Que le printemps reste

1. J'écris ces lignes alors que le printemps est « presque terminé », comme l'a écrit un jour le poète Nguyen Binh. Je sais que ma mère n'a pas pu dormir la nuit dernière, simplement parce que ce matin, elle a dû cueillir des fleurs de pamplemousse blanc pour que les vendeurs de rue les apportent en ville pour les vendre. S'il n'y avait pas les contributions au plus jeune fils, la mère n'aurait pas à faire ça. Lorsque la saison de floraison est terminée, les fruits se forment et pendent, se balançant chaleureusement comme un troupeau d'enfants devant le porche.

La saison des fleurs est fugace comme le battement d’ailes d’une libellule, comme le doux battement d’ailes d’un papillon, comme le pas sur la pointe des pieds d’une libellule d’eau à la surface de l’eau… le temps est merveilleux et capricieux. Le fermier admire une saison de fleurs colorées comme une belle-mère qui est contente de sa belle-fille en raison de sa silhouette élancée, « à la fois habile à plaire à son mari et habile à élever ses enfants ». Mais les fleurs sont toujours brillantes, parfumées et enivrées par leur propre pouvoir de propagation en premier. Parce que demain, qui sait, des tempêtes inattendues et de la malchance pourraient arriver...

Je me souviens que lorsque le printemps arrive, chaque fleur se produit sur la « scène » invisible à sa manière. Les fleurs s'épanouissent à la lumière du matin, les fleurs sont silencieuses au clair de lune, les fleurs se cachent sous les feuilles, les fleurs s'étirent au soleil. Mais il y a des fleurs qui sont seulement mentionnées, cueillies et placées dans des vases en cristal ou en céramique, mais les gens n'ont aucune idée de ce à quoi ressemblent leurs fruits ou de la façon dont ils se reproduisent pour vivre à l'état sauvage pendant tant d'années.

Et puis chaque printemps reprend tranquillement son cours comme il est venu sur cette terre. Tout comme cela, le printemps nous offre des opportunités de récolte, des opportunités de croissance et d’abondance. Qui se souvient encore d'une saison de fleurs colorées, de tant de parfums, pleine de soucis et de vent, de pluie battante, animée de papillons et d'abeilles... Vivons passionnément comme une chose naturelle, même si demain chacun aura un chemin différent.

2. Au printemps, d’innombrables chemins s’ouvrent devant nos yeux. Hier encore, le froid nous a poussés vers la rive effondrée du fleuve, pessimistes et inquiets, mais maintenant le printemps est comme un quai de rêve, avec un ferry qui nous attend. Pour les habitants des montagnes, partout où il y a une végétation luxuriante, le printemps s'ouvre, partout où ils entendent les oiseaux chanter, une belle journée les attend.

Quand j’étais enfant, j’étais plongé dans un rêve qui m’était propre. Cette terre magique n'est en fait pas très loin, juste un chemin solitaire derrière la maison, une colline avec des rochers aussi gros que des éléphants immobiles. Je me suis assis sur le rocher, regardant les bourgeons commencer à pousser, mais ils ont changé les arbres, rendant la terre nue plus étroite et le ciel plus large.

Un jour, ma petite sœur m'a suivi sur la colline et m'a dit : « Je cherche depuis une semaine entière mais je vois que rien n'a changé sur le terrain, c'est toujours pareil. » Je sais, il est toujours occupé à jouer avec ses amis donc il n'a pas assez de patience et de persévérance pour suivre chaque petit changement. Cette pousse a poussé plus haut que l'épine, cette jeune feuille a pris forme, les mauvaises herbes ont rempli les traces et la branche cassée s'est desséchée.

Plus tard, quand j’étais un homme d’âge moyen aux cheveux gris, j’y ai pensé et j’ai secrètement admiré ma mère. Avec une adolescente hyperactive, elle ne m'a pas grondé mais m'a dit de m'occuper des collines et du jardin. En fait, cette saison, les arbres n'ont pas encore de fruits que les oiseaux, les souris, les écureuils, etc. pourraient détruire, il n'est donc pas nécessaire de les surveiller. J’ai hâte que le printemps change tout. En attendant la naissance miraculeuse de toutes choses. Le printemps arrive et rend les arbres et toutes les créatures exceptionnellement beaux. L'arbre aux épines acérées toute l'année, les vieilles feuilles sont maintenant jeunes et luxuriantes. Même les plantes sauvages stériles qui semblaient prêtes à brûler au moindre contact avec le feu ont soudainement fleuri. Vert de jour en jour, vert de jardin en jardin, de montagne en montagne… fait que mon sommeil est rempli de la même couleur verte…

J'ai rêvé un jour que j'étais perdu dans un monde vert, où aucun arbre ne vieillissait, ils étaient encore doucement verts, les épines étaient vertes, les racines étaient vertes et les vieilles feuilles, lorsqu'elles tombaient, n'avaient toujours pas perdu leur couleur verte. J'ai été réveillé par la voix de ma mère qui m'appelait pour aller à l'école, mais je me sentais toujours agité. Peut-être que nous ne rêverons plus jamais des rêves innocents de l’enfance...

Mais cet été-là, ma maison n’était plus là. Le rêve du delta que mes parents caressaient depuis si longtemps s'est réalisé par un camion précipité transportant toutes sortes de tables, chaises, lits, armoires... J'étais comme quelqu'un qui ne s'était pas encore réveillé, tournant simplement en rond, passif. Avant de monter dans la voiture, j'ai seulement eu le temps de cueillir une branche de fleurs sauvages à emporter avec moi. C'était ma fleur sauvage préférée.

Mais la sauvagerie de la nature ne peut résister aux lois du temps. La branche s'est progressivement fanée, j'ai séché les feuilles et les ai pressées dans mon carnet, puis les feuilles ont également pourri, la vie ne m'a rien laissé. Je suis descendu les escaliers et j'ai vu ma mère assise là en train de cueillir des légumes. Ses cheveux étaient devenus blancs depuis longtemps. Il semble que les cheveux noirs de la jeunesse soient comme les pousses vertes de la vie. Les cheveux doux et soyeux de ma mère sont désormais réveillés par l'âge. J'ai soudain réalisé que mon rêve vert innocent avait disparu depuis longtemps...

J'ai alors décidé de retrouver ce vieux rêve vert dans les peintures. Mais, lorsque j’ai pris le pinceau, mon esprit n’était plus qu’avec des pensées sèches. J'y ai réfléchi pendant plusieurs jours et heureusement, grâce à un ami, j'ai pu acheter un petit terrain non loin de mon ancienne maison. Sur ce terrain, j'ai construit une petite maison. Le mobilier de cette maison était très simple, avec seulement une fenêtre assez grande donnant sur la vieille maison. Sur ce qui reste, je peins des tableaux avec mes émotions, avec mes rêves. Des couleurs et des blocs apparaissent, je semble retrouver le chemin de la mémoire…

Bui Viet Phuong

Source : https://baophapluat.vn/cho-nhung-mua-xuan-o-lai-post543808.html