Ha Tinh publie 2 livres sur la culture Truong Luu

Les deux livres ont présenté de manière générale et systématique les valeurs patrimoniales et les contributions des personnages célèbres de l'ancien village de Truong Luu (commune de Kim Song Truong, Can Loc, Ha Tinh).

Deux livres sur le patrimoine culturel de Truong Luu ont été publiés à cette occasion.

A l'occasion du 310e anniversaire de la naissance du lauréat du doctorat Nguyen Huy Oanh (1713 - 2023), du 280e anniversaire de la naissance du célèbre Nguyen Huy Tu (1743 - 2023), du 240e anniversaire de la naissance du célèbre Nguyen Huy Ho (1783 - 2023) et de la réception du Certificat de reconnaissance des documents Han Nom du village de Truong Luu comme patrimoine documentaire du Programme Mémoire du Monde dans la région Asie-Pacifique, la province de Ha Tinh a présidé la publication du livre "Patrimoine culturel de Truong Luu, de la campagne au monde" édité par le professeur, académicien, docteur Nguyen Huy My et "Truong Luu - Littérature de Ha Tinh, littérature d'une famille" sélectionné, présenté et édité par le docteur Nguyen Tung Linh.

Le village de Truong Luu aujourd'hui.

Avec près de 400 pages, « Patrimoine culturel de Truong Luu, de la campagne au monde » est publié par la maison d'édition de l'Université Vinh. Le livre se compose de 2 parties : La partie A, « État actuel des patrimoines de Truong Luu », comporte 3 chapitres présentant les patrimoines matériels, immatériels et documentaires du village de Truong Luu, qui décrivent les caractéristiques exceptionnelles du riche système de reliques, de belles scènes telles que : l'église Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho, Nguyen Huy Vinh, le matin du marché de Quan, la pagode Han Thien... ; Les patrimoines immatériels tels que : les prières pour les ancêtres, les chants porte-bonheur, les chants dans les guildes de tissus... ; Patrimoine documentaire : Hoang Hoa Su Trinh Do, gravures sur bois de l'école Phuc Giang, collection du patrimoine Han Nom.

Partie B : « Le voyage pour amener le patrimoine culturel de Truong Luu, de la campagne au monde » résume le processus et les résultats de recherche de nombreux chercheurs sur le patrimoine culturel de Truong Luu du passé au présent, comprenant 6 chapitres : Recherche et promotion de la valeur du patrimoine culturel de Truong Luu aux étapes : avant 2010, 2011-2013, 2014-2015, 2017-2018, 2018-2019 ; Patrimoine culturel de Truong Luu ; pour faire connaître au monde le patrimoine culturel de Truong Luu.

Page écrite dans le livre "Truong Luu - Littérature Ha Tinh, littérature d'une famille".

A cette occasion, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Ha Tinh a également publié le livre « Truong Luu Literature - Ha Tinh, une littérature familiale » de 308 pages, publié par la maison d'édition Nghe An. Le livre n'entre pas dans une analyse ou une recherche spécifique, mais rassemble, introduit et édite uniquement des informations supplémentaires pour clarifier les valeurs et les contributions du genre littéraire Truong Luu dans la littérature vietnamienne.

La particularité de « Truong Luu - Littérature Ha Tinh, littérature d'une famille » est qu'en plus des articles présentant la valeur des œuvres de la littérature Truong Luu, le livre réimprime et édite également 3 œuvres les plus importantes de ce genre littéraire, notamment : Huan nu tu ca de Nguyen Huy Oanh, Hoa Tien de Nguyen Huy Tu et Mai dinh mong ky de Nguyen Huy Ho. Le livre rassemble et imprime également des versions scriptes Nom des œuvres.

Le Dr Nguyen Tung Linh a sélectionné, présenté, édité et publié le livre « Truong Luu - Littérature Ha Tinh, une littérature familiale ».

Les livres seront lancés et présentés aux délégués, invités et lecteurs à l'occasion du 310e anniversaire de la naissance du lauréat du doctorat Nguyen Huy Oanh (1713 - 2023), du 280e anniversaire de la naissance de la célèbre personne Nguyen Huy Tu (1743 - 2023), du 240e anniversaire de la naissance de la célèbre personne Nguyen Huy Ho (1783 - 2023) et de la réception du certificat de reconnaissance des documents Han Nom du village de Truong Luu comme patrimoine documentaire du programme Mémoire du monde dans la région Asie-Pacifique, prévue le 23 juin.

Ange

Source: https://baohatinh.vn/van-hoa-giai-tri/ha-tinh-xuat-ban-2-cuon-sach-ve-van-hoa-truong-luu/250084.htm