 |
| El Ministro de Justicia, Nguyen Hai Ninh, se reunió con el Secretario General y Presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. Foto: Hai Tien |
En las reuniones, los dirigentes laosianos valoraron altamente la eficacia del mecanismo de cooperación jurídica y judicial entre los dos países y los dos Ministerios de Justicia en los últimos tiempos; Destacando que los resultados de la cooperación entre los dos Ministerios de Justicia de Laos y Vietnam han contribuido al desarrollo socioeconómico de los dos países, especialmente garantizando la seguridad, el orden y la justicia social; Propuso que los dos Ministerios de Justicia de los dos países fortalezcan la cooperación en el desarrollo de recursos humanos, compartan experiencias en la elaboración de documentos legales, la difusión de leyes, la ejecución de sentencias civiles, especialmente en la resolución de casos pendientes, así como cuestiones jurídicas para garantizar la seguridad y el orden en las zonas fronterizas.
 |
| El Ministro Nguyen Hai Ninh se reunió con el Primer Ministro de Laos, Sonexay Siphandone. Foto: Hai Tien |
Al informar al Secretario General, Presidente de Laos y Primer Ministro de Laos sobre los resultados de la cooperación entre los Ministerios de Justicia de los dos países en el pasado, el Ministro Nguyen Hai Ninh dijo que en el futuro, el Ministerio de Justicia de Vietnam se centrará en la cooperación para mejorar la capacidad del personal judicial de Laos y apoyar al Ministerio de Justicia de Laos en la transformación digital; Agradecemos a las autoridades judiciales de Laos por resolver rápida y eficazmente la cuestión del estado civil de los ciudadanos vietnamitas que residen en las provincias fronterizas entre ambos países.
Esa misma tarde, el Ministro Nguyen Hai Ninh y el Ministro de Justicia de Laos, Phayvy Siboualypha, copresidieron la VI Conferencia de Justicia de las provincias que comparten la frontera ampliada entre Vietnam y Laos. La conferencia resumió y valoró altamente los esfuerzos y la positividad del Ministerio de Justicia de Vietnam y el Ministerio de Justicia de Laos, los Departamentos de Justicia y los Organismos de Ejecución de Sentencias Civiles de los dos países para completar las tareas asignadas de acuerdo con la Conclusión de la 5ª Conferencia Judicial de las provincias que comparten la frontera ampliada entre Vietnam y Laos (que tendrá lugar en agosto de 2022 en la provincia de Nghe An).
 |
| VI Conferencia de Justicia de las provincias que comparten la frontera ampliada entre Vietnam y Laos. Foto: Hai Tien |
Las dos partes también determinaron la dirección de la cooperación en el futuro, centrándose en mejorar el intercambio de experiencias, la coordinación para promover las actividades de cooperación en la región de la ASEAN y la cooperación multilateral entre la ASEAN y sus socios.
Las dos partes también acordaron fortalecer la difusión de la educación jurídica y la asistencia jurídica para las personas en las zonas fronterizas de los dos países; Destacamos que los Departamentos de Justicia y las Agencias de Aplicación de la Ley de los dos países que comparten frontera, así como las provincias con relaciones hermanadas, deben ser creativos, innovadores y proactivos en la implementación de actividades de cooperación entre las partes para asegurar la viabilidad y la eficacia. Las dos partes acordaron organizar la 7ª Conferencia Judicial de las provincias que comparten la frontera extendida entre Vietnam y Laos en Vietnam en un momento apropiado en 2026.
Fuente: https://baodaknong.vn/viet-nam-lao-tang-cuong-hop-tac-ve-phap-luat-va-tu-phap-237429.html
Kommentar (0)