« Dans la nuit du 17 février 1979, alors que j’étais blessé dans un bunker près de la rivière Nam Na, j’ai entendu des pas. Surpris, oh non ! Pensant que l'ennemi était là, j'ai préparé des grenades pour riposter, le pire des scénarios était le suicide. Mais ma voix a retenti : « Est-ce que quelqu'un est là ? » et j'ai vu une étoile sur le chapeau. Je suis sauvé ! – a déclaré Mme Pham Thi Ha d’une voix très enthousiaste.

En accompagnant M. Ta Quang Luong à la maison de Mme Pham Thi Ha par une froide soirée de janvier, le journaliste de VOV et le couple ont « revécu » les souvenirs d'il y a 46 ans, lorsque la bataille pour protéger la frontière nord a eu lieu en février 1979.

Le 17 février 1979, mettant en œuvre un plan préétabli, les autorités chinoises de l'époque lancèrent une attaque à grande échelle envahissant le territoire vietnamien sur toute la frontière nord, de Phong Tho (Lai Chau) à Mong Cai (Quang Ninh).

Exerçant leur droit légitime à la légitime défense, l’armée et le peuple vietnamiens se sont battus courageusement et ont riposté avec acharnement.

Mme Ha, M. Luong et Mme Hong (de gauche à droite) se remémorent ensemble des souvenirs.

Le vétéran Ta Quang Luong (né en 1960, résidant actuellement à Long Bien, Hanoi), était alors officier et soldat du poste frontière 33 de la police armée (aujourd'hui poste frontière de Ma Lu Thang, district de Phong Tho, province de Lai Chau).

Parallèlement aux tirs de Pol Pot dans le Sud-Ouest, la frontière Nord a commencé à se réchauffer. Attaqué dès le petit matin du 17 février 1979 et sommé de se retirer à 9 heures, le poste 33 résiste encore jusqu'à 18 heures le même jour.

« Bien que nos forces soient petites et nos armes peu nombreuses, notre unité a résisté et s'est battue contre trois bataillons chinois envahisseurs, détruisant trois chars et 600 ennemis », se souvient le vétéran Ta Quang Luong.

Après l'occupation du fort par l'ennemi, le groupe de 9 camarades de M. Luong a été invité à revenir pour retrouver des soldats blessés et morts. En tâtonnant ensemble dans la forêt, ils devaient éviter les puissants phares, les obus d'artillerie et les mitrailleuses de l'ennemi.

L'incident s'est produit dans la nuit du 17 au 18 février 1979. Après avoir retrouvé le corps, M. Luong et ses coéquipiers ont reçu l'ordre de se retirer profondément à l'intérieur des terres, tout en se déplaçant, ils ont retiré les mines des champs de mines que nous avions laissés derrière nous. En sortant, lui et ses coéquipiers ont découvert une lumière vacillante dans une cave près du ruisseau Nam Na.

« Est-ce qu’il y a quelqu’un ? » - a demandé M. Luong.

"Qui est-ce?" – Une voix de femme retentit, suivie du bruit d’une arme en train d’être chargée.

« Qui est là-dedans ? » Entendant cette voix, confirmant qu’il s’agissait de son homme, M. Luong et les autres passèrent la tête à l’intérieur. Devant moi se trouvait l’image d’une femme traînant ses jambes ensanglantées. Dans la main, il tient une arme chargée.

« Je suis un soldat de l'unité 741, je transporte des munitions à l'avant-poste. » – dit la femme.

Voyant que la cuisse de son coéquipier était écrasée, M. Luong et d'autres soldats ont enlevé leurs chemises pour panser la blessure. Il transporta ensuite Mme Ha depuis le tunnel jusqu'à la colline et de l'autre côté de la rivière.

Cette femme est le caporal Pham Thi Ha, de l'unité de transport du régiment 741, vivant actuellement à Hanoi.

