Français Le 3 février 2025, le Premier ministre a publié le communiqué officiel n° 09 sur l'organisation des fêtes après le Nouvel An lunaire et la Fête du Printemps 2025. Le nouveau point du communiqué officiel sur les fêtes de cette année est de stipuler clairement la participation des dirigeants des ministères, des branches et des localités à la fête.
Plus précisément, la dépêche du Premier ministre précise que les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les membres du parti doivent se conformer strictement aux réglementations légales concernant l'organisation et la participation aux festivals ; N'organisez et n'assistez absolument pas à des festivals à grande échelle et coûteux ; en profitant notamment pour influencer et promouvoir des activités superstitieuses.
En outre, il est nécessaire de renforcer l'inspection, l'examen et la supervision, de prévenir rapidement et de traiter strictement les violations dans les activités des festivals pour obtenir des profits et causer des impacts négatifs, en particulier dans les localités où se déroulent de nombreuses activités des festivals, attirant un grand nombre de personnes à y participer.
Le Premier ministre a déclaré qu'il ne faut absolument pas assister à des festivals pendant les heures de travail, et qu'il ne faut pas utiliser les véhicules publics pour assister à des festivals, sauf en cas d'accomplissement de fonctions ; N’utilisez pas le budget de l’État, les moyens et les biens publics comme prévu pour les activités du festival.
En particulier, la nouvelle directive du télégramme du Premier ministre pour la saison des festivals de cette année est la suivante : les dirigeants des ministères, des agences et des localités ne doivent pas assister aux festivals à moins d'y être désignés par les autorités compétentes.
Selon le journaliste Pham Trung Tuyen, directeur adjoint de la chaîne de trafic VOV (Voix du Vietnam), il s'agit d'un détail très nouveau par rapport aux saisons de festivals précédentes, qui ne mentionnaient que l'utilisation des véhicules publics ou la participation aux festivals pendant les heures de travail. Le Télégramme 09 du Premier ministre, on peut le dire, a « mis le doigt sur le problème » sur une question « sensible » depuis de nombreuses années, à savoir « l'habitude des petits abus de position et de pouvoir pour rechercher les intérêts du peuple ». « De tels abus mineurs ne sont pas seulement une question de discipline publique, mais créent également une impression négative dans la façon dont les gens voient l'appareil public », a commenté le journaliste Pham Trung Tuyen.
Le journaliste Pham Trung Tuyen explique cela : Les festivals de printemps sont pour la plupart des festivals folkloriques, qui sont essentiellement des activités culturelles et religieuses des communautés locales. La participation des dirigeants, ainsi que leurs fonctions administratives, aux fêtes populaires entraînera des rituels de réception, perturbera l’ordre traditionnel et affectera négativement les pratiques culturelles et religieuses des populations. Par exemple, dégager la route pour donner la priorité aux fonctionnaires, couper la file pour permettre aux dirigeants d'offrir des sacrifices ou se tenir dans des positions cérémonielles qui appartenaient à l'origine à la population locale...
Participer aux fêtes ou se rendre dans les temples au début de l’année est finalement un besoin légitime des gens, y compris des dirigeants. En tant que besoin légitime, il est normal pour tout dirigeant de se rendre à une cérémonie ou d’assister à un festival si sa présence est personnelle et ne viole pas les réglementations telles que les heures de travail ou l’utilisation d’un véhicule public. C'est l'esprit du télégramme du Premier ministre cette année, qui vise à limiter une réalité qui se produit chaque année, où les dirigeants locaux des ministères et des secteurs sont présents aux festivals avec des titres complets, même si leurs fonctions n'ont rien à voir avec le festival, et leur présence est complètement dépourvue de toute représentation nécessaire. On peut qualifier d’abus de position le fait de satisfaire un besoin très personnel d’assister à des festivals, parfois juste pour se mettre en valeur, parfois pour obtenir la priorité dans l’accomplissement de rituels.
Participer aux festivals et prier est une belle caractéristique, un héritage culturel traditionnel, une activité spirituelle et culturelle saine. Le souhait d’une vie paisible est un souhait commun à tous. Aller au temple au début de l’année pour adorer Bouddha, prier pour la paix pour soi-même et ses proches, et prier pour la paix et la prospérité nationales est un beau besoin, un rituel sacré qui mérite le respect. Être un dirigeant ou un fonctionnaire ne signifie pas que vous ne pouvez pas aller à l’église ou participer à des festivals. Même ceux qui sortent dans la société et occupent des postes importants, mais qui, une fois de retour dans leur village, participent encore aux rituels et coutumes du village de manière simple, sont encore plus admirables. Il est seulement nécessaire de suivre strictement les instructions du télégramme 09, de ne pas assister aux festivals pendant les heures de travail, de ne pas utiliser les véhicules publics pour assister aux festivals, sauf en cas d'accomplissement de fonctions ; de même que les dirigeants des ministères locaux ne participent pas à moins d’y être affectés.
Demander aux dirigeants des ministères, des agences et des localités de ne pas participer arbitrairement aux fêtes, comme dans le télégramme du Premier ministre, est, à mon avis, une action visant à restaurer l'innocence et la pureté des fêtes populaires. L'innocence, la pureté et l'atmosphère culturelle imprégnée de folklore sont l'essence, les nuances les plus attrayantes et les plus belles des festivals de printemps. Mais au fil des années, ce patrimoine a été quelque peu endommagé et perdu en raison de facteurs administratifs.
De nombreux festivals sont des activités intrinsèquement culturelles des communautés villageoises, où le rituel et le festival doivent tous deux véhiculer les caractéristiques culturelles, historiques, de style de vie et religieuses de la communauté, avec une hiérarchie et un ordre formés à travers plusieurs générations de villageois. Mais cela peut soudainement devenir bureaucratique.
Certains diront que les éléments administratifs qui apparaissent dans les festivals folkloriques sont inoffensifs et n’ont pas beaucoup d’influence. Mais je ne pense pas. Parce que je crois que les festivals sont la cristallisation de la culture de chaque région, transmise naturellement à travers plusieurs générations. Toute influence extérieure sur le rythme du festival change la saveur et la couleur du festival. C'est comme cuisiner un plat traditionnel et y ajouter des épices étrangères.
De plus, le festival est une activité culturelle de la communauté, où seules les personnes de la communauté peuvent maîtriser et créer l’esprit du festival. Là, le sacré dans l’esprit, le rituel dans la tradition, les coutumes et l’esthétique du village sont importants. La présence de fonctionnaires, dans leur rôle administratif, est intrinsèquement indésirable.
Journaliste Pham Trung Tuyen – Directeur adjoint de la chaîne VOV Traffic – Voix du Vietnam.
Source : https://daidoanket.vn/de-le-hoi-la-tin-nguong-cua-cong-dong-10299556.html
Comment (0)