Illustration : Phan Nhan |
Les jeunes pensent différemment, s’aiment passionnément, se manquent intensément et, lorsqu’ils sont ensemble, ils se repoussent rapidement. Et parfois, la vie est si dure qu’ils courent aussi vite qu’ils le peuvent. Au fil des années, la question de gagner de l'argent et de ne pas avoir d'enfants a continué à souffler des vents violents dans sa maison, rendant Hien misérable, son front toujours rempli de pensées. La mère de Hien considérait Thanh comme son propre fils. Parfois, en les regardant tous les deux, elle disait tristement : « S'il te plaît, encourage-les pour moi. Ta vie est si paisible, mais la leur est… »
Thanh ne se souvenait pas combien de fois Hien l'avait invité dans un café familier, assis dans un coin isolé avec peu de clients, avec un pot de bambou vert japonais, pour chuchoter et discuter de tout et de rien. Il y a eu de nombreuses fois où nous étions assis tous les deux à un bar à bière pour tromper notre ennui, regardant de nombreuses personnes avec des visages étourdis, ne sachant pas s'ils étaient vraiment heureux ou s'ils riaient, mais au fond d'eux, ils étaient agités et en colère ? Chaque fois qu'il boit, le tintement des verres rend Hien moins réfléchi et moins préoccupé par le fait que sa vie est pleine de difficultés. Dans la vraie vie, certaines personnes tombent enceintes après s'être croisées, mais d'autres attendent leur bébé... Depuis plus de dix ans, Hien et sa femme se "pardonnent" partout pour se soigner, cherchent un enfant mais n'ont toujours pas satisfait leur désir. En repensant à toutes ces années de travail, ils n'avaient qu'un appartement de plus de quarante mètres carrés. En allant au travail pendant la journée et en rentrant à la maison le soir, le couple se regarde fixement, parfois le simple fait d'écouter la respiration de l'autre les met mal à l'aise. Les samedis et dimanches, quand Hien ne rentre pas chez lui, il va boire un verre avec des amis, et Thuong traîne avec ses amis pour discuter. Les sentiments entre mari et femme se sont progressivement estompés jusqu'à ce qu'ils ne veuillent plus parler. Pendant de nombreuses nuits, chaque personne s'est allongée dans un endroit différent, a surfé sur Internet jusqu'à s'ennuyer, puis s'est endormie. Si vous ne voulez pas parler, vous ne serez pas intéressé à rentrer chez vous. Le soir, Hien sortait avec ses amis et se saoulait parfois.
L'histoire est parvenue jusqu'aux parents de Hien. Mère Hien soupira et leur dit d'être patients à l'idée d'avoir des enfants. J'obéis simplement pour que mes parents se sentent à l'aise. Au fond, il ne voulait pas essayer. La mère a rencontré sa belle-fille et l’a encouragée : « Ne te décourage pas, ma fille… ». La tristesse emplit les yeux de Thuong et éroda sa jeunesse. Elle évitait de le rencontrer pour ne pas entendre trop d’insistance. Il y avait des moments où elle voulait éviter Hien, ce qui ne faisait qu'accroître le fossé entre les deux. La mère de Hien a appelé Thanh pour lui demander de les aider à s'amender et d'essayer d'empêcher les deux de se séparer. Il est vrai que chaque personne a sa propre situation. Chinh Thanh soupire souvent à cause des situations ironiques que la vie réserve à chaque petite famille. L’histoire de Hien et de sa femme est comme celle de milliers de personnes. Hien et sa femme étaient tristes et incertains. Ce n'est que lorsque les frères et sœurs de Hien se sont joints à lui, lui proposant de lui prêter de l'argent pour envoyer sa femme à l'étranger pour une fécondation in vitro, que le visage de Hien s'est détendu. Avant le jour où Hien a emmené sa femme à l'étranger, Thanh est venu lui rendre visite. La femme de Hien était ravie comme si le travail avait été un succès. Femmes, au plus profond du désespoir, chaque rayon de soleil évoque parfois un fort espoir.
