El entrenador Mai Duc Chung: “El viejo general” se dedicó a escribir la historia

Báo Dân tríBáo Dân trí12/11/2023

El entrenador Mai Duc Chung:

Después de 40 años de dedicación, el entrenador Mai Duc Chung se despidió oficialmente. Es un final feliz para un talentoso estratega que siempre se dedica y es amable con el fútbol vietnamita.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 2

En los anales del fútbol vietnamita, el Sr. Mai Duc Chung ocupa sin duda una posición muy importante. En primer lugar, fue el autor del gol inaugural del "partido de la reunión" entre el Puerto de Saigón y la Dirección General de Ferrocarriles en 1976, que marcó el reencuentro del fútbol entre el Norte y el Sur después de que el país se hubiera reunificado completamente.

En el partido que fue distorsionado por muchas fuerzas hostiles con palabras como "baño de sangre" o "sangre y lágrimas", 25.000 espectadores llenaron el estadio Thong Nhat, desbordándose incluso hasta la pista.

El Sr. Chung, testigo histórico, recordó: «Se eligió al Departamento General de Ferrocarriles por una razón especial: en aquel entonces era muy fuerte, solo superado por el Congreso, había quedado subcampeón en numerosas ocasiones y acababa de ganar el Campeonato Sindical del Norte.

Además, enviar un equipo de fútbol que representara a los trabajadores ferroviarios era aún más significativo y razonable cuando estaba a punto de inaugurarse el ferrocarril Norte-Sur.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 4

La sensación de ir al Sur a competir es difícil de describir, hay emoción y nerviosismo contando cada día, pero también ansiedad. Antes de partir estábamos muy emocionados porque nadie sabía cómo era Ho Chi Minh City y menos aún el fútbol del sur, solo habíamos oído hablar de “el pilar de cobre” Tam Lang, “la flecha de oro” Tu Le…”.

"El domingo 7 de noviembre de 1976 quedará para siempre en la historia del fútbol nacional como un hito que unió al Norte y al Sur, conectando una larga historia", enfatizó.

Al Sr. Chung se le quebró la voz al relatar el momento en que ambos equipos entraron al campo: "Los jugadores de ambos equipos caminaron de la mano desde el túnel entre los aplausos atronadores del público, la animada canción "Como tener al tío Ho en el gran día de la victoria" que sonaba por los altavoces y las lágrimas de alegría del público al presenciar por primera vez el festival de fútbol de las dos regiones".

Cuando salimos al campo, todos teníamos los ojos rojos de la emoción. Hasta ahora, todavía no puedo olvidar aquel momento histórico, cuando el árbitro Ho Thieu Quang hizo sonar el silbato inicial...”.

El partido terminó con un marcador de 2-0, pero como el propio Sr. Chung compartió: "Ni a nosotros ni al público nos importó el gol y el equipo de Saigon Port no estaba triste por la derrota porque ese día fue un verdadero festival en el Estadio Thong Nhat y solo estar presente en la atmósfera de ese partido histórico ya era un ganador.

Muchos de nosotros lloramos ese día cuando salimos al campo, pensando en cuántas personas habían muerto para tener un partido de fútbol histórico entre las dos regiones el día de la reunificación del país...”.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 6

El difunto entrenador Le Thuy Hai, que también participó en el histórico partido y marcó el gol de la victoria, compartió con emoción: "Todos los recuerdos de la vida tienen algo memorable e inolvidable. Pero para mí, ese partido histórico fue verdaderamente memorable. El fútbol une a las personas".

Todavía recuerdo con claridad que al final de los 90 minutos de juego, a pesar de que el equipo local perdía 0-2, el público sureño estaba muy contento. La letra de la canción "Como si el tío Ho estuviera aquí en el gran día de la victoria" resonó continuamente, junto con vítores y aliento para los jugadores de ambos equipos. Ahora cada 30 de abril, lo extraño…”.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 8

Por un ingenioso designio del destino, los autores de los dos goles del "partido de reencuentro" se convirtieron en leyendas del fútbol vietnamita. El Sr. Le Thuy Hai y Mai Duc Chung son figuras raras que han ganado el campeonato nacional como jugador y como entrenador.

