El título de la nueva canción de Hoa Minzy, "Bac Bling", causó controversia, obligando a la cantante a hablar para explicarlo.
Nuevo título de la canción Hola Minzy El polémico "North Bling" provocó que la cantante femenina tomara la palabra más tarde para dar explicaciones.
Hola Minzy acaba de anunciar un nuevo proyecto musical llamado Bambú Bling (Bambú Ninh). El título anterior causó inmediatamente controversia con muchas opiniones encontradas. Mucha gente preguntó qué significaba "bling" en este caso. Inmediatamente después, Hoa Minzy tomó la palabra para explicarlo. Ella dijo que "bling" es un juego de palabras con la palabra "Ninh" en Bac Ninh. El título de la canción implica un Bac Ninh resplandeciente, brillante y en desarrollo, según la explicación de Hoa Minzy.
Según Hoa Minzy, al implementar este proyecto musical en Bac Ninh, ella y su equipo solicitaron una licencia y recibieron la aprobación. Añadió: "Haré algo sin precedentes en el mundo del espectáculo vietnamita con mis compatriotas". Cuando un miembro del público comentó: "Preservar la pureza del idioma vietnamita", la cantante respondió: "Estoy haciendo un vídeo musical, no un documental de viajes". Si ves el video musical verás que tiene sentido. Actualmente, muchos espectadores sugirieron que Hoa Minzy debería titular el producto "Bling" Bac, lo que sería más apropiado para evitar malentendidos. Cantante Hoa Minzy. Foto: FBNV.
Esta no es la primera vez que los cantantes cambian el idioma al nombrar las canciones, como Hoang Thuy Linh con Ver el amor o AMEE con Sueño Yu . Sin embargo, el caso de Hoa Minzy es más controvertido porque Bac Bling es una variación del nombre de una provincia o ciudad. Además, la pronunciación de “Bling” no es exactamente la misma que “Ninh” en Bac Ninh.
Recientemente, se difundió en las redes sociales información sobre la participación de Hoa Minzy en Dap Gio en China (la versión original de la canción Chi dep dap gio rot). Sin embargo, la tarde del 5 de febrero, la cantante lo desmintió. Ella dijo: “Hoa no participará en Chi dep ben Trung ni en ningún otro programa en 2025. China la invitó, pero este año Hoa está bastante ocupada con muchos proyectos, por lo que se negó. Hoa todavía se centra en el desarrollo en Vietnam y espera tener muchas más oportunidades de desarrollarse internacionalmente en el futuro".
Kommentar (0)