***
Depuis lors, les amis viennent toujours à Thanh pour se confier à lui, ils révèlent tous leurs griefs cachés, leurs contradictions et leurs brisures. Thanh se découvre un don pour réparer les amitiés. Avant le couple Hien - Thuong, les couples Uyen - Hai, May - Manh, ou encore Dung - Luong étaient tous au bord de l'effondrement. Ensuite, lorsque les jeunes frères et sœurs de Thanh se disputaient constamment, il retroussait ses manches pour arranger les choses et les remettre en ordre.
Mais personne ne sait rien de Thanh. La vie va si vite qu’elle semble ne jamais avoir de fin et fait que les nouvelles choses deviennent très vite vieilles. Chinh Thanh et sa femme n’ont pas pu échapper au conflit car leurs sentiments s’étaient estompés et ils ne parvenaient pas à trouver une voix commune. Lorsque les rapports sexuels se refroidissent, les maris n’écoutent plus leurs femmes, les femmes n’obéissent plus à leurs maris et une personne se met toujours en colère contre l’autre. Il se considère comme une personne dont « le couteau tranchant ne peut pas couper son propre manche ». Ses amis le voient encore aller travailler normalement, le sourire aux lèvres et une vie heureuse. Au contraire, il est doué pour cacher ses émotions et ses chagrins, qui sont profondément ancrés dans son cœur. Ce n'est que lors des beuveries qu'un peu de distraction et d'inquiétude apparaissait au coin de son regard, et seules les personnes perspicaces le remarquaient.
Thanh a une femme et deux enfants. La femme de Thanh travaille dans une agence de voyages et a un style de vie extraverti. Elle adore voyager, mais Thanh aime simplement rester au même endroit. Chaque fois que quelqu'un le félicitait pour être un mari soigné et soucieux de sa famille, elle faisait secrètement la moue. Elle veut dire qu'il ne chouchoute pas sa femme et ses enfants, qu'il ne peut pas satisfaire ses intérêts et qu'il garde obstinément son ego. Elle rencontre souvent des partenaires riches et des hommes qui réussissent, alors dans son esprit, elle compare toujours son mari et pense qu'il n'est pas aussi bon que les autres.
La nuit, Thanh s'enfermait souvent dans la pièce qu'il appelait « la chambre des échecs ». Dans la pièce étaient accrochées plusieurs vieilles photos de l'époque où Thanh était au lycée. La moitié des personnes sur les photos étaient soit des étudiants pauvres, soit des étudiants moyens, mais maintenant ils étaient riches et avaient beaucoup d'argent. Sur la grande photo encadrée des cinq amis d'université accrochée près de l'étagère, Thanh est aussi celui qui gagne le moins d'argent. Il y a plusieurs manuscrits inachevés sur l'étagère. Il ne veut plus écrire car les relire est ennuyeux. En réfléchissant beaucoup, il se sentait vraiment incompétent. Parfois, alors qu'il écoutait de la musique instrumentale, pensant que cela pourrait le distraire, il se laissait parfois emporter par une vague pensée. Il n’est pas mal de blâmer sa femme. Bien qu'il soit un bon élève, titulaire d'une maîtrise et qu'il travaille comme directeur adjoint, il se rend toujours au travail en moto délabrée, alors que ses amis conduisent depuis longtemps des voitures. Là-bas, les comparaisons cruelles et boiteuses laissent les gens confus et déconcertés. Le succès se mesure à la capacité de gagner sa vie, au style de vie luxueux que l'on mène à chaque voyage et aux repas dans des restaurants de luxe. Si je ne suis pas une poubelle, alors que suis-je ? Thanh réfléchit.
