Fortalecimiento y profundización de las relaciones entre Vietnam y Suecia

Implementando el Plan de Asuntos Exteriores 2023, la camarada Truong Thi Mai, miembro del Politburó, miembro permanente del Secretariado, jefa de la Comisión de Organización Central, encabezó una delegación del Partido Comunista de Vietnam para visitar y trabajar en Suecia del 28 de octubre al 1 de noviembre.

Đồng chí Trương Thị Mai và Bộ trưởng Ngoại giao Thụy Điển Tobias Billstrom. (Nguồn: TTXVN).

La camarada Truong Thi Mai y el Ministro de Asuntos Exteriores sueco, Tobias Billstrom. (Fuente: VNA).

Durante la visita, la Delegación mantuvo reuniones y trabajó con el Ministro de Asuntos Exteriores de Suecia, Tobias Billström; El ministro sueco de Administración Pública, Erik Slottner; Miembro permanente del Comité Ejecutivo del Partido Socialdemócrata, Vicepresidente del Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento sueco, Morgan Johansson; La primera vicepresidenta del Ayuntamiento de Estocolmo, Cecilia Brinck; El presidente del grupo financiero y de inversiones Marcus Wallenberg con el ex primer ministro y ex ministro de Asuntos Exteriores de Suecia Carl Bildt, del Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo (SIPRI); Visite la Embajada de Vietnam y reúnase con representantes de la comunidad vietnamita en Suecia.

En las reuniones, la camarada Truong Thi Mai informó sobre la situación y los logros del desarrollo socioeconómico y la integración internacional de Vietnam después de casi 40 años de Doi Moi, sobre los objetivos y estrategias para el desarrollo nacional de acuerdo con las directrices del 13º Congreso Nacional del Partido; Intercambiar y aprender sobre la experiencia de Suecia en la organización del aparato y las actividades de la administración pública, el marco legal de la descentralización y la delegación de poder entre los gobiernos central y local en Suecia, así como la experiencia en la transformación verde y la protección del medio ambiente.

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Bộ trưởng phụ trách Hành chính công Thuỵ Điển Erik Slottner (thứ 3, trái sang). (Nguồn: TTXVN)

La camarada Truong Thi Mai trabajó con el Ministro de Administración Pública sueco, Erik Slottner. (Fuente: VNA)

Al evaluar la relación bilateral, la camarada Truong Thi Mai agradeció a Suecia por su apoyo a Vietnam durante el período en que Vietnam luchó por la independencia y la reunificación nacional, así como en el actual desarrollo socioeconómico, enfatizando y expresando su alegría porque la relación entre los dos países ha seguido desarrollándose positivamente en los últimos tiempos.

Para continuar promoviendo la relación bilateral entre Vietnam y Suecia en el futuro próximo, especialmente en el contexto de que los dos países se preparan para celebrar el 55º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas en 2024, la camarada Truong Thi Mai sugirió que las dos partes continúen promoviendo los intercambios y la cooperación de alto nivel en los canales de diplomacia del Partido, del Estado y de pueblo a pueblo.

El Jefe del Comité Organizador Central propuso que ambas partes promuevan la cooperación económica, comercial y de inversiones; Fortalecer la cooperación en áreas en las que Suecia tiene fortalezas, como la tecnología verde, la innovación, la conversión de energía limpia y la energía verde, para promover aún más el potencial de cooperación, haciendo que las relaciones bilaterales sean cada vez más sustanciales y efectivas.

Al mismo tiempo, sugirió que Suecia preste atención y cree condiciones para que la comunidad vietnamita que vive y estudia en Suecia estabilice sus vidas, contribuyendo así a estrechar las relaciones entre ambos países.

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Thuỵ Điển Morgan Johansson (thứ 5, từ phải sang). (Nguồn: TTXVN).

La camarada Truong Thi Mai trabajó con el jefe adjunto del Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento sueco, Morgan Johansson. (Fuente: VNA).

Los dirigentes del Gobierno, del Parlamento y de los partidos políticos de Suecia acogieron con satisfacción y valoraron enormemente la visita de trabajo de la delegación y afirmaron que la visita contribuyó significativamente a consolidar y profundizar la relación entre ambos países.

Los dirigentes suecos destacaron su impresión de los logros de Vietnam en el desarrollo socioeconómico, así como en la expansión y profundización de las relaciones exteriores, expresaron su alegría por el desarrollo positivo de la cooperación entre los dos países, afirmaron que Vietnam es un socio importante en la región de Asia y el Pacífico y acordaron fortalecer la cooperación entre Vietnam y Suecia en los canales del partido, del estado y del pueblo a pueblo.

Los líderes de agencias y localidades suecas compartieron experiencias en la organización de la administración pública, medidas anticorrupción y esfuerzos para promover la transición verde en Suecia.

La parte sueca también valoró altamente los esfuerzos de Vietnam para mejorar el ambiente de inversión y negocios, creando condiciones favorables para las empresas con inversión extranjera, y afirmó que cada vez más empresas suecas consideran a Vietnam como uno de los mercados importantes de la región.

En esta ocasión, las dos partes también discutieron temas internacionales y regionales de interés mutuo, afirmando el principio de respetar el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas en la solución de desacuerdos y disputas internacionales para garantizar la paz y la seguridad en el mundo, incluida la región del Mar Oriental.

Đồng chí Trương Thị Mai tặng tranh lưu niệm cho Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Điển. (Nguồn: TTXVN)

La camarada Truong Thi Mai entregó un cuadro de recuerdo a la Embajada de Vietnam en Suecia. (Fuente: VNA)

Al visitar la Embajada de Vietnam y reunirse con representantes de la comunidad vietnamita en Suecia, la camarada Truong Thi Mai informó sobre las principales características de la situación del país, las políticas y directrices del Partido y el Estado en el desarrollo socioeconómico y la implementación de las tareas establecidas por el XIII Congreso Nacional.

La camarada Truong Thi Mai elogió los resultados positivos de las agencias representativas y pidió a los oficiales y al personal de las agencias representativas vietnamitas en Suecia que continúen esforzándose por cumplir de manera excelente sus tareas asignadas, contribuyendo así a fortalecer aún más la amistad y la cooperación bilateral entre Vietnam y Suecia.

Đồng chí Trương Thị Mai chụp ảnh lưu niệm với cán bộ Đại sứ quán và đại diện cộng đồng người Việt tại Thuỵ Điển. (Nguồn: TTXVN)

La camarada Truong Thi Mai se tomó una foto de recuerdo con el personal de la Embajada y representantes de la comunidad vietnamita en Suecia. (Fuente: VNA)

Respecto de la comunidad vietnamita en Suecia, la camarada Truong Thi Mai valoró altamente los esfuerzos de la comunidad por preservar y promover el idioma nacional y la identidad cultural, integrarse bien en la sociedad local y participar activamente en la contribución a la construcción de la patria y el país.

Reconociendo los sentimientos y aspiraciones del pueblo, la camarada Truong Thi Mai afirmó que el Partido y el Estado de Vietnam siempre se preocupan por la comunidad vietnamita en el exterior, y solicitaron que continúen integrándose bien con el país anfitrión, siempre mirando hacia la Patria y promoviendo su importante papel como un puente para fortalecer aún más la amistad tradicional y la cooperación entre Vietnam y Suecia.

[anuncio_2]
Fuente