37 documents juridiques du Premier ministre ont été complètement abolis, dont 25 décisions et 12 directives :
1- Décision n° 118-TTg du 27 février 1996 du Premier Ministre relative au soutien des personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires pour l'amélioration du logement.
2- Décision n° 112/2004/QD-TTg du 23 juin 2004 du Premier Ministre approuvant le Programme de Développement des Races Aquatiques jusqu'en 2010.
3- Décision n° 131/2004/QD-TTg du 16 juillet 2004 du Premier Ministre portant approbation du Programme de Protection et de Développement des Ressources Aquatiques jusqu'en 2010.
4- Décision n° 246/2005/QD-TTg du 6 octobre 2005 du Premier Ministre approuvant la Stratégie de développement des technologies de l'information et des communications au Vietnam jusqu'en 2010 et l'orientation jusqu'en 2020.
5- Décision n° 242/2006/QD-TTg du 25 octobre 2006 du Premier Ministre approuvant le Programme de développement des exportations de produits aquatiques à l'horizon 2010 et d'orientation à l'horizon 2020.
6- Décision n° 17/2007/QD-TTg du 29 janvier 2007 du Premier Ministre promulguant le Règlement relatif à l’accueil et à l’accompagnement à la réinsertion communautaire des femmes et des enfants victimes de la traite depuis l’étranger.
7- Décision n° 128/2007/QD-TTg du 2 août 2007 du Premier ministre portant approbation du projet de développement du marché des capitaux du Vietnam jusqu'en 2010 et de la vision jusqu'en 2020.
8- Décision n° 30/2008/QD-TTg du 22 février 2008 du Premier Ministre approuvant le Plan de développement du réseau d'examens et de traitements médicaux jusqu'en 2010 et vision jusqu'en 2020.
9- Décision n° 105/2008/QD-TTg du 21 juillet 2008 du Premier ministre approuvant la planification de l'exploration, de l'exploitation et de l'utilisation des minéraux pour la production de ciment au Vietnam jusqu'en 2020.
10- Décision n° 152/2008/QD-TTg du 28 novembre 2008 du Premier ministre portant approbation de la planification de l'exploration, de l'exploitation, du traitement et de l'utilisation des minéraux comme matériaux de construction au Vietnam jusqu'en 2020.
11- Décision n° 89/2009/QD-TTg du 24 juin 2009 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département des archives et des documents d'État relevant du ministère de l'Intérieur.
12- Décision n° 09/2010/QD-TTg du 8 février 2010 du Premier Ministre fixant les normes des grades des Inspecteurs de la Sécurité Publique Populaire.
13- Décision n° 15/2012/QD-TTg du 6 mars 2012 du Premier ministre relative au pilotage d'un mécanisme financier spécial pour l'Agence de presse vietnamienne au cours de la période 2012-2014.
14- Décision n° 32/2012/QD-TTg du 27 juillet 2012 du Premier Ministre portant approbation du Plan National de Développement des Télécommunications à l'horizon 2020.
15- Décision n° 17/2013/QD-TTg du 12 mars 2013 du Premier Ministre fixant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Direction Générale de la Population et de la Planification Familiale relevant du Ministère de la Santé.
16- Décision n° 32/2014/QD-TTg du 27 mai 2014 du Premier ministre sur les critères pour les ménages engagés dans l'agriculture, la sylviculture, la pêche et la production de sel avec un niveau de vie moyen au cours de la période 2014-2015.
17- Décision n° 55/2015/QD-TTg du 9 novembre 2015 du Premier ministre modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Décision n° 15/2012/QD-TTg du 6 mars 2012 du Premier ministre relative au pilotage d'un mécanisme financier spécial pour l'Agence de presse vietnamienne au cours de la période 2012-2014.
18- Décision n° 27/2017/QD-TTg du 3 juillet 2017 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Direction des pêches relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
19- Décision n° 28/2017/QD-TTg du 3 juillet 2017 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Direction générale des forêts relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
20- Décision n° 48/2017/QD-TTg du 12 décembre 2017 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département général de géologie et des minéraux du Vietnam relevant du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement.
