Hong Nhung dijo que cuando comenzó su carrera, en una zona residencial calurosa de la ciudad de Ho Chi Minh, Trinh Cong Son cambió su pintura por un aire acondicionado para regalarle.
Hong Nhung contó el recuerdo de cuando Trinh Cong Son intercambió un cuadro por un aire acondicionado como regalo para ella. Vídeo: Mai Nhat
La cantante compartió por primera vez recuerdos del cumpleaños número 85 del músico, la noche del 28 de febrero. En 1991, se mudó de Hanoi a Ciudad Ho Chi Minh para dedicarse al canto. El cantante vive con su padre, el traductor Le Van Vien, en una casa en la zona de Van Thanh, Binh Thanh. El espacio era tan caluroso que muchos días, padre e hijo tenían que verter agua en el suelo de mármol para refrescarse. Al escuchar las quejas de Hong Nhung, el músico preguntó sobre el área de la habitación y estimó la capacidad del aire acondicionado.
Un día, escuchó la voz emocionada del músico que anunciaba por teléfono: "Hong Nhung, el aire acondicionado está llegando, alguien lo está instalando de inmediato". Al preguntar por ahí, el cantante se enteró de que el músico había invitado previamente a un galerista a comprar su cuadro, y que la recompensa era un aire acondicionado de "dos caballos de fuerza". "Los músicos no suelen tener ni idea de dinero, así que rara vez hacen negocios, sólo saben intercambiar cuadros por aparatos de aire acondicionado para dármelos. En aquella época, una máquina así era increíblemente valiosa", recuerda.
Hong Nhung dijo que durante su vida, Trinh Cong Son era tan inocente como un niño. Disfruta de las pequeñas cosas, desde encendedores raros hasta camisas nuevas. A menudo en busca de regalos únicos para la gente, una vez la llamó y le mostró con entusiasmo: "Tengo esta gran cosa de Singapur". Al encontrarse con él, el músico sacó un cepillo de dientes con un diseño extraño, mango rojo y cerdas negras. "Ése es su lado infantil y adorable. A veces, lo que a otros les parece insignificante es tierno y valioso para él", dijo.
Gracias a Trinh Cong Son, Hong Nhung sabe cómo disfrutar la vida desde ángulos estéticos. Al músico le gustan las personas con una letra bonita y a menudo la felicita por su cuidada letra. "La gente suele decir que soy demasiado exigente, pero acepto esa exigencia para estar siempre bella, al menos a mis ojos. Como el señor Son", dijo Hong Nhung.
Según Hong Nhung, mucha gente piensa que el músico es difícil, pero en realidad vive una vida generosa y cómoda. Una vez, cuando ella y su marido fueron a un restaurante, un cantante aficionado cantó la canción de Trinh con la letra equivocada. Después de que ella terminó de cantar, él la llamó y le dijo suavemente: "Cantaste muy bien". Trinh Cong Son nunca criticó a la gente por cantar letras o notas equivocadas porque pensó que ver a otros cantar su música era algo valioso.
Hong Nhung cantó por primera vez con Trinh Cong Son. Archivo fotográfico
Para la cantante, la colección de tres canciones que escribió para ella -Bong Bong oi, Bong khong la bong, Thuo bong la nguoi- es un legado musical que llevará consigo por el resto de su vida. En 1993, después de una pelea, regresó a la capital sin informarle. Después de no ver a Hong Nhung durante mucho tiempo, el músico llamó a un amigo cercano del cantante y le dijo que "Bong" se había ido a Hanoi. Esa fue la primera vez que escuchó el apodo de "Bong", que era su apodo en casa.
El músico se sentó a la mesa para escribir la canción Bong Bong Oi y le pidió a un amigo que la llevara a la casa de Hong Nhung. La cantante abre un trozo de papel doblado con un marco musical dibujado en él: "Sol dorado, ¿a dónde vas con tanta prisa? / Oh sol dorado, sol dorado, con tanta prisa". "Me comparó con un rayo de sol dorado porque amaba la belleza del sol. El sol es hermoso, pero no puedes comprenderlo, solo puedes admirarlo", dijo la cantante.
En su cumpleaños, el cantante presentó la versión digital del LP Who is Bong , que incluye las canciones de Trinh cantadas en estilo blue jazz. Cuando interpretó por primera vez la música de Trinh, Hong Nhung enfrentó muchas críticas del público, pero la defendió diciendo que la cantante representaba el aliento de la nueva generación. Una vez, al oírla tararear la canción " Con Mai Tim Nhau" con ritmo de jazz, la elogió y la animó a hacer un álbum de ese género.
Hong Nhung canta con el músico Hoai Sa en su casa, en la habitación donde hay un cuadro que Trinh Cong Son pintó para ella. Foto: Thanh Tung
La idea fue abandonada hasta 2021, cuando Hong Nhung quedó atrapado en Francia debido al Covid-19. Tras conocer a algunos colaboradores compatibles como el productor Jean-Sébastien Simonoviez (Francia), el guitarrista Nguyen Le (Francia) y el baterista Joël Allouche (Argelia), estaba decidida a hacer un álbum, remezclando las canciones de Trinh. clásico: Lull me to sleep, Like a cigüeña volando, Por fin por un amor .
Hong Nhung canta "Finalmente por un amor" (Trinh Cong Son) en su casa, la tarde del 28 de febrero. Vídeo: Mai Nhat
El músico Trinh Cong Son nació en 1939 en Dak Lak y murió el 1 de abril de 2001. Dejó más de 600 canciones, de las cuales unas 236 fueron populares. La música de Trinh está impregnada de filosofía, humanidad, sinceridad, pasión, gran amor por el pueblo, la patria de Vietnam y alaba la paz. Muchos nombres están asociados a su música, como: Khanh Ly, Tuan Ngoc, Hong Nhung, Cam Van, Hong Hanh, Quang Dung, en la que Khanh Ly es una voz icónica.
El nombre completo de Hong Nhung es Le Hong Nhung, de 54 años. Canta desde la década de 1980 y ha tenido éxito con canciones de Trinh Cong Son, Duong Thu, Tran Tien, Phu Quang, Quoc Trung y Thanh Tung. Los álbumes típicos de Hong Nhung son Hanoi Autumn Shortcut (1997), Lullaby for You (1998), Rainless Day (2002), When Bong Was a Human (2003), Quiet Garden (2004). A finales de 2017, se reunió con el público con el álbum sobre Hanoi, Streets, Oh Streets. En 2020, la cantante lanzó el CD My Childhood , un álbum de canciones infantiles populares como First Day of School, Little Frog, Counting Stars.
Ciruela japonesa
Enlace de origen
Kommentar (0)