Des pas et l'étoile jaune sur la casquette

Se souvenant de ce jour, Mme Ha a déclaré que le matin du 17 février 1979, elle avait reçu l'ordre de charger des munitions au poste de la compagnie 5, bataillon 42, régiment 741, près de Ma Lu Thang.

Parce que l'unité est majoritairement féminine, elle est prioritairement retirée à l'extérieur. « Mais nous ne nous sommes pas retirés et étions déterminés à nous battre jusqu'au bout », a raconté avec fermeté Mme Pham Thi Ha.

À l'approche du poste de contrôle, Mme Ha et son amie proche, Mme Do Thi Minh Hong (née en 1959), ont été touchées par l'artillerie ennemie. Mme Ha a été blessée par des éclats d'obus à la cuisse et aux doigts, tandis que Mme Hong a été blessée aux fesses et au bras. Ensuite, chacun s'est relayé pour aider les autres à descendre jusqu'à la base arrière.

Au kilomètre 4, le groupe a laissé Mme Ha dans une unité d'ingénierie et a ensuite continué sa route. Dans le chaos, Mme Ha était perdue et tout le monde craignait qu’elle ait été arrêtée. Mais tard dans la nuit, Mme Ha a été emmenée dans une cave.

« On m’a ramené à la cave et je suis resté là à attendre. Je ne sais pas comment. « J'avais très peur, je tenais fermement mon arme et je pensais que si l'ennemi venait ici, je me battrais jusqu'au bout pour ne pas être capturée », a partagé Mme Ha.

Mme Ha, M. Luong et Mme Hong (de gauche à droite)

Au milieu de la nuit calme, dans le sous-sol avec seulement une faible lumière, Mme Ha était toujours allongée, recroquevillée au sol, sa blessure lui faisant mal. Soudain, des pas retentirent, de plus en plus proches. Même si elle s'était préparée au pire, elle se sentait toujours confuse et son cœur battait fort.

À ce moment-là, une voix retentit : « Est-ce qu’il y a quelqu’un ? ». Mme Ha répondit avec confusion, puis dans la faible lumière, elle réalisa que sur le chapeau de l'autre personne se trouvait une étoile jaune. Un élan de joie extrême.

"Sois mon homme !" – s'exclama Mme Ha en essayant de sortir en rampant, remplie d'émotion.

Pour éviter d’être détectée, Mme Ha a été emmenée d’une autre manière. Heureusement, ils trouvèrent deux canettes vides, ils abattirent des bananiers, les assemblèrent pour former un radeau et déposèrent la femme soldat blessée dessus.

L'ennemi était posté très près, le moindre bruit pouvait être détecté et attaqué. Par conséquent, chaque mouvement doit se dérouler dans un silence absolu.

« Quand le radeau fut prêt, nous prîmes le camarade Ha à bord et profitâmes de l’obscurité pour traverser la rivière en secret. » - a déclaré M. Luong.

Pendant cette période, quand on a faim, on ne peut que mâcher du riz séché ou trouver des légumes sauvages pour survivre. Lorsque vous avez soif, buvez rapidement de l'eau du ruisseau et continuez ensuite à bouger. Parfois, ils ont dû s'accrocher l'un à l'autre, se soutenir mutuellement pas à pas à cause de l'épuisement.

« Nous avons porté à tour de rôle le camarade Ha. Lorsque nous avons atteint le milieu de la rivière, l'ennemi nous a découverts et a ouvert le feu, causant la mort de deux autres personnes. » - a raconté avec regret M. Luong.

Trois jours plus tard, le groupe s’est échappé sain et sauf. En rencontrant l'ambulance militaire, Mme Ha a été remise pour être emmenée en soins. Depuis lors, M. Luong et Mme Ha ont perdu contact.

« Sans eux, je serais probablement restée sur ce champ de bataille pour toujours… » – se souvient avec émotion Mme Ha.

La situation de Mme Hong n'était pas très optimiste, après avoir perdu son amie proche, elle a entendu la nouvelle selon laquelle tout le monde dans le tunnel était mort, personne n'avait survécu.

Elle a été emmenée à l'abri dans une grotte de la forêt de Ma Li Pho et a dû y rester. La situation est toujours très tendue. « Plusieurs autres unités se sont retirées les unes après les autres, me laissant seul ici. » – se souvient Mme Hong.

Après de nombreux jours de résistance, dans la nuit du 20 février 1979, une voie sanglante est ouverte pour sortir les blessés. Mme Hong a été attachée à un hamac par ses coéquipiers, qui ont utilisé une bâche pour la tirer à travers la rivière, puis ont continué à marcher pendant plusieurs jours.

Mme Hong (à gauche) et Mme Ha (à droite) quand elles étaient jeunes. Photo : NVCC

Heureusement, deux amis proches, Ha et Hong, ont tous deux été emmenés à l'hôpital 92 pour y être soignés. Ils se sont retrouvés et ont continué à être transférés dans de nombreux hôpitaux de niveau inférieur tels que les hôpitaux 106, 109, puis au 203 Huong Canh pour leur convalescence.

Après le traitement, tous deux sont retournés dans leurs anciennes unités pour continuer à étudier et à travailler. À la fin de 1979, ils furent envoyés étudier les soins infirmiers au bataillon 24, division 326. Après avoir terminé leurs études, les deux amis proches travaillèrent au poste médical du régiment 741. À la fin de 1982, ils furent tous deux libérés de l'armée.

« Aujourd’hui, Ha et moi ne sommes pas seulement d’anciennes coéquipières, mais aussi des sœurs dans la famille. Ha est mon beau-frère et je suis la belle-sœur de Ha. « Cela fait presque 50 ans, nous sommes tous vieux mais toujours ensemble jusqu'à maintenant » - a partagé Mme Hong.

Après la guerre, M. Luong a été démobilisé et est retourné dans sa ville natale, emportant avec lui des souvenirs qu’il pensait ne jamais pouvoir effacer.

Un jour d’été 2009, exactement 30 ans après, M. Luong a entendu des nouvelles de Mme Ha par un camarade, puis il a appelé partout pour prendre de ses nouvelles.

Lorsqu'il a posé des questions sur l'hôpital du district de Hoai Duc où travaillait Mme Ha, M. Luong a appelé un voisin près de chez lui. En entendant la nouvelle, Mme Ha a immédiatement accouru.

« Quand Ha a décroché le téléphone, j'ai dit : C'est Luong, mon groupe t'a sauvé et t'a fait sortir sain et sauf en février 1979. Vous souvenez-vous? - a demandé M. Luong.

Mme Ha était à la fois surprise et émue. Les deux hommes ont pris rendez-vous pour assister à une réunion à l'occasion de la Journée traditionnelle des gardes-frontières (BĐBP), le 3 mars de chaque année.

"Essayez d'aller à My Dinh ce jour-là !" « Nous nous sommes réunis là pour nous rencontrer et célébrer », a déclaré M. Luong.

Des soldats prennent des photos souvenirs avec des soldats de la station Ma Lu Thang le 17 février 1979. Photo : NVCC

Le moment des retrouvailles après 30 ans n'était pas seulement une rencontre entre deux personnes, mais aussi une réunion de souvenirs des jours où les bombes grondaient, la terre et le ciel tremblaient, et les jours proches de la mort à la frontière nord.

Ils ne sont plus les jeunes soldats du vieux champ de bataille, mais leur camaraderie reste intacte. Ils ont promis de ne plus se perdre.

Ces dernières années, d’anciens soldats du poste 33 sont revenus et se sont donné la main pour construire un mémorial pour les martyrs. Le mémorial surplombe la rivière Nam Na, à environ 5 km de la porte frontière internationale de Ma Lu Thang, dans la province de Lai Chau.

La fumée et le feu du passé ont laissé place à de nouvelles constructions, les chenilles des chars ont été remplacées par les roues des camions de marchandises traversant la frontière, mais les souvenirs d'une époque sanglante sont encore profondément gravés dans le cœur de ceux qui restent.

Selon VOV