Sigue funcionando bien (!)

Inmediatamente después de que la Inspección del Ministerio de Educación y Capacitación (MOET) concluyó que IDP Vietnam Education Company Limited (IDP Company) emitió más de 56.200 certificados IELTS violando las regulaciones, muchos estudiantes estaban inquietos.

Mareado por el miedo a ser... expulsado de la escuela

NVH, un estudiante de segundo año de la Academia Diplomática (Hanoi), dijo que hace dos años utilizó el certificado IELTS emitido por la compañía IDP para postularse a la escuela. Al escuchar la conclusión de la Inspección del Ministerio de Educación y Formación que indica que más de 56.200 certificados IELTS emitidos por esta empresa no fueron reconocidos, H. estaba muy preocupado, preguntándose si sus estudios en la universidad se verían afectados, si la escuela reconocería los resultados de admisión de hace 2 años...?

Muchos estudiantes no sólo utilizan el certificado IELTS emitido por IDP para la admisión a la universidad, sino que también utilizan este certificado para quedar exentos de algunos cursos de inglés en la escuela. Se preguntan si la escuela les exigirá volver a tomar el examen o presentar un certificado de reemplazo.

Ante esta ridícula situación, un profesor de la Universidad Nacional de Hanoi dijo que es muy difícil revocar o cancelar los resultados de los candidatos que fueron admitidos gracias al certificado IELTS de la empresa IDP, porque no es culpa del estudiante. Además, este certificado es ampliamente reconocido a nivel mundial, evaluando con precisión el nivel de inglés del candidato.

"Además, la matrícula se ha completado hace mucho tiempo y los estudiantes se han asentado en sus estudios. Si se revocan o cancelan los resultados, se producirán numerosas interrupciones y consecuencias imprevistas", analizó el profesor.

Sede de IDP Education Vietnam Company Limited en 161 Hai Ba Trung, Distrito 3, Ciudad Ho Chi Minh. Foto: KIM NGAN

Anteriormente, según la conclusión de la Inspección del Ministerio de Educación y Formación, aunque a partir del 17 de noviembre de 2022, el ministerio solo permitió a IDP Company y sus filiales con IELTS Australia Pty Ltd organizar exámenes en ubicaciones de acuerdo con la decisión. Sin embargo, del 1 de enero al 31 de diciembre de 2022, esta empresa ha coordinado la organización del formulario de informe de prueba IELTS para 67.195 personas y ha emitido 66.153 certificados IELTS. De ellos, 56.230 certificados se expidieron antes del plazo permitido.

La Inspección del Ministerio de Educación y Formación concluyó que la empresa IDP violó el Decreto 04/2021 del Gobierno sobre sanciones administrativas en el ámbito de la educación, la responsabilidad recae en el director de la empresa. Sin embargo, debido a que el plazo de prescripción de las sanciones bajo la Ley de Tratamiento de Infracciones Administrativas ha expirado, la Inspección del Ministerio de Educación y Capacitación solicitó que IDP Company revisara todas las actividades de pruebas conjuntas para certificados de competencia en idiomas extranjeros en Vietnam y cumpliera con la decisión del Ministerio de Educación y Capacitación.

La Inspección del Ministerio de Educación y Capacitación recomendó que el Ministerio asigne al Departamento de Gestión de Calidad para orientar a IDP en el manejo del número de certificados de idiomas extranjeros que la empresa ha organizado conjuntamente exámenes y emitido certificados de competencia en idiomas extranjeros en Vietnam sin el permiso de la agencia de gestión estatal competente.

"No afecta los derechos de los estudiantes"

En respuesta a las preocupaciones de muchos estudiantes y padres, en la tarde del 9 de mayo, el Ministerio de Educación y Capacitación anunció que los certificados de competencia en idiomas extranjeros emitidos por organizaciones de evaluación afiliadas, cuando cumplan con las condiciones de garantía de calidad, seguirán utilizándose normalmente de acuerdo con las regulaciones del Ministerio sobre pruebas, inscripción y capacitación; no afecta los derechos del titular del certificado. Esto significa que más de 56.200 certificados IELTS emitidos por IDP seguirán utilizándose con normalidad.

El Ministerio de Educación y Formación también dijo que, en el desempeño de la función de gestión estatal de la educación y la formación, el Ministerio ha estado fortaleciendo la inspección y el examen de la organización conjunta de exámenes de competencia en idiomas extranjeros para garantizar el cumplimiento de las regulaciones, garantizar la calidad de los exámenes y los derechos de los examinados.

Según el Ministerio de Educación y Formación, los inspectores del ministerio han concluido su inspección de una serie de unidades que organizan conjuntamente exámenes de competencia en idiomas extranjeros en Vietnam. Según los resultados de la inspección, antes de obtener la licencia del Ministerio de Educación y Formación, varias unidades habían organizado conjuntamente exámenes de competencia en idiomas extranjeros sin permiso, violando las disposiciones del Decreto 86/2018 y la Circular 11/2022 del Ministro de Educación y Formación. En 2023, el Departamento de Gestión de Calidad emitió un despacho oficial sobre las instrucciones para verificar los certificados de competencia en idiomas extranjeros y un despacho oficial sobre el uso de certificados para eximir los exámenes de idiomas extranjeros en el examen de graduación de la escuela secundaria de 2023.

En el futuro, el Departamento de Gestión de Calidad se coordinará con las agencias pertinentes para seguir fortaleciendo la inspección y supervisión de las actividades de las unidades de formación, organizaciones, asociaciones de formación, organizaciones examinadoras y la emisión de certificados de idiomas extranjeros. De esta manera, se detectarán, gestionarán o recomendarán medidas oportunas en caso de infracciones, garantizando así los derechos legítimos de los estudiantes y examinandos, de conformidad con la normativa vigente.

¿12.000 organizaciones mundiales reconocidas?

Inmediatamente después de la conclusión de la Inspección del Ministerio de Educación y Formación, en la mañana del 9 de mayo, la empresa IDP emitió un aviso confirmando que los certificados IELTS emitidos en 2022 todavía son reconocidos por más de 12.000 organizaciones en todo el mundo.

"Seguiremos trabajando en estrecha colaboración con el Ministerio de Educación y Capacitación como hasta ahora para garantizar el cumplimiento de todos los requisitos de las agencias de gestión locales en todos los niveles", afirmó IDP Company.

Fuente: https://nld.com.vn/van-su-dung-binh-thuong-196240509220242018.htm