Complementación del plan de inversión pública a mediano plazo para el Grupo de Electricidad de Vietnam

Español Continuando con la 29ª sesión, esta tarde (8 de enero), el Comité Permanente de la Asamblea Nacional (NASC) dio su opinión sobre complementar el Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo del Presupuesto Central para el período 2021-2025 a partir de la fuente de reserva general correspondiente a la fuente de aumento de ingresos y ahorros del Presupuesto Central en 2022 para tareas y proyectos de inversión pública y complementar el Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo para el Grupo Eléctrico de Vietnam a partir de la fuente de reserva del Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo.

Bổ sung Kế hoạch đầu tư công trung hạn cho Tập đoàn Điện lực Việt Nam

Presentación de un plan complementario al Plan de Inversión Pública a Mediano Plazo para el Grupo Eléctrico de Vietnam

Al presentar la propuesta sobre el plan propuesto para asignar el fondo de reserva general para el plan de inversión pública de mediano plazo utilizando capital del presupuesto central nacional para el período 2021-2025 correspondiente al aumento de los ingresos del presupuesto central en 2022 (VND 63,725 mil millones), el viceministro de Planificación e Inversión Tran Quoc Phuong dijo que se espera que el total de VND 63,725 mil millones se asigne a 5 sectores y campos que incluyen: Defensa Nacional, Seguridad, Gestión Estatal, Ciencia y Tecnología y Transporte.

En cuanto a la finalización de los procedimientos de inversión, hasta ahora, de un total de 50 tareas y proyectos, 33 proyectos han completado los procedimientos de inversión de acuerdo con las regulaciones, calificado para su asignación y complementaron el plan de inversión pública de mediano plazo para el período 2021-2025 del fondo de reserva general del plan de inversión pública de mediano plazo para el período 2021-2025 con un capital de 33.157.137 mil millones de VND. Hay 17 proyectos que completan trámites de inversión y documentos solicitando descentralización como órgano rector según Resolución N° 106/2023/QH15.

Con respecto a la adición del plan de inversión pública de mediano plazo para Vietnam Electricity Group (EVN) al fondo de reserva del plan de inversión pública de mediano plazo, el viceministro Tran Quoc Phuong enfatizó la necesidad de inversión y la base para elegir el plan de suministro de energía para el distrito de Con Dao. El proyecto de suministro de electricidad desde la red nacional al distrito de Con Dao, provincia de Ba Ria - Vung Tau es un proyecto especial, que utiliza capital del gobierno central y el propio capital de EVN.

Para utilizar eficazmente esta fuente de capital, a fin de lograr el objetivo de garantizar un suministro eléctrico estable y seguro para la red eléctrica del distrito de Con Dao, contribuyendo a garantizar la defensa y seguridad nacionales y asegurando la soberanía nacional sobre los mares y las islas, es necesario considerar e informar a la Asamblea Nacional sobre un mecanismo para asignar el plan de capital del presupuesto central del Proyecto a EVN. El Ministerio de Industria y Comercio es el organismo de gestión de la industria encargado de realizar inspecciones, supervisiones y auditorías para garantizar que no haya explotación de políticas, intereses de grupo, pérdidas o desperdicios. La entrega de activos una vez finalizado el proyecto se ajustará a lo dispuesto en la ley de gestión de activos públicos y las disposiciones legales pertinentes.

Representante del Ministerio de Planificación e Inversiones informa a la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional

El Gobierno presentó al Comité Permanente de la Asamblea Nacional un informe a la Asamblea Nacional: En primer lugar, permitir el uso de 63,725 mil millones de VND del fondo de reserva general del Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo para el período 2021-2025 correspondiente al aumento de los ingresos del presupuesto estatal en 2022 para complementar el plan de inversión pública de mediano plazo del capital del presupuesto estatal para el período 2021-2025, que es 33,157.137 mil millones de VND del fondo de reserva general del Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo para el período 2021-2025 para ministerios, agencias centrales y localidades, detallado por sector y campo.

Para el capital restante de 30.567.863 mil millones de VND que se espera que se asigne a la lista de proyectos que no han cumplido con los procedimientos de inversión según las regulaciones, el Gobierno completa urgentemente los procedimientos de inversión.

En segundo lugar, sobre el mecanismo y las políticas aplicadas a los proyectos adicionales del Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo con cargo al Presupuesto del Estado para el período 2021-2025 del fondo de reserva general del Plan correspondiente al incremento de los ingresos del Presupuesto del Estado en el año 2022: Sobre el mecanismo para decidir las políticas de inversión de los 04 proyectos del Ministerio de Seguridad Pública.

En cuanto a la asignación de los planes anuales para Proyectos, el Gobierno somete a la aprobación de la Asamblea Nacional la asignación de los planes 2024 y 2025 del aumento de ingresos del presupuesto central de 2022 a los ministerios y localidades para ejecutar tareas y proyectos que se complementen con el plan de inversión pública de mediano plazo 2021-2025 del fondo de reserva general cuando se cumplan las condiciones prescritas; Durante el período entre dos períodos de sesiones de la Asamblea Nacional, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional decidirá e informará a la Asamblea Nacional en el período de sesiones más próximo.

