Hoang Bong y su pasión por el remo

Con más de 70 años de dedicación al arte de Cheo, componiendo, dirigiendo y actuando en cientos de obras, Cheo y el meritorio artista Hoang Bong han estado tan estrechamente asociados como el aliento de la vida. Es por eso que, incluso a la edad de 82 años, el artista todavía puede tocar una suave melodía cheo y componer muchas obras cheo buenas y conmovedoras.

Hoang Bong y su pasión por el remo A la edad de 82 años, el meritorio artista Hoang Bong todavía sigue componiendo cheo diligentemente. Foto: Van Anh

La pequeña casa del artesano Hoang Bong está ubicada en el callejón número 8, calle Do Hanh, barrio Dong Son (ciudad de Thanh Hoa). Cuando lo visitamos, el artista todavía estaba componiendo diligentemente un nuevo extracto de cheo para el grupo de arte del barrio.

El meritorio artista Hoang Bong llegó a Cheo a una edad temprana, aunque nadie en su familia seguía esta forma de arte tradicional. En esa época, el joven Hoang Bong solía ver a Cheo cantando con sus amigos en el patio de la aldea de Dai An (comuna de Hoang Son, Hoang Hoa). Fueron las profundas y conmovedoras melodías del Cheo las que dejaron una honda impresión en el corazón del joven. Después de cada visualización, Hoang Bong memorizaba las melodías y las letras y las interpretaba de nuevo. Algunas melodías se memorizaban al escucharlas en la radio. Con el tiempo, con la guía de muchas personas, Hoang Bong dominó la mayoría de las melodías Cheo, algunas técnicas de canto e interpretación como la pronunciación, la enunciación de palabras, el vibrato, el ritmo, el baile básico según la personalidad del personaje Cheo y las melodías de las antiguas obras Cheo. Con su atractiva apariencia, Hoang Bong se convirtió en un factor "duro" en el grupo artístico del pueblo y en un actor popular.

Cuando creció, siguiendo los consejos de todos, Hoang Bong fue a una escuela de maestros con la intención de convertirse en profesor, pero su amor por el remo lo siguió molestando, lo que lo obligó a abandonar para seguir su verdadera pasión. Así, el bote de remos y él iban juntos por todos los caminos y lo seguían incluso en el ejército. Con su talento artístico natural, su entusiasmo juvenil y su capacidad de dirección, Hoang Bong siempre fue confiable y elegido como líder del equipo artístico de la unidad, desarrollando el movimiento artístico de masas. En particular, en 1965, cuando se alistó nuevamente en el Regimiento 57, División 304, estacionado en la ciudad de Bim Son, como líder de la compañía artística, Hoang Bong y su camarada Le Soai coescribieron muchas obras cheo como "Chiec hat nan", "Dan luoi", "Tro ve dao", la obra "Nhung nguoi tren dao"... Las obras cheo no solo expresaban un profundo amor por la Patria, sino que también retrataban la imagen de un soldado leal e indomable, dispuesto a sacrificarse por la independencia y la libertad de la nación, demostrando la voluntad indomable de los soldados del tío Ho. Además, la actuación de Hoang Bong hace que las obras sean más emotivas e impresionantes. Fue elegido numerosas veces para actuar ante delegaciones y líderes de alto rango.

Con cada papel, el artista Hoang Bong tiene su propia manera de "entrar" para expresar adecuadamente el personaje mientras mantiene su propio estilo único. Para interpretar el papel de Thuy Kieu en la obra "Thuy Kieu se vende para redimir a su padre", tuvo que investigar el personaje, memorizar cientos de versos de Kieu y, al mismo tiempo, aprender sobre la carrera y la vida del gran poeta Nguyen Du. Al interpretar el papel de Thach Sanh en la obra "Thach Sanh", mostró su libertad y coraje en cada línea de su canción, gesto y mirada fuerte... Pero según Hoang Bong, el papel que más le gustó, y también el papel de su vida, fue Nguyen Viet Xuan en la obra del mismo nombre. Hasta el día de hoy, el artista todavía recuerda cada letra y escena de la obra. Mientras relataba la obra, el artista cantaba melodías y en las escenas emotivas notamos lágrimas brotar de sus ojos. “Hay muchas escenas emotivas como la escena en la que el héroe Nguyen Viet Xuan se despide de su esposa para regresar al campo de batalla, la escena en la que Nguyen Viet Xuan se sacrifica... Las emociones en ese momento eran tan reales que los actores que hacían de extras, los colegas y el público lloraron. Este papel mío dejó una profunda impresión en la audiencia, algunas personas todavía lo recuerdan después de muchos años. "Esto es lo más feliz para un actor porque en su carrera artística, tener papeles que dejen una profunda impresión en la audiencia es el mayor éxito", compartió el Artista Meritorio Hoang Bong.

A lo largo de su carrera militar, Cheo siempre ha estado con el artista como un amigo cercano. El artista y su "amigo" sostenían armas y cantaban en voz alta, destruyendo al enemigo y trayendo alegría a sus compañeros de equipo.

En 1980, debido a circunstancias familiares, fue transferido por sus superiores para trabajar en el Comando Militar Provincial de Thanh Hoa, como comisario político y líder del grupo artístico de la unidad. Continuó contribuyendo y desarrollando el movimiento cultural de la unidad durante 10 años antes de retirarse.

Después de jubilarse, el artista tuvo tiempo para investigar, recopilar y revivir muchos estilos de remo antiguos que poco a poco estaban desapareciendo. Hasta ahora, puede cantar alrededor de 100 melodías Cheo antiguas y modificadas. En particular, continuó componiendo muchas obras Cheo asociadas con las principales festividades de la provincia y el país, tales como: la escena Cheo "Revisitando Hac Thanh" representada con motivo de la celebración de los 200 años de la ciudad de Thanh Hoa como capital provincial de Thanh Hoa (1804-2004), los 10 años del establecimiento de la ciudad de Thanh Hoa (1994-2004). La obra "El amor de la orilla sur" ganó el primer premio en el Festival Provincial de Artes de Masas. La obra cheo “La alegría de dar la bienvenida al tío Ho” con motivo del 65 aniversario de la primera visita del tío Ho a Thanh Hoa (20 de febrero de 1947 - 20 de febrero de 2012) se presentó en el Área Cultural Memorial del Presidente Ho Chi Minh... Además, también compuso nuevas letras para canciones populares y música tradicional sobre prevención y control de desastres naturales organizadas por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, y coreografió regularmente escenas cheo para la troupe artística del barrio.

El rasgo característico de las composiciones Cheo del meritorio artista Hoang Bong a lo largo de la guerra hasta que se restableció la paz es el amor por la patria y el país. En tiempos de guerra, es la belleza del sacrificio, de la determinación de conseguir la independencia para la nación; En tiempos de paz, sus obras elogian la belleza de la naturaleza, los paisajes y los cambios positivos de su tierra natal.

Para los jóvenes que quieran aprender Cheo, el meritorio artista Hoang Bong siempre está dispuesto a enseñar. Su deseo es que cada vez más personas conozcan las artes tradicionales, para que los festivales del barrio sigan resonando con los sonidos de los peces de madera, los tambores y las melodías cheo... "Esa es la mayor felicidad para mí y para los artistas populares como yo", compartió el Artista Meritorio Hoang Bong.

Kommentar (0)