Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam y China alcanzan un nuevo hito histórico

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/12/2023

Al reunirse para su tercera reunión en Vietnam, el Secretario General Nguyen Phu Trong y el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping enfatizaron la importancia que cada país concede a las relaciones bilaterales.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân, Tổng bí thư, chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại Phủ Chủ tịch ngày 12-12 - Ảnh: TTXVN

El Secretario General Nguyen Phu Trong y su esposa, el Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, y su esposa en el Palacio Presidencial el 12 de diciembre - Foto: VNA

Las dos partes también acordaron construir conjuntamente una "comunidad Vietnam-China de futuro compartido de importancia estratégica".

Respetarse unos a otros

Al mediodía del 12 de diciembre, muchos vietnamitas y chinos salieron a las calles de Hanoi ondeando las banderas nacionales de ambos países, dando una cálida bienvenida al Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, y a su esposa, junto con la delegación de alto rango del Partido y el Estado chinos, que visitaban Vietnam. En la tarde del 12 de diciembre, en el Palacio Presidencial, se celebró solemnemente la ceremonia de bienvenida a nivel estatal para el Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, bajo la presidencia del Secretario General Nguyen Phu Trong. Los dos líderes estaban radiantes, se estrecharon las manos y charlaron alegremente cuando se reencontraron. Un saludo de 21 cañonazos resonó al ritmo de los himnos nacionales de los dos países, dando la bienvenida al líder chino a su visita a Vietnam. En la reunión con el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping, el Secretario General Nguyen Phu Trong enfatizó que la tercera visita del Secretario General y Presidente Xi Jinping a Vietnam demostró su afecto especial por la tradición de amistad, la estatura actual de las relaciones bilaterales así como las brillantes perspectivas para el futuro de las relaciones de los dos países. El Secretario General Nguyen Phu Trong cree que la visita es un nuevo hito histórico, que lleva la relación entre las dos partes y los dos países a una nueva altura, satisfaciendo las aspiraciones e intereses comunes de los dos pueblos, por la paz, la cooperación y el desarrollo de la región y del mundo. El Secretario General Nguyen Phu Trong afirmó la política exterior del Partido y el Estado vietnamitas, afirmando que Vietnam considera el desarrollo de las relaciones con China una máxima prioridad y una opción estratégica. Vietnam apoya a China socialista para que se desarrolle firmemente y haga contribuciones cada vez más importantes a la causa de la paz y el progreso de la humanidad. El Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, expresó su alegría por visitar nuevamente Vietnam y se sintió conmovido al reunirse nuevamente con el Secretario General Nguyen Phu Trong. Afirmó que el Partido, el Gobierno y el pueblo chinos valoran altamente las relaciones con Vietnam y consideran a Vietnam una dirección prioritaria en su política exterior de vecindad. El Sr. Tap también dijo que China apoya firmemente la causa de Vietnam de construir el socialismo, apoya el desarrollo próspero del país y la felicidad de su pueblo.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân cùng Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình vàphu nhân chụp ảnh tại lễ đón chính thức vào chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

El Secretario General Nguyen Phu Trong y su esposa con el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping y su esposa se tomaron una foto en la ceremonia oficial de bienvenida en la tarde del 12 de diciembre - Foto: NGUYEN KHANH