Los dos son amigos cercanos y curiosamente poseen personalidades algo diferentes. El señor Hai es fuerte e individualista. El señor Chung es gentil y cariñoso. La personalidad también creó diferentes destinos y viajes hacia el éxito entre los dos hombres.

El difunto entrenador Le Thuy Hai pasó muchos años entrenando fútbol juvenil y femenino antes de hacerse cargo de la V-League por primera vez en 2004 en el LG Hanoi ACB. Desde entonces, se ha convertido en un rostro destacado tanto dentro como fuera del campo del fútbol nacional. Ha ganado la V-League 3 veces y es el entrenador nacional mejor pagado.

El Sr. Chung comenzó su carrera como entrenador de fútbol masculino, como entrenador del equipo juvenil y luego como entrenador en jefe del Departamento General de Ferrocarriles.

En 1997, cuando el fútbol femenino no tenía un campeonato nacional, inesperadamente fue designado entrenador del primer equipo femenino vietnamita en participar en los XIX Juegos del Sudeste Asiático en Indonesia, donde ganamos una medalla de bronce.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 10

De haber "nacido más tarde" en comparación con el fútbol femenino tailandés o birmano, el fútbol femenino vietnamita ha experimentado un fuerte ascenso hasta convertirse en la "hermana mayor" de la región. La marca del entrenador Mai Duc Chung brilla en todo ese recorrido de desarrollo.

Fue el entrenador en jefe del equipo femenino vietnamita en 4 de las 6 veces que ganó la medalla de oro de los Juegos del Sudeste Asiático, el que llevó a las chicas de camisetas rojas a las semifinales del Asiad 2014 y el que llevó a las "chicas diamante" a la final de la Copa del Mundo por primera vez.

Antes de hacerse famoso en el equipo de fútbol de la industria ferroviaria, el Sr. Chung comenzó su carrera futbolística en el equipo de fútbol de la empresa Hanoi Van Ca. Por eso le apodan Chung "xe ca".

Además, también es conocido como Chung "atlético", por su estilo de juego persistente como un atleta de pista y campo. Más tarde, cuando tuvo éxito con el equipo femenino vietnamita, lo llamaron Chung "chica". Pocas veces una leyenda del fútbol tiene tantos apodos interesantes.

Sin embargo, antes de finalizar su gratificante carrera a la edad de 74 años, la carrera del Sr. Chung tuvo muchos altibajos. A diferencia de su amigo cercano Le Thuy Hai, el entrenador Mai Duc Chung bromeó una vez diciendo que tenía problemas para dormir porque le pagaban demasiado dinero cuando aceptó dirigir el Club Binh Duong en 2010, con un salario de casi 100 millones de VND.

Otro detalle único es que el Sr. Mai Duc Chung es probablemente el único entrenador del mundo que ha dirigido a los equipos nacionales masculino y femenino al mismo tiempo.

Por supuesto, esa singularidad también proviene del hecho de que casi cada vez que el fútbol vietnamita enfrenta dificultades, incluso equipos en los que nadie se atreve a "apagar el fuego", el entrenador Mai Duc Chung siempre está listo para dar un paso adelante y enfrentar la tormenta.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 12

El propio Sr. Hai también dijo que su amigo cercano era "tonto". Por ejemplo, en 2017, asumí la responsabilidad de ser el entrenador interino de la selección masculina de fútbol de Vietnam. El Sr. Le Thuy Hai me dijo que era un insensato. Si el equipo tenía éxito, la gente me olvidaría rápidamente.

Si el equipo pierde, seré el blanco de las críticas públicas. Me aconsejó con sinceridad y honestidad. Ese año, el fútbol vietnamita acababa de fracasar en los Juegos del Sudeste Asiático de 2017, y ningún entrenador quería reemplazar al entrenador Nguyen Huu Thang para hacerse cargo del equipo", compartió el Sr. Chung.

