La province de Ninh Binh possède actuellement 3 des 57 titres UNESCO du Vietnam. Il s’agit du complexe paysager pittoresque de Trang An, classé au patrimoine mondial culturel et naturel ; Copropriétaire de la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité : Pratiques du culte de la déesse mère vietnamienne et réserve de biosphère de la mangrove de Kim Son. Les titres de l’UNESCO apportent non seulement à la province une reconnaissance internationale, mais servent également de base solide au développement durable.
La professeure associée, Dr. Vu Thi Phuong Hau, directrice de l'Institut de la culture et du développement de l'Académie nationale des sciences politiques de Ho Chi Minh, a estimé : « Ninh Binh est un endroit très spécial avec une distribution dense d'héritages culturels traditionnels de longue date. » Le nom de Ninh Binh a lui-même une histoire de plus de 200 ans, signifiant paisible et stable. Outre le paysage naturel étonnant, porteur de valeurs mondiales exceptionnelles en géologie et en géomorphologie, les habitants de Ninh Binh à travers de nombreuses générations, à travers leur créativité et leur expression culturelle, ont accumulé et accumulé pour Ninh Binh de nombreuses valeurs historiques et culturelles uniques, qui ont été développées et diffusées à ce jour, avec une grande quantité de patrimoines culturels comprenant près de 2 000 patrimoines culturels matériels, près de 500 patrimoines culturels immatériels reflétant de manière relativement complète la vie matérielle et spirituelle des habitants de Ninh Binh en particulier, du peuple vietnamien en général du passé au présent, ce qui constitue le potentiel et la motivation de Ninh Binh pour construire et se développer rapidement et durablement.
Français Les sites pittoresques, les réserves naturelles et les systèmes du patrimoine culturel matériel et immatériel de Ninh Binh ont été classés et enregistrés aux niveaux provincial, national et international, y compris des titres de l'UNESCO tels que : En 2016, le patrimoine culturel « Pratique du culte de la déesse mère vietnamienne » a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.
La province de Ninh Binh est l'une des localités identifiées comme ayant un espace assez large pour la réalisation de la « Pratique des croyances du culte de la Déesse Mère des Trois Palais », ce qui a une grande influence sur la vie culturelle et spirituelle de la population, affectant le développement culturel et social de la province. La Réserve de biosphère du delta du fleuve Rouge est une réserve de biosphère mondiale reconnue par l'UNESCO en 2004 pour les zones côtières du sud du Nord, situées aux embouchures du fleuve Day, du fleuve Rouge et du fleuve Thai Binh. Il s'agit d'une réserve de biosphère de zones humides côtières située dans trois provinces du delta du fleuve Rouge : Thai Binh, Nam Dinh et Ninh Binh.
À Ninh Binh, la forêt de mangrove de Kim Son Con Noi appartient à 7 communes et villes côtières du district de Kim Son, avec une superficie de 4 854 hectares, et est l'une des 5 zones de la réserve de biosphère. Les forêts de mangroves côtières de Kim Son, ainsi que les plaines alluviales et les estuaires, abritent plus de 500 espèces de flore et de faune aquatiques, plus de 50 espèces de mangroves et 200 espèces d'oiseaux, dont beaucoup sont rares et répertoriées dans le Livre rouge mondial. La province possède notamment le complexe paysager pittoresque de Trang An, classé au patrimoine mondial culturel et naturel, premier et unique patrimoine double du Vietnam et de l'Asie du Sud-Est à ce jour.
Ces derniers temps, Ninh Binh a fait du bon travail en matière de préservation et de promotion des valeurs patrimoniales. En particulier, depuis 2014, après que Trang An a été honorée par l'UNESCO, la province s'est orientée vers une transformation radicale du modèle de croissance du marron au vert, vers une ville patrimoniale ; déterminé à prendre la valeur patrimoniale, la valeur traditionnelle et la valeur humaine du territoire Hoa Lu comme noyau et force motrice du développement.
