Relación en la cuerda floja

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/10/2024

La guerra comercial entre Estados Unidos y la Unión Europea (UE) corre el riesgo de estallar, amenazando con provocar una inflación generalizada en ambos lados del Atlántico, especialmente porque los precios se están estabilizando gradualmente después de un largo período de precios altos.


Mỹ-EU: Mối quan hệ 'lơ lửng trong sự cân bằng'
La relación económica entre EE.UU. y la UE es uno de los “hilos de conexión” más importantes del mundo. (Fuente: Centro para la Reforma Europea)
Esa es la evaluación del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), un instituto independiente de investigación política con sede en Washington, sobre la relación entre Estados Unidos y la UE antes de las elecciones presidenciales estadounidenses del 5 de noviembre.

Listo para responder

Según el CSIS, la relación económica entre EE.UU. y la UE es una de las “conexiones” más importantes del mundo, aunque a menudo ha carecido de profundidad y en ocasiones ha sido tensa. Sin embargo, gracias a un mayor enfoque en la seguridad económica, la necesidad de cooperación política hacia China y el conflicto en Ucrania, la situación bajo el presidente Biden ha cambiado mucho, promoviendo una conexión sin precedentes en las relaciones entre Estados Unidos y la UE.

La relación económica transatlántica, según el informe del CSIS, es vital tanto para Washington como para Bruselas, ya que tiene el mayor volumen de comercio e inversión bilateral del mundo. Estados Unidos es el principal socio comercial de la UE, representando una quinta parte de las exportaciones de la UE en 2023, y también es el mayor destino de inversión del bloque, con el 55% de la inversión total.

Mientras tanto, la inversión total de Estados Unidos en la UE es cuatro veces mayor que en Asia y el Pacífico, mientras que la inversión directa de la UE en Estados Unidos es diez veces mayor que su inversión en India y China juntas. Estados Unidos se ha convertido en un importante proveedor de energía para la economía de la UE, especialmente en el campo de las importaciones de gas natural licuado (GNL), con el 50% del suministro de Europa desde que Rusia lanzó una campaña militar especial en Ucrania.

Mỹ trở thành một trong những nhà cung LNG lớn nhất cho châu Âu. (Nguồn: Reuters)
Estados Unidos se ha convertido en uno de los mayores proveedores de GNL a Europa. (Fuente: Reuters)

Tras ser reelegida como presidenta de la Comisión Europea (CE), Ursula von der Leyen está preparando una nueva era para Bruselas, con un creciente proteccionismo global y la militarización de la interdependencia económica.

Las orientaciones políticas de la CE para el período 2024-2029 establecen claramente que la seguridad económica es el primer pilar de la agenda de política económica exterior. Ahora, el objetivo principal ya no es ampliar el libre comercio, lo que marca un cambio significativo respecto del mandato anterior de von der Leyen, así como en los objetivos tradicionales de la política comercial de la CE.

La CE ha reforzado su arsenal de defensa comercial, como por ejemplo creando un instrumento anticoerción que permite tomar represalias contra los países que apliquen un “chantaje económico” a varios miembros de la UE. Con una reelección fácil, von der Leyen probablemente usará su poder para contrarrestar cualquier medida comercial coercitiva de Estados Unidos, especialmente bajo la administración de Donald Trump.

Sau khi tái đắc cử chức Chủ tịch Ủy ban châu Âu (EC), bà Ursula von der Leyen đang chuẩn bị một kỷ nguyên mới cho Brussels, với gia tăng chủ nghĩa bảo hộ toàn cầu và vũ khí hoá sự phụ thuộc kinh tế. (Nguồn: CEPA)
Tras ser reelegida como presidenta de la Comisión Europea (CE), Ursula von der Leyen se prepara para una nueva era para Bruselas. (Fuente: CEPA)

Además, el segundo mandato de Trump podría conducir a una guerra comercial entre Estados Unidos y la UE. El expresidente estadounidense ha dicho que los aranceles serán fundamentales para su agenda comercial "Estados Unidos Primero".

En una publicación reciente en la red social X, Trump insinuó que atacaría la política de libre comercio de Bruselas si regresara a la Casa Blanca.

“Entiendo bien la Unión Europea. “Se aprovechan mucho de EE.UU. en el terreno comercial”, enfatizó Trump.

Además, según los expertos del CSIS, la propuesta de Trump de imponer un impuesto general del 10% a todas las importaciones a Estados Unidos supone un gran riesgo para la economía de la UE. Es probable que se vuelvan a imponer los aranceles que el expresidente impuso en 2018 al acero europeo (25%) y al aluminio (10%). La administración Biden había pospuesto previamente estas medidas hasta marzo de 2025. Trump ha amenazado repetidamente con imponer aranceles a las importaciones de automóviles de la UE, una industria políticamente sensible para Alemania.

Robert Lighthizer, ex alto funcionario comercial de la administración Trump, es un probable candidato para un segundo mandato y se espera que implemente una serie de políticas que alteren el orden comercial. Los conflictos comerciales existentes, como la disputa por los subsidios entre Airbus y Boeing, los aranceles al acero y al aluminio, así como los impuestos digitales europeos, podrían usarse para presionar a Bruselas a hacer concesiones.