"Ese año, mucha gente incluso sintió que la selección vietnamita estaba a punto de perder ante Camboya en las eliminatorias de la Copa Asiática de 2019", continuó. El entonces presidente de la VFF, el Sr. Le Hung Dung, al llamarme, también admitió que había llamado a muchas personas antes, pero todas se negaron. Me dijo que le daba mucha vergüenza invitarme en semejante situación.

Yo mismo pienso que el jefe de la Federación de Fútbol de Vietnam no podría haberme abierto su corazón de esa manera, si yo me negaba a aceptar el equipo, sería difícil para él. Además, todos abandonaron el equipo, si yo también me voy ¿A dónde irá el equipo? Así que acepté el equipo de Vietnam. “Por suerte, el equipo ganó los dos partidos bajo mi mando, superando el momento más difícil”.

Mirando hacia atrás ahora, se puede decir que fue esta valentía ante las dificultades lo que ayudó al entrenador Mai Duc Chung a emprender un viaje diferente para convertirse en un monumento del fútbol vietnamita.

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 14

El entrenador Mai Duc Chung decidió abandonar la selección femenina de Vietnam y retirarse a los 72 años. Al hablar sobre la decisión del Sr. Chung, el entrenador Park Hang Seo, otra leyenda del fútbol vietnamita, escribió: "El Sr. Mai Duc Chung, una leyenda del fútbol vietnamita.

Desde el día que lo conocí, siempre he tenido el mayor respeto al escuchar sus logros y sacrificios por el fútbol vietnamita. Disfruta de tu jubilación, viaja y disfruta de la vida. Él se lo merece. Nos vemos pronto".

El experto Steve Darby, que dirigió al equipo femenino vietnamita para ganar la medalla de oro de los Juegos del Sudeste Asiático de 2001, también elogió a su predecesor y sucesor: "El entrenador Mai Duc Chung es un hombre maravilloso.

Tengo un gran respeto por él, tanto profesional como personalmente. Cualquiera que permanezca en un equipo durante mucho tiempo debe tener algo especial. Siempre me ha impresionado la forma en que se preocupa por sus jugadores. ¡Él es el maestro de sus estudiantes!

Lo "especial" del Sr. Chung, como mencionó el experto Darby, es su amabilidad. El viejo general era amable con cada estudiante y lo llamaban "Tío Chung" y "Padre Chung". El delantero Nguyen Anh Duc se despidió de la selección nacional, pero con solo escuchar el llamado del "padre Chung", partió inmediatamente y se unió al equipo vietnamita para ganar la Copa AFF 2018.

No en vano las jugadoras están siempre unidas y dedicadas bajo la guía del "maestro Chung".

HLV Mai Đức Chung: Vị tướng già tận tụy viết nên lịch sử - 15

Y ese viejo general es partidario del desarrollo del fútbol del país y está siempre dispuesto a meterse en el fuego y el aceite hirviendo sin dudarlo. Cuando le preguntaron por la fórmula del éxito, respondió con firmeza: "¡No! No tengo ningún secreto, solo sé trabajar y trabajar".

Trabajo duro, diciéndome siempre que debo esforzarme un poco más, por mi trabajo y por las personas que me rodean. Cuando trabajo, yo mismo no sé si el trabajo tendrá éxito o no. Sólo trato de hacer lo mejor que puedo para hacer mi trabajo.

Durante muchos años, a la edad de "thất thập cổ lai hy", cuando debería estar descansando y divirtiéndose, el Sr. Chung todavía juega con el equipo femenino vietnamita. Bajo la lluvia, el frío o el sol abrasador, incluso en medio de la pandemia de Covid-19, el entrenador Mai Duc Chung todavía tiene dificultades con sus estudiantes.

La imagen del viejo general inclinándose y dedicándose al fútbol del país quedará impresa para siempre en los corazones de los fanáticos. Ese es el valor más valioso de un profesional con amabilidad.

Contenido: Ngoc Trung

Diseño: Tuan Huy

Dantri.com.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Ta Ma: un mágico arroyo de flores en las montañas y los bosques antes del día de apertura del festival.
Dando la bienvenida al sol en el antiguo pueblo de Duong Lam
Artistas vietnamitas e inspiración para productos que promueven la cultura turística
El viaje de los productos marinos

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto