Là où le front est silencieux

Le général de division Hoang Anh Tuan, chef de la délégation militaire du gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam (deuxième à partir de la gauche), montre du doigt le puits que l'ennemi accusait d'être un tunnel de combat creusé par nous dans le camp Davis (avril 1975). (Photo : DINH QUOC KY)

Leçon 1 : Le champ de bataille résilient

Ayant reçu une invitation du Comité de liaison des anciens combattants du camp Davis pour assister à la réunion célébrant le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Journée de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), nous avons contacté le colonel Dinh Quoc Ky, ancien officier de liaison de la délégation militaire du gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam (délégation B), et avons été chaleureusement accueillis par le colonel. M. Phan Duc Thang, ancien officier interprète du groupe B, s'est joint à nous dans la conversation. Les deux hommes ont raconté de nombreux souvenirs inoubliables des jours de combat entourés d'ennemis.

Dans la « tanière du tigre, la gueule du serpent »

Le jeune homme du vieux quartier de Hanoi, Dinh Quoc Ky, était présent sur le champ de bataille du sud depuis 1965 et a participé à des batailles historiques sur le champ de bataille des hauts plateaux du centre. En janvier 1973, il était officier du département politique de l'Armée de libération du Sud-B2 et entra au camp Davis pour occuper un poste au sous-comité du retour. 823 jours et nuits de combat au cœur de l'ennemi, vous et vos camarades avez accompli avec succès votre mission.

Plus de 50 ans plus tard, se remémorant l'époque où nous opérions dans le repaire de l'ennemi, M. Ky a partagé que Saigon nous a demandé de passer par des procédures « d'entrée », mais nous les avons résolument rejetées, citant l'Accord de Genève et l'Accord de Paris, qui reconnaissaient tous deux l'intégrité territoriale du Vietnam, et qu'il n'existait pas de « deux nations ».

Pendant plus d'une journée, assis dans l'avion au milieu de la piste de l'aéroport de Tan Son Nhat, ils ont dû nous servir de la nourriture et des activités personnelles. Finalement, craignant l'impact sur le retour des prisonniers de guerre américains, la Commission internationale est intervenue et a dû envoyer une voiture pour les récupérer, mais la voiture arborait un drapeau blanc (?!).

À l'heure convenue, ils ont envoyé des avions bombarder l'aéroport de Thien Ngon dans la zone libérée, où des hélicoptères américains ont accueilli la délégation du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam dirigée par le lieutenant-général Tran Van Tra au camp Davis.

M. Phan Duc Thang a ajouté que Saigon a également permis à des voyous d'agresser et de causer des pertes à nos officiers et soldats en service. À Bao Loc, ils ont tendu une embuscade et abattu quatre camarades.

Le 9 février 1973, des voyous nous ont attaqués à Buon Ma Thuot, blessant 6 personnes. Le lieutenant-colonel Vanden Bosche, représentant américain au sein du Groupe militaire conjoint quadrilatéral local, a dû rendre compte à la mission américaine à Saigon : « Cet incident a été organisé et exécuté par des représentants du gouvernement de la République du Vietnam, avec l'aide de la police nationale. »

Lorsque nous avons pris le contrôle, le Camp Davis était en désordre. Notre service de sécurité a dû vérifier et sonder chaque centimètre et a découvert un certain nombre d'appareils électroniques installés dans des salles de réunion, des bureaux et même des chambres.

Autour du camp, l'ennemi a entouré le camp de barbelés, a posé des mines denses, a installé 13 postes de garde et a pointé des mitrailleuses lourdes sur nous toute la journée. Ils ont coupé l'électricité, l'eau, perturbé les communications radio... nous causant beaucoup de difficultés.

Lors de la première réunion des quatre partis, ils ont placé sur la table une pancarte indiquant « Délégation du gouvernement révolutionnaire provisoire ». Le lieutenant-général Tran Van Tra a sévèrement averti et exigé que les mots « Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam » soient entièrement écrits avant l'investiture.