21- Décision n° 02/2018/QD-TTg du 17 janvier 2018 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Direction générale de l'administration foncière relevant du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement.
22- Décision n° 06/2018/QD-TTg du 23 janvier 2018 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département général des mers et des îles du Vietnam relevant du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement.
23- Décision n° 15/2018/QD-TTg du 12 mars 2018 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département général de l'environnement relevant du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement.
24- Décision n° 35/2018/QD-TTg du 14 août 2018 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de l'Administration routière du Vietnam relevant du ministère des Transports.
25- Décision n° 24/2020/QD-TTg du 27 août 2020 du Premier ministre modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Décision n° 28/2017/QD-TTg du 3 juillet 2017 du Premier ministre stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Direction générale des forêts relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
26- Directive n° 747/TTg du 15 novembre 1995 du Premier Ministre relative à la réadmission des citoyens vietnamiens qui ne sont pas autorisés à résider à l'étranger.
27- Directive n° 12/1998/CT-TTg du 21 mars 1998 du Premier Ministre relative à la prévention, au contrôle et à l'atténuation des inondations et des tempêtes en 1998.
28- Directive n° 19/1998/CT-TTg du 17 avril 1998 du Premier Ministre relative aux mesures urgentes de prévention et de lutte contre les incendies de forêt.
29- Directive n° 07/1999/CT-TTg du 14 avril 1999 du Premier Ministre relative à la prévention, au contrôle et à l'atténuation des inondations et des tempêtes en 1999.
30- Directive n° 06/2000/CT-TTg du 28 mars 2000 du Premier Ministre relative à la prévention, au contrôle et à l'atténuation des inondations et des tempêtes en 2000.
31- Directive n° 04/2001/CT-TTg du 14 mars 2001 du Premier Ministre relative à la prévention, au contrôle et à l'atténuation des catastrophes naturelles et des inondations en 2001.
32- Directive n° 12/2005/CT-TTg du 8 avril 2005 du Premier Ministre relative à la prévention et au contrôle des inondations et des tempêtes ainsi qu'aux opérations de recherche et de sauvetage en 2005.
33- Directive n° 08/2006/CT-TTg du 8 mars 2006 du Premier Ministre portant renforcement des mesures urgentes visant à prévenir l'exploitation forestière illégale, les incendies de forêt et l'exploitation forestière.
34- Directive n° 13/2006/CT-TTg du 31 mars 2006 du Premier Ministre relative à la prévention et au contrôle des inondations et des tempêtes, à la recherche et au sauvetage et à l'atténuation des catastrophes naturelles en 2006.
35- Directive n° 08/2007/CT-TTg du 3 avril 2007 du Premier Ministre relative au renforcement de la prévention et du contrôle des inondations et des tempêtes, de la recherche et du sauvetage et de l'atténuation des dommages causés par les catastrophes naturelles en 2007.
36- Directive n° 08/2008/CT-TTg du 26 février 2008 du Premier Ministre relative à la prévention et au contrôle des catastrophes naturelles, des inondations et des tempêtes et aux opérations de recherche et de sauvetage en 2008.
37- Directive n° 30/2008/CT-TTg du 10 octobre 2008 du Premier Ministre relative à la célébration du 1000ème anniversaire de Thang Long - Hanoi.
* La publication de la décision du Premier ministre visant à abolir les documents juridiques qui ne sont plus appliqués dans la pratique vise à assurer la cohérence, la synchronisation, la publicité et la transparence du système juridique.
Parallèlement, il facilite l’application et le respect des lois, contribuant ainsi à rendre le système juridique plus simple et accessible aux particuliers et aux entreprises.
Source : https://kinhtedothi.vn/bai-bo-37-van-ban-quy-pham-phap-luat-cua-thu-tuong-chinh-phu.html
Comment (0)