La nomination de nouveaux quartiers et de nouvelles communes doit éliminer la pensée locale

Dr. Nguyen Viet Chuc, directeur de l'Institut de recherche culturelle de Thang Long. *Photo : Thuong Nguyen*

Le Dr Nguyen Viet Chuc, ancien vice-président de la Commission de la culture, de l'éducation, de la jeunesse, des adolescents et des enfants de l'Assemblée nationale (aujourd'hui la Commission de la culture et de la société), a été directeur du Département de la culture et de l'information de Hanoi (aujourd'hui le Département de la culture et des sports de Hanoi).

Il occupe actuellement le poste de directeur de l'Institut de recherche culturelle de Thang Long et de vice-président du Conseil consultatif culturel et social du Comité central du Front de la patrie du Vietnam.

En tant que personne dotée d'une compréhension profonde et toujours préoccupée par les questions culturelles, ayant fait des recherches et proposé à de nombreuses reprises de nommer des rues et des routes, il a volontiers accepté de partager son opinion avec le journal Hanoi Moi lorsqu'on lui a demandé de nommer les unités administratives au niveau de la commune - l'un des sujets qui reçoit une grande attention du public.

- Cher Dr. Nguyen Viet Chuc, dans le projet de plan d'aménagement des unités administratives au niveau des communes, Hanoi prévoit de nommer les nouveaux quartiers et communes d'après les noms des unités administratives au niveau du district (avant l'aménagement) avec des numéros de série attachés pour faciliter la numérisation et la mise à jour des données d'information, par exemple : Thanh Xuan 1, Thanh Xuan 2, Dan Phuong 1, Dan Phuong 2... En même temps, envisagez d'utiliser les noms existants des unités administratives avant l'aménagement ; le nom a une valeur historique, traditionnelle et culturelle Que pensez-vous de ce projet de plan de la ville ?

- Je suis très heureux de voir l’attention du gouvernement central et de la ville de Hanoi aux facteurs culturels et historiques lors de la direction, de l’orientation et de la mise en œuvre du projet d’aménagement des unités administratives en général et de la désignation de nouvelles unités administratives en particulier. Cela revêt une grande importance et contribuera certainement au succès de la révolution de rationalisation de l’appareil et d’organisation des unités administratives.

- Alors, à votre avis, est-il possible de nommer de nouveaux quartiers et communes en utilisant les anciens noms de district combinés à une numérotation ?

- Je pense que c’est une direction positive, lorsqu’il y a une combinaison d’ancien et de nouveau. Par exemple, les quartiers des districts de Thanh Xuan et de Dong Da sont nommés Thanh Xuan 1, Thanh Xuan 2 ou Dong Da 1, Dong Da 2. Les nouveaux noms ont tous deux un aperçu général qui définit l'espace culturel et historique et clarifient la spécificité de la nouvelle unité administrative.

Les noms des quartiers historiques du centre-ville, tels que Dong Da, Ba Dinh, Hoan Kiem, Hai Ba Trung... ont tous une grande signification, il est difficile de les supprimer, ou les noms des districts, par exemple Dan Phuong est la ville natale du mouvement des « Trois Vertus »... doivent également être conservés, en appelant les nouvelles communes Dan Phuong 1, Dan Phuong 2, je pense que c'est approprié.

- Qu'en est-il de l'option de choisir une unité administrative ayant une valeur historique, traditionnelle et culturelle à nommer, par exemple, le district de Hoan Kiem a un quartier nommé Hoan Kiem ; Le district de Dong Da comprend les quartiers : Dong Da, Kim Lien, Van Mieu - Quoc Tu Giam ; Ou que diriez-vous du district de Dong Anh avec une commune appelée Co Loa, monsieur ?

- Le nom a une grande signification car il est associé à la terre, au peuple, à la culture et à l'histoire. Le nom a également pour effet d’évoquer des émotions, de la fierté, de motiver et d’inspirer les gens. C’est pourquoi, à mon avis, le choix du nom d’une nouvelle unité administrative doit tenir compte attentivement de cette perspective culturelle, historique et significative.

Pour chaque lieu, le choix du nom doit être soigneusement étudié, discuté et débattu, notamment publiquement, de manière transparente, en garantissant l'objectivité, la science, en consultant des experts, des scientifiques et en écoutant les pensées et les aspirations des gens... avant de prendre une décision.

Le district de Dong Anh pourrait avoir une nouvelle unité administrative au niveau de la commune appelée Co Loa. *Photo : Do Minh*

- Selon vous, lors de la désignation de nouvelles unités administratives au niveau communal, que faut-il encore prendre en compte pour garantir le succès ?

- Je pense que, quel que soit le nouveau nom, il ne peut certainement pas plaire à tout le monde. Parce que les points de vue de chacun sont différents, les pensées et les sentiments sont également différents. Il est important de choisir l’option la plus adaptée, combinée à la propagande et à la mobilisation pour créer un consensus commun. Face à un choix, il faut également réfléchir de manière large. Parce que comme le disait le secrétaire général To Lam, « le pays est la patrie », nous devons travailler pour le bien commun, mettre notre ego de côté et être prêts à partager et à nous sacrifier pour le développement du pays.

Pour y parvenir, à mon avis, le plus important est que les cadres locaux et de base, en particulier les dirigeants et les cadres clés, donnent l’exemple en éliminant la pensée locale et paroissiale pour donner l’exemple au peuple. Il faut que chacun regarde dans la même direction, en faisant tous les efforts possibles pour contribuer au développement du nouveau quartier ou de la nouvelle commune, quel que soit le nouveau nom, qu’il s’agisse ou non du nom de leur ancienne localité.

Merci beaucoup!

Selon le plan du gouvernement central, le nombre total d'unités administratives de communes et de quartiers après la réorganisation diminuera d'environ 50 % par rapport à la situation actuelle. Actuellement, Hanoi compte 526 unités administratives de niveau communal, dont 160 quartiers, 345 communes et 21 villes. Si le ratio ci-dessus est appliqué, Hanoi passera de 526 quartiers, communes et villes à 263 unités administratives de niveau communal, ce qui correspond également au nombre d'unités administratives qui doivent être nommées.

Comment (0)