résolution soumis à la session sur : L'annulation de la résolution n° 46/NQ-HDND du 30 août 2022 du Conseil populaire provincial sur la politique d'investissement pour le projet d'investissement dans les travaux d'infrastructures essentielles dans la commune de Phuoc Dinh, district de Thuan Nam et la commune de Vinh Hai, district de Ninh Hai ; Concernant la politique d’investissement du Projet d’investissement dans des travaux d’infrastructures essentiels dans la commune de Phuoc Dinh, district de Thuan Nam et la commune de Vinh Hai, district de Ninh Hai ; Sur l’affectation et l’attribution des prévisions de dépenses supplémentaires du budget de l’État pour 2023 aux agences, unités et localités ; Concernant l’ajustement et l’affectation des salaires des employés du secteur public aux niveaux provincial et de district ; attribuer le nombre de cadres, de fonctionnaires et de travailleurs non professionnels au niveau de la commune ; Nombre d'employés recevant des salaires du budget de l'État dans les unités de service public de la province de Ninh Thuan en 2023 ; Règlement sur les normes de dépenses du budget de l'État pour soutenir la mise en œuvre de projets visant à soutenir le développement de la production liée à la chaîne de valeur et à soutenir le développement de la production communautaire pour mettre en œuvre le Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté et le Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, Phase I de 2021 à 2025 dans la province de Ninh Thuan.
Ensuite, les comités des conseils populaires provinciaux ont rendu compte des résultats de l’examen des projets de résolution ; Les délégués du Conseil populaire provincial ont discuté, examiné et voté pour approuver les rapports ci-dessus.
Lors de la réunion, les délégués du Conseil populaire provincial ont également voté en faveur d'une résolution approuvant la fin des fonctions du délégué du Conseil populaire provincial Nguyen Dang Tuyen, ancien président de l'Association provinciale des agriculteurs.
Les délégués votent lors de la réunion. Photo : Van Ny
Dans son discours de clôture, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a hautement apprécié l'urgence et le sérieux des délégués qui ont fait valoir leur sens des responsabilités, discuté et apporté de nombreuses opinions profondes et précises aux projets de résolutions ; Le Comité populaire provincial a voté à l'unanimité l'adoption de cinq résolutions sur les questions socio-économiques et la mise en œuvre des procédures visant à révoquer les délégués du Conseil populaire provincial avec un haut consensus. Soulignons que les résolutions adoptées lors de la session sont des questions importantes pour concrétiser les réglementations juridiques, les politiques et les orientations des Comités centraux et provinciaux du Parti ; créer une base juridique pour l'organisation, la mise en œuvre et l'exécution des tâches politiques locales en 2023 et les années suivantes, contribuant à créer la motivation et à débloquer des ressources pour accélérer l'avancement de la mise en œuvre des projets et de la construction, garantissant les conditions sur la base juridique, les infrastructures, servant le développement socio-économique, servant la sécurité sociale, contribuant à la reprise et au développement de l'économie de la province.
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a prononcé un discours de clôture lors de la réunion. Photo : Van Ny
Par conséquent, dans le processus d’organisation et de mise en œuvre, il doit y avoir un déploiement synchrone et serré ; Dans le même temps, il faut renforcer le travail d'inspection et de supervision pour garantir les meilleurs résultats et créer un consensus élevé parmi la population, contribuant ainsi à mettre en pratique dans la vie sociale les résolutions du Conseil populaire provincial. Il a demandé au Comité populaire provincial d’organiser et de mettre en œuvre rapidement les résolutions après cette session ; Se concentrer sur la direction de tous les niveaux, secteurs, localités et unités en fonction des fonctions, tâches et pouvoirs assignés, organiser de manière proactive la mise en œuvre, coordonner étroitement avec les ministères centraux et les secteurs, rechercher du soutien, veiller à ce que les résolutions entrent en vigueur rapidement et atteindre la plus grande efficacité. Le Comité permanent du Conseil populaire provincial, les comités, les groupes de délégation du Conseil populaire provincial et chaque délégué du Conseil populaire provincial doivent renforcer les activités de supervision, en assurant la mise en œuvre sérieuse, légale et efficace des résolutions du Conseil populaire provincial.
Moi, mon
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)