Ils ont placé des agents de la CIA et de la DIA aux États-Unis ; Le Bureau central du renseignement, le Département de la police générale, le Département 2 de l'état-major général et le département fantoche de sécurité militaire ont agi comme chauffeurs, réparateurs d'eau et d'électricité et fournisseurs de nourriture et de provisions...

Les officiers et le personnel de leur délégation recherchent toujours des occasions de rencontrer, de persuader et d’inciter nos frères à « se rapatrier ». Un jour, le major Dinh Cong Chat, qui habitait rue Lo Duc (Hanoï), a commencé à parler à un jeune lieutenant à nous. Au bout d'un moment, le Major Chat fit claquer sa langue et plissa les yeux : « Venez avec nous, c'est super, plein d'odeurs et de saveurs... ». Notre jeune lieutenant a rétorqué : « Tiens, c'est quoi cette guerre psychologique ? Jette-la à la poubelle ! » Le major Chat était tellement en colère qu'il s'est enfui...

Une fois de retour dans leur ville natale, ils ont rencontré la mère d'un camarade du groupe B et l'ont persuadée d'aller à Saigon pour voir son fils. Mais elle a répondu que son fils avait rejoint la révolution pour « combattre les envahisseurs » et « libérer la patrie ». Ne pensez même pas à l'utiliser pour l'éloigner des rangs.

M. Ky a continué : après 1975, un de nos camarades a changé de carrière, est allé étudier en Nouvelle-Zélande et a rencontré par hasard un ancien officier du renseignement technique ennemi. Il a dit qu'à l'époque, on entendait tout ce que vous disiez grâce aux écoutes téléphoniques, mais « plus on vous écoutait, plus on réalisait qu'on ne pouvait pas vous vaincre. Vous étiez trop résistant, trop innocent ! »

Le colonel Nguyen Van Hoc, chef du département de contre-espionnage du département de sécurité militaire de Saigon, a avoué : « Nous avons rencontré un adversaire très coriace. »

Restez fidèle à vos objectifs

Pour nous, le retrait complet des troupes américaines et alliées est l’objectif premier et constant. Le colonel Dinh Quoc Ky a déclaré que la partie américaine n'avait délibérément pas annoncé la première phase du retrait des troupes, exigeant de lier le retrait des troupes américaines du Sud-Vietnam au retour des prisonniers de guerre américains capturés sur le champ de bataille du Laos, ce qui n'est pas inclus dans l'Accord de Paris.

Les États-Unis avaient également l'intention de « réinsérer » du personnel militaire, notamment certains membres de la délégation militaire américaine au sein de la Commission militaire mixte quadripartite et 159 Marines protégeant l'ambassade américaine à Saigon.

Ils ont signé des contrats avec des entrepreneurs américains pour avoir des conseillers militaires et du personnel déguisés en « entrepreneurs civils » pour soutenir le Bureau de l’attaché militaire – DAO et fournir des services de soutien logistique à l’armée de Saigon.

Le camp Davis est devenu une zone libérée, le « quartier général » de nos deux délégations, où nous avons lutté ouvertement pour exiger la mise en œuvre de l'Accord de Paris et forcé le gouvernement de Saïgon à restituer plus de 31 000 prisonniers militaires et civils ; où nous avons hissé haut le drapeau de la justice, mobilisant l’opinion publique internationale et l’opinion publique du Sud pour nous soutenir.

Le moment le plus émouvant a été lorsque j'ai assisté au décollage du vol DC-9 numéro 40 619 du commandement de transport militaire américain, transportant les 95 derniers soldats américains, dont le général Friedrich Wayend, commandant en chef du commandement suprême américain (MACV) et 5 officiers supérieurs, quittant le Vietnam. Il était 16h30. le 29 mars 1973. Le même jour, à Hanoi, les derniers pilotes prisonniers furent restitués au camp américain.

Nhandan.vn

Source : https://nhandan.vn/noi-mat-tran-khong-tieng-sung-post871835.html