Un échange artistique pour célébrer les 50 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni

Un programme spécial d'échange d'art a été organisé à l'Opéra de Hanoi pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni (11 septembre 1973 - 11 septembre 2023).

Dans la soirée du 11 septembre, l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association d'amitié Vietnam-Royaume-Uni se sont coordonnées avec l'ambassade britannique à Hanoï pour organiser une cérémonie pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni (11 septembre 1973 - 11 septembre 2023).

Giao lưu nghệ thuật kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Vương quốc Anh

Le British Royal Military Band se produit à l'Opéra de Hanoi. (Photo : An Dang)

S'exprimant ici, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu a souligné que depuis l'établissement officiel des relations diplomatiques en 1973, le Vietnam et le Royaume-Uni ont développé un partenariat solide, efficace et dynamique dans tous les domaines de coopération.

L’établissement du partenariat stratégique entre les deux pays en 2010 et la « Déclaration conjointe sur le partenariat stratégique Vietnam-Royaume-Uni » en 2020 ont démontré la forte vision et l’engagement des deux gouvernements.

Le Royaume-Uni est désormais l’un des partenaires stratégiques les plus importants du Vietnam. Les deux pays entretiennent régulièrement des mécanismes de dialogue et d’échange à haut niveau. Plus récemment, en mai de cette année, le président Vo Van Thuong s’est rendu au Royaume-Uni pour assister au couronnement du roi Charles III.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a pris la parole lors de l'événement. (Photo : An Dang)

Les deux pays ont également connu des progrès remarquables dans la coopération économique, un pilier important des relations bilatérales, a déclaré le vice-ministre permanent des Affaires étrangères.

En 2022, les échanges commerciaux bilatéraux atteindront 6,9 milliards USD, faisant du Royaume-Uni le troisième partenaire commercial du Vietnam en Europe et le 9e marché d'exportation du Vietnam au monde.

En 2020, le Vietnam et le Royaume-Uni ont signé l’accord de libre-échange Royaume-Uni-Vietnam (UKVFTA). L'adhésion du Royaume-Uni à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) cette année contribue également à accroître le rôle de l'alliance commerciale, portant le PIB du bloc à 14 000 milliards de dollars et offrira des opportunités pour le commerce bilatéral entre le Vietnam et le Royaume-Uni d'atteindre l'objectif de 10 milliards de dollars.

Par ailleurs, le vice-ministre Nguyen Minh Vu a souligné la relation de coopération entre les deux pays dans les domaines de l'éducation, de la gestion des questions de sécurité énergétique, du changement climatique et des échanges interpersonnels.

Les délégués présents à l'événement. (Photo : An Dang)

Avec les réalisations des 50 dernières années, le vice-ministre estime que les relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni continueront de se développer et de progresser dans tous les domaines. Il a rappelé les paroles du roi Charles III dans son télégramme au président Vo Van Thuong à l'occasion de la fête nationale du Vietnam le 2 septembre et du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays : « Souhaitant poursuivre l'amitié chaleureuse et le partenariat solide entre les deux pays en ces temps difficiles. »

Lors de l'événement, l'ambassadeur du Royaume-Uni et d'Irlande du Nord au Vietnam, Iain Frew, a affirmé : « Aujourd'hui, nous célébrons non pas un, mais trois événements historiques : 50 ans depuis que le Royaume-Uni et le Vietnam ont établi des relations diplomatiques ; 30 ans d'activité du British Council au Vietnam et 30 ans depuis que les premiers boursiers Chevening ont quitté le Vietnam pour étudier au Royaume-Uni. »

L'ambassadeur de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord au Vietnam, Iain Frew, prend la parole. (Photo : An Dang)

Selon l’ambassadeur Iain Frew, beaucoup de choses ont changé depuis que le Royaume-Uni et le Vietnam ont établi des relations diplomatiques en 1973. Le Vietnam a connu un parcours impressionnant de développement économique et d’intégration internationale, auquel le Royaume-Uni est fier d’avoir joué un rôle important.

Il est à noter que 13 ans après que les deux pays ont convenu de renforcer leur partenariat stratégique, le Royaume-Uni et le Vietnam travaillent ensemble pour résoudre d’importants problèmes mondiaux, notamment le changement climatique. Les deux pays sont devenus partenaires dans le cadre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP).

L'ambassadeur a estimé que les deux pays ont encore un grand potentiel de coopération dans les domaines de la santé, des énergies renouvelables, de l'investissement et des affaires ; Dans le même temps, nous nous engageons à travailler avec les peuples des deux pays pour préserver et développer un lien fort et de plus en plus fort au fil du temps.

Le vice-président et secrétaire général de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a pris la parole. (Photo : An Dang)

Lors de la cérémonie, le vice-président et secrétaire général de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Phan Anh Son, a déclaré qu'en plus des activités du Parti en matière d'affaires étrangères et de diplomatie d'État, au cours du dernier demi-siècle, de nombreuses activités de paix, de solidarité, d'amitié, d'échange et de coopération interpersonnelle entre le Vietnam et le Royaume-Uni ont été activement mises en œuvre sous de nombreuses formes diverses, avec un contenu riche tel que des réunions d'échange d'informations, des rassemblements pour célébrer les grandes fêtes des deux pays...

M. Phan Anh Son a souligné que les activités de diplomatie interpersonnelle entre les deux pays ont apporté des contributions concrètes au renforcement de la compréhension, à la promotion de la coopération dans divers domaines et à la création d'une base solide pour le développement de plus en plus brillant des relations bilatérales.

L'Orchestre symphonique du Soleil d'Angleterre se produit. (Photo : An Dang)

Lors de l'événement, les délégués ont pu profiter d'un programme artistique spécial avec de la musique folklorique et moderne interprétée par des artistes et des orchestres talentueux des deux pays.

Le public de l'Opéra de Hanoi a été ravi d'entendre la fanfare militaire royale britannique jouer des chansons folkloriques vietnamiennes telles que Ly Cay Da, Di Xay ... et la fanfare militaire de l'Université militaire de la culture et des arts interpréter des œuvres britanniques célèbres telles que Autumn de MV King, Hiplipp II de Person.

Performance traditionnelle vietnamienne d'Ao Dai. (Photo : Le An)

Les fanfares militaires des deux pays ont également interprété la chanson folklorique du Nord Trong Com et A Lennon and McCartney Suite de Jack Gale.

Le programme artistique comprend également des performances du Sun Symphony Orchestra et du Green Wind Choir. La chanteuse Ha Le et des mannequins, anciens étudiants internationaux au Royaume-Uni, présentent la collection Ao Dai de la maison de couture Magonn.

Source