Le poste frontière de Mong Cai s'est

Le 14 mai, des informations du Centre international de quarantaine sanitaire de Quang Ninh ont indiqué qu'en moyenne, l'unité traite les procédures d'environ 5 000 personnes entrant et sortant du pays par jour.

Quảng Ninh: Cửa khẩu Móng Cái đã 'hạ nhiệt' - Ảnh 1. — Dès le petit matin, la zone de sortie de la porte frontière internationale de Mong Cai comptait de nombreuses personnes faisant la queue pour effectuer les procédures.

Récemment, le nombre de touristes effectuant des procédures de sortie vers la Chine a diminué par rapport aux vacances du 30 avril au 1er mai, il n'y a donc pas de foule ni de file d'attente comme avant. Cependant, le temps nécessaire pour effectuer les procédures d’immigration pour entrer en Chine est encore assez long, prenant souvent plusieurs heures.

Quảng Ninh: Cửa khẩu Móng Cái đã 'hạ nhiệt' - Ảnh 2. — Aux heures de pointe, la porte frontière internationale de Mong Cai est « bloquée »

Selon le Comité populaire de la ville de Mong Cai, la raison est que la ville de Dongxing (Chine) a organisé les formalités pour les résidents frontaliers et les touristes dans la même voie, ce qui a entraîné un long temps d'attente. Pour entrer en Chine, les touristes vietnamiens doivent utiliser l'application Wechat pour scanner le code de quarantaine sanitaire.

En moyenne, il faut 2 à 4 heures pour effectuer les procédures d’immigration pour un groupe d’environ 20 personnes ; Les week-ends peuvent prendre 5 heures/groupe. Dans le cas d'une personne examinée avec des problèmes de santé suspectés, elle doit être emmenée dans une salle privée et l'examen dure 1 à 2 heures.

Du 12 au 14 mai, les journalistes de Thanh Nien ont constaté qu'il n'y avait pas beaucoup de touristes à la porte frontière internationale de Mong Cai, la plupart d'entre eux étaient des résidents frontaliers qui allaient et venaient pour « acheter des marchandises » à la main.

Quảng Ninh: Cửa khẩu Móng Cái đã 'hạ nhiệt' - Ảnh 3. — Après les vacances du 30 avril au 1er mai, la porte frontière internationale de Mong Cai n'est plus le théâtre de bousculades pour terminer les procédures.

Conformément à la réglementation du gouvernement vietnamien, les résidents frontaliers sont des citoyens vietnamiens ayant une résidence permanente dans les zones frontalières, les personnes titulaires d'un permis délivré par l'agence de police provinciale des frontières pour résider dans les zones frontalières, sont exonérées de taxe avec une valeur douanière ne dépassant pas 2 millions de VND/personne/jour/voyage et ne dépassant pas 4 voyages/mois.

Quảng Ninh: Cửa khẩu Móng Cái đã 'hạ nhiệt' - Ảnh 4. — En moyenne, environ 5 000 personnes passent par les procédures d’immigration chaque jour.

Le groupe de biens exonérés d'impôts délivrés par le Ministère de l'Industrie et du Commerce est principalement constitué de biens de consommation : vêtements, chaussures, accessoires vestimentaires, papier toilette, essuie-tout... et certains outils de production. En cas d'achat et de transport de marchandises dans le cadre du quota, mais sans les utiliser pour la production ou la consommation par les résidents frontaliers, la taxe doit être déclarée et payée conformément à la réglementation.

Actuellement, l'achat, la vente et l'échange de marchandises par les résidents frontaliers de Quang Ninh s'effectuent par les portes et ouvertures frontalières suivantes : Porte frontière internationale de Mong Cai ; Porte frontière de Hoanh Mo (district de Binh Lieu, Quang Ninh) et ouverture de Bac Phong Sinh (district de Hai Ha, Quang Ninh). Les principaux produits d'exportation sont l'anis étoilé, l'écorce de cannelle, le carex, les fruits de mer, etc.