Après 10 ans de reconnaissance du complexe paysager pittoresque de Trang An par l'UNESCO comme patrimoine culturel et naturel mondial, Trang An s'est affirmé comme l'une des destinations touristiques les plus célèbres du Vietnam et du monde. C'est un lieu qui combine harmonieusement la beauté naturelle et les valeurs historiques et culturelles, exprimant des histoires de l'histoire ancienne et constitue une chronique intacte enregistrant les changements environnementaux et les réponses humaines dans un passé lointain, préservant une tradition d'habitation humaine, une tradition d'utilisation de la terre et de la mer par les peuples préhistoriques avec de nombreuses cultures qui se poursuivent en permanence, durant jusqu'à 30 000 ans.
Avec les avantages des ressources naturelles et de la profonde humanité de l'ancienne capitale de Hoa Lu et les valeurs mondiales exceptionnelles de la géologie, de la géomorphologie, du paysage naturel et de la culture, le développement des produits touristiques du patrimoine au complexe paysager pittoresque de Trang An ne vise pas seulement à répondre aux besoins des touristes en matière de visites et d'expériences et à développer l'économie du tourisme, mais plus important encore, à faire preuve de responsabilité dans la préservation, la conservation et la promotion des valeurs historiques et culturelles et à interpréter les valeurs du patrimoine avec précision et science pour garantir que ces précieuses valeurs seront transmises aux générations présentes et futures.
En particulier, il contribue concrètement à diffuser les valeurs du patrimoine, en répondant aux objectifs et aux orientations de développement de la province de Ninh Binh en un centre touristique national et international basé sur le patrimoine, dans lequel l'industrie culturelle et l'économie du patrimoine sont au centre pour construire une économie verte, une économie circulaire, au service du développement des communautés locales et du pays.
M. Hoang Huu Anh, directeur adjoint du Département de la diplomatie culturelle et de l'UNESCO, ministère des Affaires étrangères, secrétaire général adjoint de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, a déclaré : Lorsque les représentants de l'UNESCO ont visité Trang An, ils ont été surpris et ont hautement apprécié les activités de conservation et de promotion des valeurs patrimoniales ici, en particulier la connexion et la participation entre le gouvernement, la population et les entreprises dans les activités de conservation avec la devise « vivre dans le patrimoine, protéger le patrimoine et bénéficier du patrimoine ». Cela crée non seulement une image unique pour Ninh Binh, mais contribue également au prestige et à la position du Vietnam sur la scène internationale, en particulier à l’UNESCO. J'apprécie beaucoup le choix de Ninh Binh de s'orienter vers une urbanisation patrimoniale et une urbanisation intelligente. Cela permettra certainement un développement vert et durable à l'avenir.
On peut dire que les avantages des patrimoines reconnus par l’UNESCO ont créé une force reconnue mondialement pour la province de Ninh Binh. Il y a 10 ans, le titre décerné par l'UNESCO au complexe du patrimoine mondial culturel et naturel de Trang An a également été le point de départ de l'ouverture d'une nouvelle ère pour l'industrie touristique de Ninh Binh. En même temps, elle renforce la responsabilité de l’ensemble de la communauté dans la préservation et la promotion des valeurs patrimoniales de manière durable.
Aujourd’hui, Ninh Binh est considérée par l’UNESCO comme l’une des localités ayant réussi à préserver et à promouvoir les valeurs patrimoniales pour un développement touristique durable. Grâce à cela, Ninh Binh maintient sa position dans le top 15 des destinations, les 10 provinces attirant le plus grand nombre de visiteurs du pays. En particulier, le site du patrimoine mondial du complexe paysager pittoresque de Trang An a véritablement été le lien entre le passé et le présent, entre l'histoire et le paysage, entre la nature et les gens, et constitue le centre et la base de la construction d'une ville du patrimoine millénaire dans un avenir proche.
Article et photos : Nguyen Thom
Source
Comment (0)