Préparation de la 5e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale

En conséquence, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a approuvé en substance le rapport du Secrétaire général de l'Assemblée nationale sur les préparatifs de l'organisation de la 5ème session extraordinaire de la 15ème Assemblée nationale et sur le contenu et le programme attendus de la session, et a en même temps hautement apprécié l'esprit de coordination très étroite entre les organes de l'Assemblée nationale et le Gouvernement. En particulier, l'esprit de concentration, de responsabilité et les efforts déployés jour et nuit par les agences qui conseillent directement sur le contenu et les agences d'enquête (telles que le Comité économique, le Comité des finances et du budget, le Comité juridique et le Conseil ethnique) ont été particulièrement salués.

Dans le même temps, la Commission permanente de l’Assemblée nationale s’est accordée sur les points suivants :

Soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et décision sur 4 contenus : (1) projet de loi foncière (modifiée) ; (2) Projet de loi sur les établissements de crédit (modifié) ; (3) Projet de résolution sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques visant à éliminer les difficultés et les obstacles et à accélérer la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés ; (4) Compléter le Plan d'investissement public à moyen terme du capital du budget central pour la période 2021-2025 à partir de la source de réserve générale correspondant à l'augmentation des recettes du budget central en 2022 pour les tâches et projets d'investissement public et compléter le Plan d'investissement public à moyen terme du Vietnam Electricity Group à partir de la source de réserve du Plan d'investissement public à moyen terme.

Non soumis à l'Assemblée nationale pour examen et approbation des éléments suivants : (1) Politique d'investissement pour le projet de construction de l'autoroute Nord-Sud à l'Ouest, section Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc) ; (2) Ajustement de la politique d'investissement du Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030.

Préparation de la 5e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale, photo 1 — Panorama de la séance d'ouverture de la 6e session de la 15e Assemblée nationale à la salle Dien Hong - Maison de l'Assemblée nationale (photo d'illustration).

Il est recommandé que l'organisme chargé de la révision, le Gouvernement et les organismes concernés continuent de se coordonner étroitement, de toute urgence, et de s'efforcer de préparer, de réviser en profondeur et de perfectionner le contenu et les documents techniques des projets de loi et de résolutions dès le processus de préparation jusqu'à leur soumission à l'Assemblée nationale pour approbation et à leur soumission au Président de l'Assemblée nationale pour signature et certification. Date limite d'envoi des documents officiels au Bureau de l'Assemblée nationale avant le 13 janvier 2024 pour transmission aux députés de l'Assemblée nationale pour étude et préparation des avis de discussion ; Ne permettez pas que des documents soient envoyés à une date proche de la discussion, en particulier pour les deux projets de loi difficiles et compliqués : le projet de loi sur le foncier (modifié) et le projet de loi sur les établissements de crédit (modifié).

Le Comité permanent du Comité des lois préside et coordonne avec le Comité permanent du Conseil ethnique et les comités chargés d'examiner et de conseiller sur la rédaction de la proposition de la délégation du parti à l'Assemblée nationale pour faire rapport et demander l'avis du Politburo sur un certain nombre de contenus de la 5e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale.

Approuvons l’ordre du jour proposé de la 5e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale ; y compris 0,5 jour/projet de loi pour que l'Assemblée nationale écoute le rapport, reçoive et révise le projet de loi et le discute en salle avant de voter pour l'adopter lors de la séance de clôture de la session. Parallèlement, il convient de prendre note de la mise en œuvre des mesures suivantes : (1) Inviter des invités nationaux à assister à la séance d’ouverture de la session, comme cela a été fait lors de la 6e session de la 15e Assemblée nationale ; (2) Ne pas organiser de réunions électorales avant et après la session ; (3) En raison de la courte durée de la session, un rapport séparé résumant les opinions des députés de l'Assemblée nationale discutant et apportant des commentaires sur chaque contenu ne sera pas préparé. La Commission permanente de l’Assemblée nationale demandera aux agences de synthétiser les opinions en combinaison avec la réception, l’explication des opinions et la révision des projets de loi et de résolutions.

Charger le Secrétaire général de l'Assemblée nationale de recevoir les commentaires de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, d'établir le contenu et le programme attendus de la session à envoyer aux députés de l'Assemblée nationale pour commentaires conformément aux dispositions du Règlement des réunions de l'Assemblée nationale ; Dans le même temps, exhortez les agences à envoyer les documents de réunion aux députés de l’Assemblée nationale dans les délais requis.

7. Charger le Bureau de l'Assemblée nationale de : (1) Coordonner étroitement avec les agences en charge du contenu, le Département central de la propagande, le ministère de l'Information et des Communications, les agences de presse et les journaux pour promouvoir et renforcer le travail d'information et de communication sur la session, en assurant un suivi étroit des développements, la transmission intégrale du contenu, ainsi que des activités au parlement aux électeurs et au peuple pour le suivi et la supervision ; (2) Revoir et renforcer d'urgence la mise en œuvre de solutions pour garantir l'infrastructure technique, les installations, les technologies de l'information, la sécurité, la sûreté, l'accueil, la logistique, la prévention des maladies et d'autres conditions pour organiser avec succès la session, en accordant une attention particulière à ce que le système technique servant directement aux activités se déroulant au Dien Hong Hall fonctionne de manière fluide et stable.

Source