Promenade dans le jardin littéraire américain [Partie 16]

William Cuthbert Faulkner (1897-1962) était un maître de la fiction occidentale moderne. Il a écrit des nouvelles et des romans et a remporté le prix Nobel en 1950.

L'écrivain William Cuthbert Faulkner.

Né dans une famille aristocratique du Sud qui déclina en raison de la guerre civile (1861-1865). Il a participé à la Première Guerre mondiale dans l’Aviation canadienne, mais n’a pas participé directement au combat.

Ses premières œuvres ont reçu peu d’attention. Il est devenu célèbre avec Sanctuary (1931). La plupart de ses sujets traitaient des changements survenus dans le Sud américain après la guerre civile. Sartoris (1929) dépeint une aristocratie du Sud en déclin et une classe d'affaires médiocre et montante. En 1931, il s'installe dans sa propre ferme à Rawanoak et écrit The Light of August (1932), qui traite des relations entre les Noirs et les Blancs et condamne les actes extrêmes de discrimination raciale. D’un autre côté, il a une attitude quelque peu condescendante envers les Noirs. Il vivait comme un noble possédant une ferme, ne voulant pas se qualifier d'écrivain.

Faulkner a écrit de nombreuses histoires d'horreur aux nuances uniques : Le Bruit et la Fureur (1929), Tandis que j'agonise (1930), Oh Absalom ! Oh Absalom (1936). The Undaunted (1938) présente de nombreuses scènes et personnages de la guerre civile. Dans son discours de réception du prix Nobel, il a déclaré son opposition à la guerre et affirmé son idéologie humanitaire. Vers la fin de sa vie, ses idées humanitaires vont plus loin : Une Fable (1954), contre la guerre ; Le Bâtiment (1959) contre le fascisme. La pensée de Faulkner était fondamentalement pessimiste. Ses personnages sont tous victimes du destin, tous devant payer une dette d’une vie antérieure.

L'œuvre de Faulkner met en scène des personnages aux caractéristiques très américaines : des colonels du Sud, des hommes noirs dociles et des voyous à forte ossature. La philosophie métaphysique de Faulkner, qui trouve son origine dans les concepts de péché et de grâce, était bien adaptée à la psychologie culpabilisée de la culture après une guerre dévastatrice de cinq ans. La tragédie de l'humanité qui retourne à la sauvagerie dans la guerre a suscité la sympathie d'une communauté de « coupables » en quête de salut, chacun se repentant à sa manière de ce péché commun, parfois il n'y a pas participé mais il en a aussi été victime.

Faulkner entremêle les thèmes de l’aliénation humaine et de la solitude du XXe siècle avec le thème du Sud américain (le fardeau de l’esclavage, les relations entre Noirs et Blancs, l’incapacité de l’aristocratie à répondre aux exigences de la vie moderne). Faulkner a également lié l'ancien au moderne en introduisant la tragédie grecque - le rôle du destin - dans les romans policiers.

Le style d'écriture de Faulkner est parfois « étrange » : structure complexe, récit d'histoires qui commencent souvent par la fin, utilisation d'un seul nom pour plusieurs personnages, évitement de nommer et de décrire des événements importants, plongeant les lecteurs dans des situations confuses qu'ils doivent démêler eux-mêmes pour comprendre, ou récit d'au moins deux histoires à la fois, spécialisation dans l'utilisation de verbes au présent pour faire revivre le passé, accumulation d'adjectifs, prolongation d'une phrase parfois sur des pages, effacement intentionnel du temps pour exprimer un « flux de conscience » qui mélange souvent le présent, le passé et le futur.

Le Bruit et la Fureur est considéré comme l'un des cinq ou six chefs-d'œuvre de Faulkner. Le roman, une expérience radicale de forme et de technique, raconte l'effondrement d'une famille aristocratique du Sud. L’influence de Joyce est assez évidente dans cette œuvre.

Sanctuary est une enquête pessimiste et profonde sur le processus spontané du mal. L'histoire parle de Temple, une jeune fille de 17 ans possédée par un personnage nommé Popeye. Ce sont les actions obscènes de Temple qui ont poussé Popeye à la violer et à tuer un homme qui tentait de la protéger. Popeye est une racaille de la culture urbaine, mais d’une certaine manière, un produit et une victime de son environnement social. Temple était à la fois effrayée et ravie : Popeye l'a emmenée dans un bordel, et plus tard, lors du procès pour le viol et le meurtre dont elle a été témoin, elle était avec Popeye, témoignant faussement, accusant un homme innocent, Goodwin. Au tribunal, Benbowe Horace, un contrebandier, a tenté de défendre Goodwin mais a échoué et il a été exécuté par la foule pour un meurtre qu'il n'avait pas commis, ce qui était ironique.

La Lumière d'août, un roman qui aborde un problème qui préoccupait souvent Faulkner : le classement des gens par la société en fonction de préjugés raciaux, religieux et ethniques. Le personnage principal, et victime, est Joe Christmas, qui semble blanc mais est en réalité à moitié noir. Il avait une liaison avec une femme célibataire nommée Joanna, dont les habitants se méfiaient et pour laquelle ils avaient peu de sympathie parce qu'elle venait de l'extrême nord-est. Finalement, Joe l'a tuée et a incendié la maison. Il a été capturé, castré et tué par les habitants de la ville. Joanna devient soudainement une sainte martyre blanche, attaquée et tuée par un homme noir.

Ô Absalom ! Ô Absalom ! est une œuvre très singulière, typique du style de Faulkner, provoquant des résonances métaphysiques symboliques dans le style des romans symboliques anglo-saxons (Conrad, par exemple). La recherche s’enfonce dans le temps, rappelant parfois un roman policier, avec de nombreuses scènes lourdes qui « matérialisent » les pensées, les émotions et les sentiments de cette recherche hésitante.

Ce roman peut être vu comme l’histoire de la chute de la famille Sutpen ; Cela rappelle de nombreuses histoires bibliques, en particulier l'histoire d'Absalom, un prince qui complota pour tuer son père, s'enfuit, se prit les cheveux dans une branche d'arbre et fut tué, son père cria de pitié : « Oh Absalom ! Oh Absalom ! ». C'est l'histoire du destin d'un individu lié à l'histoire du Sud américain sous l'esclavage.

Le personnage central est Thomas Sutpen, le fils d'un homme blanc pauvre, qui a l'ambition de devenir un aristocrate du Sud et de fonder une famille riche. Pendant la guerre civile Nord-Sud, il est élu lieutenant-colonel dans l'armée du Nord. À son retour chez lui, la plantation était déserte. Auparavant, la fille de Judith avait eu un enfant avec son amant Bon, qui était un demi-frère et à moitié noir ; Son fils a tué Bon et s'est échappé.

Source : https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-16-280241.html