Projet d'expérimentation sur le hangeul

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế03/07/2024


La cérémonie de signature du protocole d'accord sur la coopération dans le domaine de l'éducation et de l'exploitation d'expositions sur le thème du Hangeul - écriture coréenne aura lieu le 15 juillet.
nn
Projet d'expérimentation Hangeul - Institut de recherche Hangeul moderne.

Le Musée national du Hangeul de Corée, relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de Corée, en collaboration avec le Centre culturel coréen au Vietnam et la Bibliothèque nationale du Vietnam, organisera divers programmes pour transmettre les valeurs culturelles coréennes à Hanoi, au Vietnam.

Le Vietnam est le pays qui compte le plus grand nombre d’instituts Roi Sejong au monde ; L’amour et l’intérêt pour la culture coréenne sont si grands que le coréen a été introduit comme première langue étrangère au Vietnam en 2021.

Projet d'expérimentation sur le Hangeul - Institut de recherche sur le Hangeul moderne tenu à la Bibliothèque nationale du Vietnam

Cette exposition est co-organisée par le Centre culturel coréen au Vietnam et le Musée national du Hangeul de Corée du 15 juillet au 9 août, dans le cadre du « Projet de coopération du programme de visites de centres culturels à l'étranger » mis en œuvre par le Conseil des projets culturels internationaux relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de Corée. Il s'agit de la première exposition au Vietnam sur le thème du « Hangeul » - l'écriture coréenne.

Projet d'expérimentation sur le Hangeul - Institut de recherche sur le Hangeul moderne Le 4e Festival Hangeul du Musée Hangeul est organisé pour aider les gens à acquérir une vision plus intuitive de la valeur du Hangeul, l'alphabet coréen.

Le projet d'expérimentation Hangeul est une exposition dans laquelle le Musée national du Hangeul collabore avec des artistes actifs dans divers domaines pour mettre en évidence la valeur du Hangeul en tant que contenu artistique et industriel, introduisant ainsi la valeur de la culture Hangeul à l'échelle mondiale.

En plus d'une vidéo présentant les principes et la philosophie de la création du Hangeul, un total de 11 œuvres comprenant des vidéos, des produits de mode, de l'artisanat, des articles ménagers et des graphiques ont été produites sur le thème de l'évolution de la langue coréenne à l'époque moderne, comme l'œuvre (Lee Hwa Young) représente symboliquement le Hangeul comme une fenêtre sur le nouveau monde des temps modernes et (Lyu Namgwon) capture les caractéristiques des polices coréennes modernes publiées sur des objets en laque...

Après la fin de l'exposition au Vietnam, elle se poursuivra au Centre culturel coréen aux Philippines à partir de septembre.

Cérémonie de signature du protocole d'accord entre le Musée national du hangeul et la Bibliothèque nationale du Vietnam

Le Musée national du Hangeul signera un protocole d'accord avec la Bibliothèque nationale du Vietnam le 15 juillet lors de la cérémonie d'ouverture. . Le contenu principal de l'accord est de promouvoir les programmes de coopération et l'échange mutuel de documents et de publications académiques, de coordonner l'organisation d'événements, de conférences, de séminaires, d'expositions pour promouvoir la culture des deux parties (en particulier la culture écrite et le patrimoine documentaire...), d'échanger des expertises et de développer des compétences professionnelles (en particulier dans le domaine de la préservation), d'échanger des experts pour promouvoir les activités de coopération et développer les capacités professionnelles des deux parties et de promouvoir des projets de coopération.

« Découvrez l'art de l'écriture calligraphique » au Vietnam organisé par le Musée national du Hangeul

En outre, l'équipe pédagogique du Musée national du hangeul organisera six expériences d'art calligraphique en juillet sur le thème pour les Vietnamiens qui souhaitent découvrir l'écriture coréenne au Centre culturel coréen au Vietnam et à la Bibliothèque nationale du Vietnam.

« La beauté de la calligraphie Hangeul » applique des techniques de calligraphie modernes sophistiquées dans le processus de conversion des caractères Hangeul afin que les utilisateurs puissent créer leurs propres œuvres Hangeul, à travers lesquelles les étrangers peuvent ressentir la beauté du Hangeul sous forme d'image visible.

En commençant cette fois-ci par la mise en œuvre du programme d'expérience de calligraphie au Vietnam, le Musée national du Hangeul prévoit d'étendre « l'expérience Hangeul partout » à l'étranger, popularisant ainsi le Hangeul dans le monde entier à l'avenir.

Le Musée national du Hangeul explorera et promouvra des projets communs, basés sur la coopération avec les institutions compétentes à l'étranger, jouera un rôle de premier plan dans l'expansion de la valeur du Hangeul et de la culture Hangeul, et favorisera l'échange de culture de l'écriture.

Le Centre culturel coréen au Vietnam, qui co-organise cette exposition, a été créé en 2006 et est le premier centre culturel coréen en Asie du Sud-Est. Le Centre joue donc un rôle essentiel dans la promotion de la culture coréenne au Vietnam en planifiant et en organisant divers événements culturels coréens, notamment des festivals culturels coréens à grande échelle.

L'ambassadeur de Corée au Vietnam, Choi Young Sam, a déclaré : « Le coréen est désigné comme la première langue étrangère et plus de 60 universités au Vietnam ont créé des départements de langue coréenne. Cela prouve que la vague coréenne au Vietnam est plus forte que dans tout autre pays. J'espère que cette exposition sera une bonne occasion de présenter la beauté et la science du hangeul au peuple vietnamien. »

« Nous espérons que l'accord de coopération avec la Bibliothèque nationale du Vietnam sera une opportunité pour les deux institutions d'acquérir une compréhension plus approfondie de leurs cultures respectives à travers des échanges et une coopération actifs », a déclaré M. Kim Il Hwan , directeur du Musée national du Hangeul.

Dự án thí nghiệm Hangeul - Viện nghiên cứu Hangeul thời cận đại
Hangeul de Lee Hwayoung.
Dự án thí nghiệm Hangeul - Viện nghiên cứu Hangeul thời cận đại
Laque Jitae Chilgi sur papier traditionnel 1 par Lyu Namgwon.
Dự án thí nghiệm Hangeul - Viện nghiên cứu Hangeul thời cận đại
Laque Jitae Chilgi sur papier traditionnel 2 par Lyu Namgwon.
Dự án thí nghiệm Hangeul - Viện nghiên cứu Hangeul thời cận đại
La beauté de la calligraphie Hangeul dans le programme d'expérience d'écriture en calligraphie coréenne.


Source : https://baoquocte.vn/du-an-thi-nghiem-hangeul-vien-nghien-cuu-hangeul-thoi-can-dai-277291.html

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available