Mucha gente se empujó y trepó la valla para pedir bendiciones y buena suerte después de la ceremonia de apertura del Templo Tran.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động12/02/2025

(NLDO) - En el clima frío, multitudes de personas aún acuden al Templo Tran (Nam Dinh) para asistir a la Ceremonia de Apertura del Sello, empujándose para pedir sellos para orar por la riqueza y la suerte.


En la tarde del 11 de febrero (14 de enero), se llevó a cabo la Ceremonia de Apertura del Sello del Templo Tran Xuan At Ty 2025 en el Templo de la reliquia nacional especial Thien Truong (barrio de Loc Vuong, ciudad de Nam Dinh, provincia de Nam Dinh).

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 1.

Los líderes de los ministerios, departamentos y agencias centrales y los líderes de la provincia de Nam Dinh ofrecieron incienso en la Ceremonia de Apertura del Sello del Templo Tran en la noche del 11 de febrero.

A partir de las 21:00 horas se celebraron solemnemente las ceremonias de ofrenda de incienso, procesión en palanquín y apertura de sellos para orar por la paz y la prosperidad nacional; paz y prosperidad mundial; gratitud a los antepasados, recordar las grandes contribuciones de la dinastía Tran.

A la Ceremonia de Apertura del Sello del Templo Tran en 2025 asistieron el Sr. Doan Hong Phong, Inspector General del Gobierno, el Sr. Pham Gia Tuc, Subjefe de la Oficina Central del Partido, junto con líderes de ministerios centrales, departamentos, agencias y líderes de la provincia de Nam Dinh.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 2.

La gente se reunió en el área del templo después de la Ceremonia de Apertura del Sello para hacer ofrendas y orar por la suerte.

Luego de culminados los rituales, alrededor de las 0:30 a.m. del 12 de febrero, se abrieron los pequeños caminos y vallas de seguridad en el exterior para que la gente y los turistas pudieran ingresar a ofrecer oraciones.

Aunque no hubo escenas de gritos y prisas hacia los templos para "robar bendiciones" como en años anteriores, aún así se produjo caos, con mucha gente empujándose y trepando vallas para pedir bendiciones y buena suerte.

Imagen de turistas acudiendo al Templo Tran para asistir a la ceremonia y pedir el sello del Templo Tran:

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 3.

Decenas de miles de personas acuden al Templo Tran para asistir a la Ceremonia de Apertura del Sello 2025

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 4.

El comité organizador realizó la ofrenda de incienso, la procesión del Palanquín del Sello y las ceremonias de Apertura del Sello para orar por la paz y la prosperidad nacional.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 5.

Después de la Ceremonia de Apertura del Sello, muchas personas saltaron la valla y corrieron hacia las áreas de la ceremonia.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 6.

La gente se apresura a ofrecer incienso y hacer ofrendas en el área del templo.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 7.

La gente y los turistas entran a la zona prohibida con ofrendas para pedir suerte y árboles de la suerte.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 8.

A las 5:00 a.m. del 12 de febrero (15 de enero), el Comité Organizador comenzó a distribuir sellos en los templos. Miles de visitantes acudieron a orar para pedir buena suerte.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 9.

La gente pide sellos a través de las rejas de hierro de los templos

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 10.

La escena de personas pidiendo el sello del Templo Tran está abarrotada, pero ya no hay escenas de empujones y codazos para obtener el sello como en años anteriores.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 11.

El sello es realizado por lugareños y turistas.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 12.
Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 13.

Después de pedir el sello, la gente y los turistas acuden al área del templo para orar por la suerte.

Nhiều người chen lấn, trèo rào vào xin lộc, cầu may sau lễ Khai ấn đền Trần- Ảnh 14.

Según el Comité Organizador del Festival del Templo Tran, la cantidad de sellos emitidos es ilimitada para servir a la gente y a los turistas de todo el país cuando vienen al Templo Tran en primavera.



Fuente: https://nld.com.vn/nhieu-nguoi-chen-lan-treo-rao-vao-xin-loc-cau-may-sau-le-khai-an-den-tran-196250212081258018.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available