"Amenaza a ambos bancos"

El CSIS destacó que las elecciones estadounidenses afectan significativamente a la UE. La alianza responderá a los aranceles de Trump con sus propios aranceles. La medida es similar a lo que hizo la UE durante el primer mandato del expresidente, cuando impuso aranceles a Harley Davidson y al whisky estadounidense.

Una guerra comercial entre Estados Unidos y la UE podría escalar y seguramente conduciría a inflación en ambos lados del Atlántico, especialmente en un momento en que los precios se están estabilizando después de un largo período de precios altos. Por lo tanto, la capacidad de la UE de causar un "daño" significativo a la economía estadounidense ayudará a la alianza a evitar que Trump escale la guerra comercial.

Bruselas ciertamente no será tomada por sorpresa. La CE ha creado un grupo de trabajo para preparar cambios de política después de las elecciones estadounidenses, especialmente en respuesta a los fuertes aranceles y la posibilidad de que Washington se retire de la OTAN.

En otoño de 2024, la Comisión intensificará los intercambios con los gobiernos de la UE para compartir información sobre las posibles vulnerabilidades de la UE y cómo mitigar los riesgos. Una de las prioridades de la CE es desarrollar un plan de comunicaciones para responder a los grandes cambios en la política estadounidense hacia Europa, como por ejemplo pedir a los países de la UE que asuman una mayor responsabilidad en la financiación de la defensa de Ucrania.

Các công ty châu Âu có thể hưởng lợi nếu ông Trump loại bỏ các khoản trợ cấp trong IRA, vốn có lợi cho các nhà sản xuất Mỹ hơn là doanh nghiệp châu Âu. (Nguồn: Bloomberg)
Las empresas europeas podrían beneficiarse si Trump elimina los subsidios del IRA, que favorecen a los fabricantes estadounidenses frente a las empresas europeas. (Fuente: Bloomberg)

Además, la cuestión climática también es un punto de conflicto entre ambas partes. Trump se ha mostrado hostil al Acuerdo de París y a la Ley de Reducción de la Inflación (IRA), lo que podría provocar una ola de ira y odio hacia Estados Unidos en Europa, especialmente entre los jóvenes, que están a la vanguardia de los programas de acción climática. Sin embargo, las empresas europeas podrían beneficiarse si Trump elimina los subsidios del IRA, que favorecen a los fabricantes estadounidenses frente a las empresas europeas.

Según el CSIS, mientras la UE intenta construir una postura unificada con EE.UU., el segundo mandato del expresidente Trump podría aprovechar su influencia para influenciar a algunos países de la UE, impidiendo una respuesta contundente del bloque. La hostilidad en las relaciones entre Estados Unidos y la UE “bloqueará el camino” a los esfuerzos por construir una posición económica transatlántica común hacia China.

Por el contrario, se espera que la administración dirigida por Kamala Harris fortalezca aún más las relaciones entre Estados Unidos y la UE y evite conflictos comerciales. La Sra. Harris, al igual que el Sr. Biden, no quiere que los problemas comerciales del pasado afecten la relación. Como resultado, cuestiones como la disputa entre Boeing y Airbus y los aranceles al acero y al aluminio seguirán en suspenso, o se harán esfuerzos serios para resolverlas.

Es probable que el Consejo de Comercio y Tecnología (TTC) UE-EE.UU. siga funcionando, facilitando la participación de funcionarios clave y brindando mayor espacio para la cooperación en tecnología de energía renovable, cadenas de suministro críticas y regulación tecnológica para ambas partes. La administración Harris aumentará la cooperación con la UE en cuestiones relacionadas con China y la seguridad económica.

Bất kể ai chiến thắng cuộc chạy đua vào Nhà Trắng tháng 1/2025, chính quyền tiếp theo cũng cần phải củng cố mối quan hệ quan trọng trong trật tự kinh tế giữa Mỹ và EU (Nguồn: Gettty).
Independientemente de quién gane la carrera por la Casa Blanca, para enero de 2025 la próxima administración necesitará fortalecer la importante relación en el orden económico entre Estados Unidos y la UE (Fuente: Getty).

El CSIS afirma que, independientemente de quién gane la carrera a la Casa Blanca, para enero de 2025, la próxima administración necesitará fortalecer esta importante relación en el orden económico global. Una guerra comercial entre Estados Unidos y la UE sólo perjudicaría a ambas partes y beneficiaría a China. En cambio, la relación entre Estados Unidos y la UE debería seguir basándose en las bases progresistas del TTC, aumentando al mismo tiempo la cooperación en materia de seguridad económica, la economía verde, la reconstrucción de Ucrania y las sanciones, los subsidios y las políticas comerciales discriminatorias de China.

En resumen, la relación económica entre Estados Unidos y la UE desempeña un papel importante en el mantenimiento del orden económico mundial. Independientemente del resultado de las elecciones estadounidenses, ambas partes deben fortalecer la cooperación para evitar una guerra comercial mutuamente perjudicial, mientras continúan abordando desafíos globales como la seguridad económica, la reconstrucción de Ucrania y la competencia con la segunda economía más grande del mundo. Una relación transatlántica estable beneficiaría a ambas partes y contribuiría al desarrollo económico mundial sostenible.



Fuente: https://baoquocte.vn/my-eu-moi-quan-he-lo-lung-trong-su-can-bang-290885.html

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

No videos available