Construyendo una comunidad para compartir el futuro

Español Partiendo de la alta estima por la relación entre los dos partidos y los dos países, con los logros de la Asociación Estratégica Integral de Cooperación en los últimos 15 años y ante las nuevas exigencias, las dos partes acordaron construir una "comunidad de futuro compartido de importancia estratégica Vietnam-China", haciendo esfuerzos por la felicidad de los pueblos de los dos países, por la paz y el progreso de la humanidad, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, sobre los principios de respeto mutuo, cooperación igualitaria y mutuamente beneficiosa, respeto por la independencia, soberanía e integridad territorial de cada uno, y resolviendo persistentemente los desacuerdos por medios pacíficos. También en las conversaciones, las dos partes acordaron fortalecer más sustancialmente la cooperación en defensa y seguridad, convirtiéndose en uno de los pilares de las relaciones bilaterales, al tiempo que promueven una cooperación económica, comercial y de inversión más sostenible y profunda. Vietnam y China fortalecerán la educación sobre las relaciones tradicionales entre los dos partidos y los dos países, mejorarán una coordinación multilateral más estrecha, para el beneficio de los dos países y harán contribuciones positivas a los intereses comunes de la comunidad internacional. Sobre temas marítimos, los dos líderes mantuvieron un intercambio de opiniones sincero y franco, enfatizando la necesidad de controlar mejor y resolver activamente las disputas marítimas, manteniendo la paz y la estabilidad en el Mar del Este y la región. El Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, coincidió con la opinión del Secretario General Nguyen Phu Trong de que ambas partes deben dirigir conjuntamente y difundir a fondo en todo el Partido, pueblo y ejército de los dos países un espíritu más elevado y una mayor determinación para promover que las relaciones entre Vietnam y China se desarrollen de manera firme, estable, sostenible y más efectiva a largo plazo en una nueva altura de la Asociación Estratégica de Cooperación Integral. Luego, el Secretario General Nguyen Phu Trong invitó respetuosamente y se unió al Secretario General y Presidente de China Xi Jinping para asistir a una fiesta de té. Esa misma tarde, el Secretario General Nguyen Phu Trong y su esposa, el Presidente Vo Van Thuong y su esposa celebraron una recepción solemne para dar la bienvenida al Secretario General y Presidente de China Xi Jinping y a su esposa en una visita de Estado a Vietnam.

Las relaciones personales promueven las relaciones nacionales

Al comentar sobre la relación entre los dos líderes con Tuoi Tre, el profesor Trieu Ve Hoa (Universidad de Fudan, China) dijo que, como máximos líderes de China y Vietnam, el secretario general y presidente de China, Xi Jinping, y el secretario general Nguyen Phu Trong "siempre han visto la relación China-Vietnam desde una perspectiva estratégica, consolidando y manteniendo la amistad tradicional entre China y Vietnam y promoviendo el desarrollo de las relaciones bilaterales". Según el Sr. Trieu Ve Hoa, gracias al consenso y la buena relación personal entre los dos líderes, la confianza política mutua entre China y Vietnam se ha mejorado continuamente en los últimos años, la cooperación y los intercambios económicos y comerciales se han profundizado continuamente y la relación entre los dos países se ha desarrollado continuamente a nuevas alturas.

Dos mujeres visitan el Museo de la Mujer

Bà Bành Lệ Viên và bà Ngô Thị Mận tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN HỒNG

La Sra. Bang Le Vien y la Sra. Ngo Thi Man en el Museo de la Mujer de Vietnam - Foto: NGUYEN HONG

El 12 de diciembre, la Sra. Ngo Thi Man (esposa del Secretario General Nguyen Phu Trong) y el Profesor Peng Liyuan (esposa del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping) visitaron el Museo de Mujeres de Vietnam. Aquí, las dos damas visitaron la galería, escucharon una introducción a los documentos y artefactos del museo para honrar la belleza de las mujeres vietnamitas, mientras reflejaban el desarrollo y los cambios en el papel, la posición y la vida de las mujeres en la sociedad a lo largo del tiempo. En esta ocasión, el profesor Peng Liyuan agradeció sinceramente a la esposa del secretario general Nguyen Phu Trong por visitar el museo, ayudándola a comprender mejor la diligencia y la valentía de las mujeres vietnamitas. La Sra. Peng Liyuan - Embajadora de Buena Voluntad de la Organización Mundial de la Salud para la Prevención de la Tuberculosis y el VIH/SIDA, Embajadora Especial de la UNESCO para la Educación de las Mujeres y las Niñas - escuchó los intercambios durante la reunión e interactuó con ejemplos típicos de educación y niñas con el objetivo de promover la educación. Expresó su impresión sobre las mujeres vietnamitas y valoró el papel de la educación en el cambio del destino de muchas mujeres y niñas en circunstancias difíciles. En un ambiente cálido e íntimo, la Sra. Ngo Thi Man y el profesor Bang Le Vien disfrutaron del té, vieron el espectáculo de Ao Dai y tocaron instrumentos musicales tradicionales vietnamitas. La visita de las damas dejó muchas impresiones profundas, fue una valiosa fuente de estímulo, fortaleció la amistad, la conexión y el intercambio entre las mujeres y los pueblos de los dos países.

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

El momento en que una astronauta de origen vietnamita dijo "Hola Vietnam" fuera de la Tierra
El secretario general y presidente de China, Xi Jinping, inicia una visita a Vietnam
El presidente Luong Cuong recibió al secretario general y presidente de China, Xi Jinping, en el aeropuerto de Noi Bai.
Los jóvenes “reviven” imágenes históricas

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto