Vea las pinturas de Hang Trong que cuentan historias antiguas y familiares

La exposición "Pinturas de Hang Trong" es una actividad significativa que tiene lugar en el mes en honor a las mujeres y transmite un fuerte mensaje sobre la preservación y promoción de las pinturas de Hang Trong, uno de los géneros de pintura popular únicos, que lleva la impronta de la cultura milenaria de Thang Long - Hanoi, un patrimonio precioso del pueblo vietnamita.

En la ceremonia inaugural, la directora del Museo de la Mujer de Vietnam, Nguyen Thi Tuyet, declaró: «Cada vez que llega el Tet, solemos dedicar un momento de tranquilidad a reflexionar sobre los valores tradicionales que impregnan el alma de la nación. Para los antiguos hanoístas, existe un alimento espiritual indispensable y una afición elegante: las pinturas populares de Hang Trong. Los cómics de Hang Trong de la exposición, al tocarlos directamente, son para mí obras maestras. Cada pintura rezuma vivacidad, sofisticación, sutileza y profundidad, tanto en su contenido como en su forma, representando las singulares artes visuales populares de Vietnam».

El artista e investigador Phan Ngoc Khue habla en la exposición

"Por lo tanto, ante el declive, el riesgo de pérdida y los desafíos y dificultades que enfrenta la pintura popular en la actualidad, espero que este evento sea una gran oportunidad para que el público admire y sienta con mayor claridad la belleza y el valor de un género pictórico famoso de Hanói", afirmó la Sra. Nguyen Thi Tuyet.

Al compartir sobre la serie de cómics Hang Trong, el investigador Phan Ngoc Khue dijo: Las pinturas de Hang Trong son una de las pinturas populares únicas, que llevan la impronta cultural de Thang Long - Hanoi, una herencia preciosa del pueblo vietnamita. Pero quizá ya hace mucho tiempo que no tenemos oportunidad de volver a entrar en contacto con este tipo de pintura. Existe desde hace cientos de años, pero debido a los disturbios en nuestro país y la guerra de 1945-1954, no imprimimos este tipo de pinturas, solo pequeñas. Para crear cada uno de estos cuadros, los dueños de las tiendas deben comprar madera para tallar la pintura. Cada cuadro debe estar realizado con al menos 2-3 paneles de madera unidos entre sí. Los carpinteros tienen que dejarlo parejo y bonito, luego los artesanos lo pintarán. Todas las etapas de realización de este tipo de pintura se llevan a cabo con cuidado, meticulosidad y habilidad para crear productos de alta calidad”.

Serie de pinturas "Concurso de héroes Han Chu"

Las pinturas de Hang Trong se dividen en muchos tipos, como pinturas de adoración, pinturas de la vida cotidiana, pinturas de la naturaleza, pinturas de historias y pinturas del Tet. En el cual, los cómics están dibujados basándose en historias antiguas como Estados en Guerra, Reina de la Montaña, Tres Reinos, Competencia Han-Chu, Tributo Zhaojun a Hu...

La exposición "Hang Trong Comic Books" mostró 40 pinturas de 10 colecciones de cómics que representan historias antiguas y familiares en la vida cultural y espiritual del pueblo vietnamita. Lo más destacado de las pinturas de la colección de pinturas de Hang Trong es el valor estético, la sofisticación de las técnicas de impresión en madera, las técnicas de mezcla de colores y, especialmente, la cristalización de los valores humanísticos y la identidad cultural única del antiguo pueblo Kinh.

Serie de pinturas "Estados en Guerra"

El investigador Phan Ngoc Khue cree que las pinturas expuestas en la exposición "Hang Trong Comics" fueron creadas desde el siglo XIX hasta antes de 1945, y ahora tienen más de 100 años.

En particular, en el marco del evento, también se realizó una ceremonia de recepción del conjunto de pinturas de Zhaojun en homenaje a Hu, de manos del investigador Phan Ngoc Khue, donado al Museo de Mujeres de Vietnam. La serie de pinturas "Chieu Quan Cong Ho" es parte de la colección de pinturas presentadas en la exposición "Pinturas e historias de Hang Trong".

La investigadora Phan Ngoc Khue presenta un conjunto de pinturas de Zhaojun en homenaje a la dinastía Ho en el Museo de Mujeres de Vietnam.

Al presentar esta valiosa obra donada al Museo, el artista Phan Ngoc Khue comentó: «La serie de pinturas de Zhaojun, que rinde homenaje a Hu, es una obra de gran valor social. Los personajes femeninos representados en la serie son mujeres heroicas que transmiten el espíritu de la historia y las ideas de la autora, elogiando ejemplos de lealtad, piedad filial, castidad y rectitud, con el fin de promover la educación sobre las bellas personalidades que toda sociedad necesita cultivar y construir para la gente contemporánea. Tenemos la oportunidad de recordar los bellos ejemplos de los antiguos en el patrimonio cultural nacional, lo cual también es necesario y beneficioso».

La exposición atrajo a un gran público.

Al visitar la exposición, la Sra. Chu Thi Thuy Van (Hanói) expresó: «Me alegra mucho que, en la vida moderna, aún tenga la oportunidad de admirar las obras maestras de un género pictórico tan valioso como las pinturas Hang Trong. Las pinceladas son fieles al carácter popular de las antiguas pinturas Hang Trong; no son coloridas ni nítidas, pero en general, los colores y la composición son muy armoniosos. En particular, al venir hoy, me emociona mucho que tanta gente, no solo vietnamita sino también turistas extranjeros, acoja con agrado la pintura tradicional vietnamita. Estas son señales positivas para nosotros, especialmente para las jóvenes generaciones, para trabajar juntos en la preservación y el mantenimiento de las pinturas Hang Trong y evitar que desaparezcan».

La exposición "Hang Trong Comics" estará abierta hasta el 31 de marzo de 2024 en el Museo de la Mujer de Vietnam, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi./.

Fuente: https://toquoc.vn/cung-ngam-tranh-truyen-hang-trong-mang-dam-dau-an-van-hien-ngan-doi-cua-thang-long-ha-noi-20240318185929854.htm