A lo lejos, en un río

Sobresaltado ligeramente, cuando la mente de repente se siente inquieta y perturbada. Pensé que la lucha por ganarme la vida en una tierra extranjera haría que mis recuerdos del pueblo se desvanecieran después de tantos días fuera, pero entonces, en la vasta agua azul, en los largos kilómetros de flores coloridas y hierba silvestre, mi corazón se llenó de nostalgia...

Observé en silencio el río que fluía interminablemente bajo la luz oblicua del sol de la tarde. Este río es un afluente del río Cai, que pasa lentamente por la ciudad, reflejando las antiguas casas y calles pensativas antes de converger con el río Ve, que fluye desde el estuario de Lo para regresar al vasto mar. Aunque es sólo una pequeña rama en el viaje de muchos encuentros dolorosos y separaciones del río madre, este tramo del río ha llevado muchas historias mundanas tristes y felices.

El barco giró río arriba, sentí que el río seguía fluyendo lentamente a pesar de los altibajos de la vida. Los antiguos vestigios aún están aquí, a ambos lados del río todavía está la pagoda cubierta de musgo de Ong y el sombrío palacio de Ba en la puesta de sol roja. Los libros antiguos también registran que los inmigrantes vietnamitas y chinos indígenas en Thu Xa vivieron juntos en las orillas del río Vuc Hong durante muchas generaciones, no solo construyendo un puerto comercial activo, formando muchas artesanías únicas como tejer esteras de juncia, hacer dulces de espejo, azúcar de roca, incienso... sino también creando un área cultural armoniosa y liberal imbuida del espíritu del mar.

Ilustración: Tra My

Los ríos, durante generaciones, han traído a la gente un espacio fresco, evocando esperanza y sueños puros, pero a veces hacen que la gente sienta miedo e inseguridad. Para mí, los recuerdos del río me han seguido a través de los años debido a su sacralidad y sus creencias. Todavía me persiguen las terribles inundaciones. En sólo una noche, el agua subió, sumergiéndolo todo. Las casas son bajas y el agua llega hasta el techo. Todos tuvieron que cargarse y cargarse unos a otros para escapar. El grito de auxilio se mezcló con el viento furioso y la lluvia. Observé impotente cómo el agua arremolinada arrasaba con todos mis sueños y planes. El agua retrocedió dejando una capa de barro que cubría los campos y jardines.

El río Vuc Hong es sólo un corto afluente, pero ha llevado y guardado en su corazón muchas leyendas sobre un campo, muchos estados de ánimo de personas nacidas y criadas allí, de modo que cuando van lejos, todavía sienten nostalgia y apego. Miré en silencio el otro lado de la isla, viendo el verde del bambú y los cultivos que la rodeaban como un arco gigante. Separada únicamente por un riachuelo donde el río giró durante la crecida de años atrás, conectada a la bulliciosa ciudad por un pequeño camino, con juncos a ambos lados, la isla aún conserva su alma tranquila de su nacimiento. Estuve allí y conocí gente viviendo pacíficamente bajo los techos. Cultivaron cosechas en las llanuras aluviales y recuperaron tierras de las laderas invasoras de juncos. A través de los largos años, a través de la guerra, a través de muchos cambios, los isleños siguen siendo firmes, amorosos y apegados a la vida en medio de las vastas aguas.

Todos los ríos desembocan en el océano, y lo mismo ocurre con el río de mi pueblo. Como muchos otros ríos, también tiene una misión sagrada y conserva hermosos recuerdos de la vida humana. El río ha sido durante mucho tiempo una parte indispensable de la vida humana.

Queriendo permanecer despierto junto al río para esperar que salga la luna, escucho los antiguos ecos del llamado y el sonido del remo persiguiendo a los peces. Miles de juncos blancos revoloteando. La isla se esconde en la oscuridad. Todo esto refleja en mi mente lo que está apegado y es difícil de soltar. Caminando en silencio con nostalgia, mirando las tranquilas aguas, cada ola golpeando suavemente la orilla, me di cuenta de que el río Vuc Hong siempre lleva consigo amor por el país y siempre anhela llegar al océano.

Fuente: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/voi-voi-mot-khuc-song-4320255/