Personas que preservan y difunden el patrimonio de Ca Tru en Nghi Xuan

El famoso Nguyen Cong Tru (1778 - 1858) es considerado quien sentó las bases de Co Dam Ca Tru. Después de un período de olvido, desde 1998, el patrimonio cultural de Ca Tru ha sido restaurado y muchas generaciones de artesanos y cantantes de Nghi Xuan (Ha Tinh) continúan preservándolo y difundiéndolo en vida.

Artista meritoria Duong Thi Xanh (nacida en 1975, vicepresidenta del Club Ca Tru Co Dam): preservando diligentemente las canciones de su tierra natal

Nacida en la zona rural de Co Dam, desde la infancia, las canciones de Ca Tru han impregnado el alma de la artista Duong Thi Xanh. En 1995, cuando comenzó la política de restaurar Co Dam Ca Tru, se descubrió que la Sra. Xanh nutría y formaba a una nueva generación de cantantes. Además de su talento innato, se ha esforzado por aprender de artesanos fallecidos como: Phan Thi Mon, Ha Thi Binh, Tran Thi Gia...

Artista meritorio Duong Thi Xanh - Vicepresidente del Club Co Dam Ca Tru.

En 2002, la Sra. Xanh fue una de las siete personas de Ha Tinh enviadas a Hanoi para participar en el entrenamiento de ca tru en el marco del proyecto de restauración y preservación del arte del ca tru del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Dijo: «Los dos meses de formación en Hanói fueron una experiencia sumamente valiosa. Gracias a la enseñanza y la transmisión de conocimientos de artistas veteranos y expertos en Ca Tru en la capital, adquirí muchos conocimientos, experiencia y habilidades para cantar Ca Tru de forma sistemática».

Con el conocimiento adquirido en la clase de formación y muchas veces después, ella y su marido, el meritorio artista Tran Van Dai, fueron a estudiar más al Thai Ha Ca Tru Club (Hanoi), la Sra. Xanh regresó para enseñar a la próxima generación de cantantes en los clubes Ca Tru Co Dam y Nguyen Cong Tru. También participó continuamente en muchos festivales nacionales de ca tru y ganó muchas medallas de oro. En 2013, el Presidente le otorgó el título de Artesana Meritoria, siendo la persona más joven del país en ese momento en recibir este noble título.

Actualmente, como vicepresidenta del Club Co Dam Ca Tru, actúa regularmente para turistas en el sitio de reliquias de Nguyen Cong Tru y capacita a la joven generación de cantantes. “Espero que, junto con los esfuerzos de los artesanos, las autoridades de todos los niveles presten especial atención a las nuevas generaciones. Además de fomentar su amor por Ca Tru, habrá espacios de recreación y condiciones económicas que les permitan continuar con la preservación y promoción del patrimonio”, afirmó la meritoria artesana Duong Thi Xanh.

Artista Phan Xuan Anh (nacido en 1959, miembro del Club Co Dam Ca Tru): Apasionado por mantener el ritmo de Ca Tru

Aunque no es el personaje principal de todas las actuaciones de ca tru, el artista Phan Xuan Anh tiene un papel muy especial. Es el mandarín quien golpea el tambor para llevar el ritmo, ayudando a la cantante a sublimar su canto. Habiendo participado en las actividades del Co Dam Ca Tru Club desde su creación hace casi 25 años, su amor por esta forma de arte académico nunca ha disminuido.

Artista Phan Xuan Anh, director del club Co Dam Ca Tru (Nghi Xuan).

Dijo: «Me enamoré perdidamente de Ca Tru cuando era soldado. Eso fue en los años 80. Cada vez que iba a casa de permiso con mi amante, la artista Dau Thi Loan, mi actual esposa, escuchaba a mi suegra, la artista Ha Thi Binh, cantar Ca Tru. Desde entonces hasta ahora, con el resurgimiento de Ca Tru, siempre he estado apegado al club».

Su función principal es sostener la mano del público, pero también puede tocar el Dan Day para que los cantantes canten en muchos estilos y ritmos diferentes de Ca Tru. Él y su esposa también transmitieron su amor por Ca Tru a sus hijos y nietos. Su familia cuenta con 3 generaciones de artistas, cantantes y funcionarios entre ellos: abuelos, 2 hijas y 2 nietos. En festivales de ca tru, desde el nivel distrital, provincial hasta el nacional, él y sus familiares participaron y ganaron numerosos premios.

El artista Phan Xuan Anh compartió: «Llevo el Ca Tru en la sangre, así que siempre que hay un programa de actuación, una sesión de práctica o una sesión de enseñanza para las nuevas generaciones del Club, por muy ocupado que esté, lo dejo para participar. Espero que mi pasión contribuya a preservar y difundir el patrimonio cultural de mi tierra natal».

Cantante Phan Thi Sam (nacida en 1991, miembro del Club Nguyen Cong Tru Ca Tru): El amor por Ca Tru hace que la gente se quede.

Se graduó de la carrera de Gestión Cultural (Universidad de Cultura de Hanoi) en 2013 y tuvo varios trabajos, pero el destino quiso que la Sra. Phan Thi Sam (comuna de Co Dam) regresara a su ciudad natal y continuara vinculada a Ca Tru.

Cantante Phan Thi Sam - miembro del Club Nguyen Cong Tru Ca Tru (Nghi Xuan).

La Sra. Sam compartió: “Llegué a Ca Tru desde la primaria. Hasta ahora, aún recuerdo las enseñanzas y las actuaciones de artistas veteranos en las ceremonias de los clanes de la aldea y la comuna. Más tarde, cuando recibí clases de veteranos como Duong Thi Xanh, Tran Van Dai..., participé en espectáculos, competí en festivales y gané premios, mi amor por Ca Tru creció cada vez más”.

Habiendo estado involucrada con Ca Tru temprano, en 2009, cuando era una estudiante de 12º grado, la Sra. Phan Thi Sam fue enviada a asistir al Festival Nacional del Club Ca Tru celebrado en Hanoi y ganó una medalla de plata por su actuación cantando letras tradicionales. Durante su estancia en la universidad y en el trabajo, la Sra. Sam dejó Ca Tru temporalmente. Desde 2016 hasta ahora, después de regresar a su ciudad natal para casarse y tener hijos, continuó vinculada a Ca Tru, participando en actividades en el Club Co Dam Ca Tru, luego en el Club Nguyen Cong Tru Ca Tru. En 2021, la Sra. Sam asistió y ganó el primer premio en el 3er Festival Ca Tru del distrito de Nghi Xuan.

Actualmente, participa regularmente en actuaciones para turistas en el Sitio de Reliquias de Nguyen Cong Tru (Comuna de Xuan Giang). La cantante Phan Thi Sam expresó: «Cada vez que actúo para turistas de todas partes, especialmente para estudiantes que escuchan Ca Tru, me siento como si me sublimara en cada verso. Me siento orgullosa de poder difundir las canciones de mi tierra natal a todas las regiones, sembrando la belleza del patrimonio cultural nacional en las nuevas generaciones».

Cantante Nguyen Thi Quynh Nhu (clase 12A4, escuela secundaria Nghi Xuan): Continuar preservando y difundiendo Ca Tru en todas las regiones.

Quynh Nhu, que estudió Ca Tru desde la infancia y fue guiado por generaciones anteriores de artistas y cantantes, ha ganado muchos premios en festivales de Ca Tru en todos los niveles. Un ejemplo típico es el premio a la cantante prometedora en el Festival Nacional Ca Tru 2018, celebrado en Ha Tinh. Quynh Nhu dijo: “Desde cuarto grado, una vez seguí a mis amigos a ver a mis tíos y tías cantar Ca Tru. Empecé a amarlo y luego a practicar. Al ver mi pasión, el tío Tran Van Dai, la Sra. Tran Thi Canh (ex subdirectora del Centro de Cultura y Comunicación del distrito de Nghi Xuan)... me enseñaron, gracias a lo cual mis conocimientos y habilidades para cantar Ca Tru han mejorado día a día”.

Nguyen Thi Quynh Nhu - estudiante de la clase 12A4, escuela secundaria Nghi Xuan.

Quynh Nhu actualmente está activo en el Club Co Dam Ca Tru. También es la vicepresidenta del Club Ca Tru de la escuela secundaria Nghi Xuan, con 30 miembros. Además de actuar, Quynh Nhu también es quien enseña los métodos de canto de Ca Tru a sus amigos en el club de la escuela.

Quynh Nhu compartió: «Aunque estoy en mi último año de preparatoria, tengo muchos estudios y poco tiempo para practicar e interpretar Ca Tru, pero mi pasión por este arte siempre está presente en mí. En el futuro, ya sea estudiando o trabajando, seguiré preservando y difundiendo las canciones de mi tierra natal a todas las regiones».

Nguyen Hoang

Fuente: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/nhung-nguoi-gin-giu-va-lan-toa-di-san-ca-tru-o-nghi-xuan/258484.htm