El libro tiene 392 páginas, incluidos 4 capítulos: Introducción a la ciudad de Ho Chi Minh; Saigón - Cho Lon pasado y presente; Arquitectura urbana típica de Saigón y la ciudad de Cho Lon; Patrimonio arquitectónico, cultural e histórico. Panorama y conclusión.
La obra fue presentada a los lectores con la cooperación del investigador Nguyen Duc Hiep, el historiador Tim Doling y el doctor Vo Chi Mai para presentar imágenes e información sobre el paisaje y las calles urbanas de la ciudad de Saigón - Cho Lon desde el siglo XIX hasta la actualidad, dentro del ámbito de la ciudad de Ho Chi Minh.
Los autores tienen diferentes conocimientos como ciencias naturales, ciencias sociales y artes, por lo que la perspectiva es una síntesis de los aspectos mencionados en el libro. En comparación con la primera edición de 2020, el libro reimpreso ha agregado documentos adicionales y paisajes arquitectónicos de casas y tiendas con fachadas de calle de la era francesa en los Distritos 5 y 6, donde estos patrimonios permanecen fuera de las áreas centrales de los Distritos 1 y 3.
Cubrir
En el libro, cada calle y esquina tiene una historia asociada al pasado. A partir de imágenes antiguas y nuevas en un mismo lugar, podemos ver los cambios a lo largo del tiempo de los paisajes, la arquitectura junto con eventos, información histórica e historias relacionadas que crean la memoria urbana y las características de la ciudad de Saigón - Cho Lon. A través de ello, sentiremos los cambios y aún conservaremos la arquitectura y el paisaje de los edificios y calles del centro de la ciudad en el Distrito 1 y distritos circundantes como el Distrito 3, el Distrito Binh Thanh, el Distrito Tan Binh, el Distrito 5, el Distrito 6, el Distrito 8...
Lugares como el Hotel Continental, el Teatro de la Ciudad, el Palacio de la Independencia/Palacio de la Reunificación, la Catedral de Notre Dame, el Tribunal Popular, el Hotel Majestic, museos, escuelas, casas comunales, salones de reuniones chinos y pagodas, sedes de empresas, el mercado de Tan Dinh, el mercado de Binh Tay, tiendas en la calle, escuelas, monasterios, iglesias, la estación de tren de Saigón, etc.
Las carreteras, edificios y paisajes urbanos que vemos todos los días, aunque cambian con el tiempo, si no prestamos atención, no podremos ver el panorama completo de su valor histórico y cultural. Además, aún no hemos determinado adecuadamente el potencial de aplicación en actividades culturales, económicas o turísticas.
El investigador Nguyen Duc Hiep compartió: "Una ciudad tiene el poder de atraer turistas y residentes no solo por su fortaleza económica y profundidad histórica, sino también por la personalidad humana de sus residentes y el paisaje que crea impresiones, inspiración artística para la comunidad y diversas creaciones culturales y artísticas de los artistas. Ese paisaje único surge y se mantiene a partir del pensamiento de la gente y refleja el estilo y la filosofía de vida de los residentes allí. Una gran ciudad con una estatura atractiva tiene todas las características anteriores y los inmigrantes también enriquecen la vida económica, social y cultural de la ciudad en la que crecieron, revelando sus talentos. Un beneficio mutuo para los individuos y la comunidad. Esa elegancia humana necesita ser mantenida y promovida en un ecosistema dinámico orgánico".
Hoy en día, la velocidad del desarrollo urbano en Ciudad Ho Chi Minh es muy alta y la cara de la ciudad ha cambiado mucho. Este lugar ha atraído y seguirá atrayendo a muchos visitantes si podemos preservar el patrimonio arquitectónico cultural y el paisaje único de esta ciudad "histórica".
Las lecciones aprendidas en otros países sobre la conservación del patrimonio muestran que la conciencia del patrimonio histórico y cultural solo puede desarrollarse y preservarse adecuadamente o evaluarse adecuadamente en su verdadero valor mediante la participación de las personas y las comunidades. Es importante que el patrimonio, la arquitectura cultural histórica y los lugares de actividades religiosas y culturales se preserven y mantengan para que se conviertan en paisajes de inestimable valor económico y espiritual para Ciudad Ho Chi Minh y las generaciones futuras.
El Dr. Nguyen Duc Hiep es un científico ambientalista que trabaja en Australia, pero nació en Saigón. Fue a estudiar a Australia en 1974. Visita su país natal con frecuencia y siempre está apegado a Ciudad Ho Chi Minh. Aquí vivió muchas experiencias e investigó y publicó libros sobre historia, cultura y arte sobre la ciudad más dinámica de Vietnam, con una antigüedad de poco más de 300 años. Durante sus casi 20 años de investigación, tuvo la oportunidad de conocer al Sr. Tim Doling y a la Sra. Vo Chi Mai.
El historiador Tim Doling es un hombre británico que trabaja en el campo de las artes y la cultura, asesorando sobre obras culturales para la UNESCO. Tim Doling llegó a Vietnam en la década de 1990 en Hanoi y ha vivido en Saigón durante muchos años. Escribe libros para extranjeros sobre la historia cultural de ciudades como Hanoi, Hue, Hoi An, Hai Phong y Ho Chi Minh City. A través de su página de Facebook sobre el pasado y el presente de Saigón, muchos vietnamitas y extranjeros han aprendido más sobre la historia, la arquitectura y la cultura que son poco conocidas y a las que se les presta poca atención. Nguyen Duc Hiep y Tim Doling colaboraron para investigar y publicar la información en línea. A partir de ahí, surgió la intención de recopilar las abundantes imágenes y documentos de Tim y Hiep para escribir el libro "Arquitectura paisajística y urbanismo de Saigón - Cho Lon pasado y presente".
La Dra. Vo Chi Mai es una dentista que vive en Canadá y también una talentosa artista. Está emparentada con un famoso hombre de negocios de Saigón en las décadas de 1940, 1950 y 1960, el Sr. Nguyen Van Hao, un hombre de negocios que vendía repuestos y reparaba automóviles en el mercado Ben Thanh de la calle Phan Chu Trinh y era propietario del teatro Nguyen Van Hao en la avenida Gallieni (ahora avenida Tran Hung Dao). A través de las imágenes de la página de Facebook Saigon - Cho Lon Heritage Street Shops, administrada por el Sr. Tim y el Sr. Hiep, la Sra. Mai dibujó bocetos del paisaje y la arquitectura de las tiendas callejeras (casas comerciales) que son típicas del período colonial francés. Desde entonces los tres colaboraron juntos y el libro se complementó con pinturas creadas por la Sra. Mai.
Fuente: https://toquoc.vn/kham-pha-van-hoa-qua-kien-truc-do-thi-va-canh-quan-sai-gon-cho-lon-xua-va-nay-20240730193700377.htm
Kommentar (0)