Correction des violations dans les domaines des terres, de l'environnement et des ressources en eau

(QBĐT) - Grâce à l'inspection du respect des lois sur les terres, l'environnement et les ressources en eau dans un certain nombre d'unités de la province, l'Inspection du Département des ressources naturelles et de l'environnement (maintenant l'Inspection du Département de l'agriculture et de l'environnement) a découvert de nombreuses violations et a demandé aux unités contrevenantes de les rectifier et de les surmonter rapidement.

L'Inspection du Département des ressources naturelles et de l'environnement (DONRE) a effectué des inspections dans 4 projets de 3 unités, dont : CP Vietnam Livestock Joint Stock Company (y compris : Vietnam High-Tech Aquaculture Company Limited - Branch 1 et Vietnam High-Tech Aquaculture Company Limited - Branch 2 à Quang Binh, toutes deux opérant dans le district de Le Thuy) ; Nam Sao Seafood Joint Stock Company (opérant dans le district de Bo Trach) et Duc Toan Company Limited (port fluvial de Duc Toan - opérant dans le district de Tuyen Hoa).

Lors de l'inspection du secteur foncier de la CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 2 à Quang Binh (mise en œuvre d'un projet d'aquaculture, produisant des crevettes à pattes blanches exemptes de maladies), il a été découvert qu'au moment de l'inspection, ^{261 548 m2} de terres n'avaient pas été mises en service (bien que le Comité populaire provincial ait accordé un délai d'utilisation des terres en raison de violations de l'avancement de la mise en œuvre du projet), violant ainsi les dispositions de la clause 8, article 81, loi foncière 2024.

Après inspection, il a été découvert qu'il y avait de nombreuses violations au port fluvial de la société Duc Toan Company Limited.

Pour Nam Sao Seafood Joint Stock Company : En 2023, l'unité a fait récupérer son terrain (au lot n° 16, feuille de carte n° ² d'une superficie de 857 m2 selon la décision de récupération du terrain n° 3619/QD-UBND, datée du 15 décembre 2023 du Comité populaire provincial) mais n'a pas encore terminé la procédure d'enregistrement des modifications pour signer à nouveau un nouveau contrat de bail foncier conformément aux dispositions de la loi foncière de 2024.

En particulier, lors d'une inspection à Duc Toan Company Limited, il a été découvert que cette société n'avait pas payé suffisamment de loyer foncier avec une dette totale impayée de plus de 62,9 millions de VND, violant les dispositions de la clause 3, article 31, loi foncière 2024.

Dans le domaine environnemental, il a été découvert que Duc Toan Company Limited et CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 1 à Quang Binh, bien que les unités effectuaient des procédures pour demander des licences environnementales (avaient soumis des documents), au moment de l'inspection, les unités n'avaient pas de licences environnementales comme prescrit. En particulier, au port fluvial de Duc Toan de la société Duc Toan Company Limited, un volume de déchets dangereux est généré, mais la société n'a pas signé de contrat avec une unité de traitement des déchets dangereux et les stocke dans l'unité pendant plus longtemps que la durée prescrite, en violation des dispositions de la loi sur la protection de l'environnement.

En ce qui concerne les ressources en eau, l'inspection a également découvert que la société par actions CP Vietnam Livestock - Branche 1 à Quang Binh n'avait pas de plan pour combler les puits forés lorsqu'ils n'étaient pas nécessaires conformément à la loi.

L'inspecteur du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a conclu que la responsabilité des violations ci-dessus incombe au président du conseil d'administration ou aux directeurs des sociétés propriétaires des établissements ayant commis les violations ci-dessus. Grâce à la détection des violations, l'Inspection du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement a obligé les unités contrevenantes à prendre des mesures correctives et à s'engager à se conformer aux dispositions de la loi. S'ils ne parviennent pas délibérément à remédier aux violations dans le délai imparti, ils seront traités de manière stricte conformément à la réglementation. En particulier dans le cas de la lenteur des progrès dans la mise en valeur des terres (261 548 m2 de terres) de la CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 2 à Quang Binh, l'équipe d'inspection a recommandé aux autorités compétentes d'envisager la récupération des terres conformément aux dispositions de la loi.

La conclusion de l'inspection exige que les directeurs des unités inspectées corrigent immédiatement les violations signalées et signalent les résultats de la mise en œuvre à l'Inspection du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement avant le 30 mai 2025.

En particulier, la conclusion de l'inspection a souligné l'exigence suivante : la société par actions Nam Sao Seafood doit enregistrer les changements fonciers et signer à nouveau les contrats de location foncière conformément à la réglementation. Duc Toan Company Limited doit payer le montant total du loyer foncier dû de plus de 62,9 millions de VND selon l'avis de l'autorité fiscale ; Collecter, stocker et traiter les déchets dangereux conformément à la réglementation (ne pas stocker plus de 12 mois ; en cas de stockage de plus de 12 mois, un rapport écrit doit être soumis à l'autorité compétente comme prescrit).

Dans le même temps, Duc Toan Company Limited et CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 1 à Quang Binh sont tenues d'accélérer l'avancement de la préparation des documents pour proposer la mise à jour des licences environnementales afin que les autorités compétentes puissent envisager d'accorder des licences conformément à la réglementation. Five Star Seafood Joint Stock Company, CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 2 à Quang Binh exploitent et utilisent les ressources en eau conformément aux dispositions de la loi ; Payer tous les frais et charges conformément à la loi sur les frais et charges ; Payer la taxe sur les ressources en eau, les droits d’exploitation et remplir d’autres obligations financières. CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 1 à Quang Binh doit remplir les puits conformément à la réglementation.

Dans le même temps, l'inspecteur du Département des ressources naturelles et de l'environnement a recommandé au directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de charger les départements spécialisés du département d'envisager de conseiller le Comité populaire provincial d'envisager de récupérer ^{261 548 m2} de terres de la CP Vietnam Livestock Joint Stock Company - Branch 2 à Quang Binh en raison de la lenteur des progrès dans l'utilisation des terres conformément aux dispositions de la clause 8, article 81, loi foncière 2024 ; Demander aux services spécialisés du Département de continuer à guider et à inciter les unités en infraction à mettre en œuvre les procédures de préparation des dossiers pour demander aux autorités compétentes d'accorder des licences environnementales, des licences de rejet d'eaux usées dans les sources d'eau et des licences d'exploitation des eaux souterraines et des eaux de surface conformément à la réglementation ; Surveiller, inciter et guider les unités qui enfreignent la loi à se conformer strictement aux réglementations légales lors des activités de production et commerciales.

Bui Thanh

Source : https://www.baoquangbinh.vn/phap-luat/202503/chan-chinh-sai-pham-trong-linh-vuc-dat-dai-moi-truong-tai-nguyen-nuoc-2225233/