Ceremonia de apertura del Templo Xuong Giang en el año At Ty 2025

En la tarde del 2 de febrero (es decir, el 5 de enero), en el sitio de reliquias nacionales especiales del Sitio de la Victoria de Xuong Giang, el Comité del Partido de la Ciudad, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria de la ciudad de Bac Giang (Bac Giang) celebraron solemnemente la ceremonia de apertura del Templo de Primavera de At Ty 2025.

A la ceremonia asistieron los camaradas: Vu Tri Hai, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, secretario del Comité del Partido de la Ciudad, presidente del Consejo Popular de la ciudad de Bac Giang; Thach Van Chung - Subsecretario permanente del Comité del Partido de la ciudad de Bac Giang ; Dang Dinh Hoan - Presidente del Comité Popular de la ciudad de Bac Giang; Miembros permanentes del Comité del Partido de la Ciudad, del Consejo Popular, del Comité Popular y del Comité del Frente de la Patria de la Ciudad.

Ceremonia de apertura del templo en el Sitio de Reliquias Nacionales Especiales del Sitio de la Victoria de Xuong Giang.

La victoria de Xuong Giang en 1427 puso fin a 20 años de dominación de la dinastía Ming sobre nuestro país. Dai Viet fue pacífico y próspero, abriendo un nuevo período en la historia de la nación. Para celebrar la victoria sobre el ejército Ming, en 1428, después de ascender al trono, el rey Le Loi celebró un festival para recompensar a sus tropas y leer la "Proclamación de la Victoria sobre los Wu". En el contexto de esa alegría común, en Kinh Bac, cuya capital era la ciudadela de Xuong Giang, también se celebró un gran festival para venerar al cielo y a la tierra y otorgar bendiciones al pueblo.

Desde entonces, la gente de la región de Xuong Giang ha celebrado festivales a principios de la primavera para despertar el orgullo por esta victoria. El festival de la victoria de Xuong Giang se celebra a principios de la primavera, del 5 al 7 de enero. También es la ocasión para que los pueblos que rodean la ciudadela de Xuong Giang organicen festivales aldeanos tradicionales. En ese momento, las antiguas aldeas cercanas a la ciudadela de Xuong Giang, debido a sus contribuciones a la victoria de Xuong Giang, recibieron las bendiciones del rey. La gente local organizó una procesión de ofrendas a la ciudadela de Xuong Giang para realizar una ceremonia y celebró un festival para celebrar la victoria. Desde entonces, el festival que celebra la victoria de Xuong Giang se ha convertido en un gran festival, atrayendo la participación de muchas personas del área alrededor de la ciudadela de Xuong Giang y turistas de todo el mundo. En los últimos años, el Festival de la Victoria de Xuong Giang se ha celebrado a escala urbana.

Los delegados ofrecen incienso en el templo Xuong Giang.

El 31 de diciembre de 2019, el Primer Ministro firmó una Decisión para clasificar el Sitio de la Reliquia de la Victoria de Xuong Giang como Reliquia Nacional Especial. El 10 de noviembre de 2023, el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo emitió la Decisión No. 3443/QD-BVHTTDL sobre la inclusión del festival tradicional de Xuong Giang, ciudad de Bac Giang, en la Lista del patrimonio cultural inmaterial nacional.

Los delegados realizan la ceremonia de liberación de aves.

La ceremonia de apertura del templo es la actividad de apertura de una serie de actividades que tienen lugar en el festival que conmemora la Victoria de Xuong Giang. Aquí, los ancianos del equipo de sacrificio realizaron una ceremonia para adorar al cielo y a la tierra, al rey, a los héroes y mártires de Lam Son que murieron en la batalla de Xuong Giang. Los rituales tradicionales que tienen lugar solemnemente en el espacio sagrado del festival contribuyen a expresar la moralidad de "recordar la fuente del agua al beber", el orgullo nacional y el sentido de responsabilidad del pueblo al participar en la preservación, promoción y explotación del valor del patrimonio cultural del festival que conmemora la Victoria de Xuong Giang en la vida contemporánea.

Los delegados realizan la ceremonia de lanzamiento de Ngu.

Aquí, el Equipo de Sacrificio realiza los rituales de sacrificio y abre el Templo Xuong Giang. Los líderes del Comité del Partido de la Ciudad, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria de la ciudad de Bac Giang ofrecieron incienso y realizaron el ritual de liberación de peces y pájaros para orar por la paz y la prosperidad nacional, un clima favorable y felicidad para cada familia.

Durante el festival, se realizan muchas actividades como: Representaciones del patrimonio cultural inmaterial: canto Cheo, canto Ca Tru, canto Quan Ho; Quan Ho cantando en un barco en el lago Thuy Dinh, sitio de la reliquia de la victoria de Xuong Giang; Proyección de dibujos animados sobre la historia de la victoria en Xuong Giang; Exposición de fotografías conmemorativas de la victoria de Xuong Giang; Juegos populares: pelea de pájaros, cruzar puentes, romper ollas con los ojos vendados, atrapar patos con los ojos vendados...; recreando el espacio cultural del mercado rural y la fiesta gastronómica de la Ciudad; intercambio deportivo;…/.

Duong Thuy - Tran Khiem

Fuente: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-te-mo-cua-en-xuong-giang-xuan-at-ty-nam-2025