¡Una obra con una canción, no un musical!

El meritorio artista Ca Le Hong cree que para un musical puramente vietnamita, el guión debe ser una obra literaria vietnamita, la música debe estar compuesta por personas vietnamitas y la obra debe ser dirigida, elegida y creada por personas vietnamitas.

Mirando hacia atrás en los últimos años, muchos musicales puramente vietnamitas como: "Las aventuras de Men the Cricket" (Orquesta Sinfónica y Ópera del Ballet de la Ciudad de Ho Chi Minh), "Tien Nga" (Escenario Dramático IDECAF), "Nieve en Saigón", "Tam Cam", "Thuy Tinh - El Niño 101" (Grupo Dramático Buffalo, Ciudad de Ho Chi Minh), "Ha Noi Pasado y Presente", "Leí el Periódico Esta Mañana" (Teatro de Música y Danza Thang Long), "Trai Hoa Vang" y "Song" (Teatro Tuoi Tre) han atraído la atención.

Escena de la obra "Historia de amor de Thang Long". (Foto: THANH HIEP)

La obra "La historia de amor de Thang Long" que se acaba de presentar en el Teatro Ben Thanh no puede considerarse un musical, sino una obra con canciones "insertadas". Similar a la obra "Bong Canh Co" de Hong Van Drama Theater, que explota la dirección poniendo la canción del músico Bac Son en situaciones dramáticas, todavía no es un musical, aunque el equipo de producción aspira a poner en escena este tipo de experimento con la música folclórica.

Según el Artista del Pueblo Tran Minh Ngoc, un guión musical puramente vietnamita requiere que el autor (guionista) y el músico (letrista) sean coherentes a lo largo de cada escena, para que el diálogo de los personajes también pueda convertirse en una canción, de forma lógica y convincente. La música de un musical es muy importante, porque si la música no es buena y no toca el corazón de la gente, es difícil lograr el efecto artístico de un musical.

Fuente: https://nld.com.vn/kich-chem-bai-ca-khong-phai-la-nhac-kich-196240220214427998.htm