Al presentar el Informe resumido sobre el examen de este contenido, el presidente del Comité de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional, Le Quang Manh, dijo que la presentación del Gobierno al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para su consideración y comentarios para presentar a la Asamblea Nacional para su consideración y decisión sobre complementar el Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo del presupuesto central para el período 2021-2025 de la fuente de reserva general correspondiente al aumento de los ingresos del presupuesto central en 2022 para tareas y proyectos de inversión pública y complementar el plan de inversión pública de mediano plazo para Vietnam Electricity Group de la fuente de reserva del Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo bajo la autoridad de la Asamblea Nacional está dentro de su autoridad.

Presidente de la Comisión de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional presenta la revisión de la Propuesta

El Comité Permanente del Comité de Finanzas y Presupuesto recomienda que el Comité Permanente de la Asamblea Nacional permita a la Asamblea Nacional considerar y decidir sobre los principios y criterios para la asignación de capital. En consecuencia, la asignación y ordenación del uso de la reserva general para el plan de inversión pública de mediano plazo utilizando el capital del presupuesto central debe cumplir estrictamente con los principios y el orden de prioridad prescritos en la Ley de Inversión Pública, la Ley de Presupuesto del Estado, la Resolución No. 29/2021/QH15 de la Asamblea Nacional, la Resolución No. 973/2020/UBTVQH14, la Resolución No. 40/2023/NQ-UBTVQH15 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional y la Resolución No. 106/2023/QH15 de la Asamblea Nacional.

En cuanto a la utilización del fondo de reserva general del plan de inversión pública de mediano plazo, se recomienda que el Comité Permanente de la Asamblea Nacional acuerde que el Gobierno presente a la Asamblea Nacional un complemento al plan de inversión pública de mediano plazo utilizando el presupuesto central para el período 2021-2025 del fondo de reserva general correspondiente al aumento de los ingresos del presupuesto central en 2022 para tareas y proyectos de inversión pública. Para los proyectos que hayan completado los procedimientos de inversión de acuerdo con la presentación del Gobierno: Complementar el plan de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 de la fuente de reserva general del plan de inversión pública de mediano plazo para el período 2021-2025 para ministerios, agencias centrales y localidades.

Encargar al Gobierno que complete urgentemente los procedimientos de inversión e informe al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para comentarios antes de asignar planes de inversión pública de mediano plazo adicionales para el período 2021-2025 para cada proyecto para el capital restante de 3 que se espera asignar a la lista de proyectos que no han cumplido con los procedimientos de inversión prescritos de conformidad con las disposiciones de la ley...

Respecto al mecanismo aplicado a los proyectos, la Comisión Permanente de la Comisión de Finanzas y Presupuesto de la Asamblea Nacional considera y decide sobre el expediente de informe complementario del Gobierno, la evaluación de impacto exhaustiva y específica de las políticas y los recursos para su implementación, y presenta a la Asamblea Nacional una Resolución piloto para permitir al Ministerio de Seguridad Pública aprobar políticas de inversión para proyectos de conformidad con la Ley de promulgación de documentos legales.

El Gobierno está encargado de ordenar a los ministerios, agencias centrales y localidades que completen urgentemente la aprobación de las decisiones de inversión de proyectos o ajusten las decisiones de inversión de proyectos para asegurar condiciones suficientes para organizar los planes de capital anuales según lo prescrito en el artículo 53 de la Ley de Inversión Pública, informe a la Asamblea Nacional para asignar planes para 2024 y 2025 de los ingresos incrementados del presupuesto central en 2022 a los ministerios y localidades para llevar a cabo tareas y proyectos que se complementen al Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo para el período 2021-2025 del fondo de reserva general cuando se cumplan las condiciones suficientes según lo prescrito.

Con respecto a la asignación de capital para implementar el Proyecto de Suministro de Electricidad de la Red Nacional al Distrito de Con Dao, Provincia de Ba Ria - Vung Tau, se recomienda acordar la asignación de capital a EVN para implementar el Proyecto de Suministro de Electricidad de la Red Nacional al Distrito de Con Dao, Provincia de Ba Ria - Vung Tau. Al mismo tiempo, se recomienda que el Gobierno asuma la responsabilidad y se comprometa a elegir la opción de suministro de energía más óptima de la red nacional para garantizar la eficiencia, ahorrar recursos de inversión y precios y costos razonables; El Ministerio de Industria y Comercio es el organismo de gestión sectorial encargado de evaluar el informe del estudio de viabilidad del proyecto y los informes y contenidos relacionados con el proyecto de conformidad con las disposiciones de la ley de construcción y leyes relacionadas; Realizar inspecciones, supervisio-nes y auditorías para garantizar que no haya explotación de políticas, intereses de grupo, pérdidas o desperdicios; La entrega y adición de capital y activos una vez finalizado el proyecto se realizará de conformidad con las disposiciones de la ley sobre gestión y utilización del capital estatal para inversiones, producción y negocios en las empresas y gestión de activos públicos, y otras disposiciones legales pertinentes.

[anuncio_2]
Enlace de origen