***
Le voyage du couple Hien et Thuong a été plus réussi que prévu. Après des mois de conquête, de recherche et d’espoir, ils ont eu un petit garçon. Hien et sa femme l'ont invité, lui et sa femme, à dîner. La femme de Thanh n'est pas venue, il est venu seul pour féliciter son ami, puis s'est senti triste pour lui-même. Sa fierté et sa famille s'effondraient lorsque Thanh découvrit que sa femme envoyait des SMS et discutait avec d'autres hommes, dont un qui était plus qu'un simple ami ou collègue. Est-ce qu'ils jouent au chat et à la souris ? Il avait l'intention de faire du grabuge pour que le monde le sache afin d'apaiser sa douleur. Mais sa fierté et son travail l’obligeaient à se taire. Il a appelé sa femme et lui a demandé : « Ça fait combien de temps que c'est arrivé ? T'es-tu déjà donné à quelqu'un ? » Mais le visage de sa femme était plein de défi : « Qu'est-ce que cette petite affaire a à voir avec toi ? N'ai-je pas le droit de vivre dans mon propre monde ? » Thanh était agacé et criait : « Merde, mais tu me trompes ! ». Son poing a été frappé en l'air. La femme marmonna également quelque chose que Thanh ne put pas entendre clairement. Le petit enfant a crié lorsque Thanh a cassé le thermos.
Est-ce là la paix et le bonheur ? Son sang bouillait, mais il ne pouvait pas battre sa femme. Ce serait lâche de battre sa femme. Les choses pourraient alors aller trop loin, au-delà de toute réparation.
Maintenant, il espère juste que quelqu’un pourra l’aider à rassembler les pièces du puzzle.
Il est sorti, a appelé Hien et quelques personnes pour venir boire. Vive le pub. Seuls des endroits comme celui-ci peuvent aider des gens comme Thanh à soulager leur dépression. Thanh souleva le verre mais sentit sa main lourde. En regardant son visage, Hien comprit que Thanh était inquiet. Ce soir-là, alors que Thanh était installé dans la « chambre des échecs », encore ivre, Hien lui envoya un texto : « Tu as des problèmes conjugaux ? Je suppose que c’est la seule chose qui te rend triste. » Thanh a décidé de ne pas le dire, mais ensuite, il a admis et soupiré : « Oui, sa femme l'a trompé et l'a méprisé, parce que je ne suis pas aussi riche que les autres »...
Thanh se souvint soudain de ce que son professeur avait dit, ce qui signifiait en gros que chaque homme avait besoin d'un travail à faire, d'une femme à aimer et d'une maladie dont il fallait mourir. Que ferez-vous dans votre karma de vie ?
Le lendemain, Hien a demandé à Thanh d'aller au café. L’histoire des affaires humaines revient dans l’arôme du café chaud. Confidences, encouragements Thanh. La vie, de toute façon, doit toujours être calme, écouter son cœur. La vie humaine n’est jamais simple, nous ajustons le désordre pour rendre tout plus propre. Thanh a été surpris par les capacités de Hien. Pendant longtemps, j’ai pensé que j’étais le seul à savoir comment vous réconforter et vous encourager, mais de façon inattendue…
***
La ville est nichée dans les montagnes et les nuages flottants. Là-bas, de nombreux jeunes couples s'épanouissent, devenant plus beaux dans les belles montagnes et les rivières. Les nuages dérivaient au sommet de la montagne, si gracieux. Un couple se prenait en photo, de temps en temps le garçon disait quelque chose à la fille, la faisant rire. Il fut surpris par l'appel venant de derrière. Avant qu'il puisse demander ce qui se passait, elle s'assit à côté de lui avec un grand sourire. Elle a demandé :
- Tu veux prendre une photo de ta femme ?
Thanh était encore surpris, il s'exclama soudain :
- Bien sûr, belle épouse, un beau paysage comme celui-ci, pourquoi pas !
Après avoir pris quelques belles photos, la femme a tiré Thanh pour s'asseoir à la table et a commandé du café. Elle a dit :
- Votre ami, Monsieur Hien, est vraiment attentionné. Merci à lui de m'avoir montré le chemin pour te trouver. Arrête d'y penser, j'ai fait ces messages exprès... Si je les cachais, comment le saurais-tu ?
Dehors, le ciel est soudain devenu clair. Les montagnes verdoyantes et les forêts donnent aux nuages un aspect rêveur. Il s'avère que sa femme voulait que Thanh change, alors qu'il était trop absorbé par son travail... Oui, chaque personne a besoin de se renouveler, d'une manière ou d'une autre, pour que mari et femme sentent toujours qu'ils ont besoin l'un de l'autre.
Source : https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202503/bau-troi-trong-biec-4246e80/
Comment (0)