(MPI) – Le 14 octobre 2024, le ministre de la Planification et de l’Investissement a publié la décision n° 2399/QD-BKHĐT promulguant la liste des régimes de rapports périodiques dans le cadre des fonctions de gestion du ministère.
 |
| Photo d'illustration. Source : Internet |
Conformément à la décision, concernant l’investissement au Vietnam, l’investissement du Vietnam vers les pays étrangers, la promotion des investissements comprend 24 régimes de rapport, notamment : Rapport sur l’état de mise en œuvre des projets d’investissement ; Rapport sur l’état d’obtention, d’octroi, de régularisation, de révocation des certificats d’enregistrement d’investissement et sur la performance des projets d’investissement ; Rapport évaluant la situation d’investissement pour l’ensemble de l’année, plan prévu pour attirer et débourser des capitaux d’investissement pour l’année suivante, liste des projets d’investissement qui intéressent les investisseurs ; Rapport sur la situation des investissements dans la région ; Rapport d'évaluation sur l'état d'avancement des dossiers de réception, d'octroi, de régularisation et de révocation des Certificats d'Enregistrement d'Investissement et sur la performance des projets d'investissement sous gestion ; Rapport évaluant la situation d'investissement pour l'ensemble de l'année, plan prévu pour attirer et débourser des capitaux d'investissement pour l'année suivante, liste des projets d'investissement intéressant les investisseurs dans le cadre de la gestion ; Rapport sur l'état d'octroi, de régularisation et de révocation des certificats d'enregistrement d'investissement ou autres documents équivalents pour les entreprises d'assurance et les sociétés de valeurs mobilières ; Rapport sur les indicateurs relatifs à la situation des exportations et des importations, à la situation financière et aux paiements au budget de l’État des organisations économiques à capitaux étrangers ; Rapport sur l'état d'octroi, d'ajustement, de cessation des opérations et de performance des projets d'investissement étranger dans le domaine de l'exploration et de l'exploitation du pétrole et du gaz au Vietnam ; Rapport sur l'état d'octroi, de régularisation, de résiliation et les résultats d'exploitation des succursales et des cabinets d'avocats ; ....
Concernant la mise en œuvre et le soutien aux petites et moyennes entreprises, il existe 3 modes de reporting : Rapport sur la situation du soutien aux petites et moyennes entreprises ; Rapport sur les activités d’investissement des startups innovantes ; Rapport sur les résultats et l’état des activités d’investissement dans les startups innovantes.
En ce qui concerne l’investissement dans le cadre de la méthode de partenariat public-privé (PPP), il existe un rapport sur la mise en œuvre des activités d’investissement dans le cadre de la méthode PPP.
En ce qui concerne le capital de l'aide publique au développement (APD), l'aide non remboursable non incluse dans l'aide publique au développement comprend 02 régimes de reporting : Gestion et utilisation du capital de l'aide publique au développement (APD) et des prêts préférentiels des donateurs étrangers et Gestion et utilisation de l'aide non remboursable non incluse dans l'aide publique au développement des agences, organisations et particuliers étrangers pour le Vietnam.
En ce qui concerne la gestion des entreprises par l'État, il existe deux régimes de rapport : le rapport sur la situation de la gestion des entreprises par l'État après l'enregistrement et le rapport sur la situation opérationnelle des entreprises servant directement à la défense et à la sécurité nationales et des entreprises combinant l'économie avec la gestion de la défense et de la sécurité nationales au cours de l'année précédente.
En ce qui concerne la gestion des appels d'offres par l'État, il existe un rapport sur la mise en œuvre des travaux d'appel d'offres.
Concernant le Plan d'investissement public, y compris : Rapport sur les résultats de l'allocation détaillée du plan annuel d'investissement public en capital du budget central, la liste et le niveau d'allocation de capital de chaque projet pour les agences affiliées, les unités et les comités populaires aux niveaux inférieurs ; Rapport détaillé sur la mise en œuvre et le décaissement du plan d’investissement public à moyen terme ; Rapport détaillé sur la mise en œuvre et le décaissement des plans annuels d’investissement public ; Rapport sur le décaissement des plans d'investissement à moyen terme et annuels du budget de l'État ; Rapport détaillé sur le décaissement des plans d’investissement en capital pour les projets utilisant le capital du budget central.
En ce qui concerne la gestion par l’État des activités de planification, il existe un rapport sur les activités de planification.
Concernant la supervision et l’évaluation des investissements, y compris : Rapport global de supervision et d’évaluation des investissements ; Rapport sur le suivi et l’évaluation globale des investissements étrangers; Rapports périodiques de suivi et d’évaluation (pour les programmes et projets d’investissement public et les projets utilisant des capitaux étrangers pour l’investissement public) ; Rapport de synthèse sur le suivi et l’évaluation des programmes et projets d’investissement sous sa gestion ; Rapports périodiques de suivi et d’évaluation (pour les projets PPP) ; Rapports périodiques de suivi et d’évaluation (pour les projets utilisant d’autres sources de capitaux) ; Rapports périodiques de suivi et d’évaluation (pour les projets d’investissement à l’étranger) ; Rapport de suivi des investissements communautaires; Rapport de synthèse sur les résultats du suivi des investissements communautaires; Rapport sur les résultats du suivi des investissements des collectivités locales.
En outre, il existe un rapport évaluant la mise en œuvre du décret sur les mécanismes et les politiques visant à encourager les entreprises à investir dans l’agriculture et les zones rurales ; Rapport sur la construction et le développement des parcs industriels et des zones économiques ; recevoir, émettre, ajuster et révoquer les certificats d’enregistrement d’investissement et les décisions d’approbation de politique d’investissement ; activités de projets d’investissement; s’acquitter de ses obligations envers l’État ; Mettre en œuvre les lois du travail et les mesures de protection de l’environnement dans les parcs industriels et les zones économiques ; Rapport sur la mise en œuvre des tâches assignées dans le décret n° 91/2021/ND-CP du 21 octobre 2021 du gouvernement stipulant le mécanisme de coordination entre les provinces et les villes de la région de la capitale pour mettre en œuvre les dispositions légales sur la capitale.
La présente décision prend effet à compter du 14 octobre 2024 et remplace la décision n° 1392/QD-BKHĐT du 9 août 2022 du ministre de la Planification et de l'Investissement promulguant la liste des régimes de rapports périodiques relevant du champ de gestion du ministère de la Planification et de l'Investissement./.
Source : https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-10-17/Cong-bo-danh-muc-che-do-bao-cao-dinh-ky-thuoc-phamu9vrhv.aspx
Comment (0)