Vinh Phuc: Herausragende Leistungen beim Unesco-Kulturerbe-Festival

Vinh Phuc ist der Ort, der vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus für seine herausragenden Leistungen beim von der UNESCO ausgezeichneten Festival of Performing and Displaying Immaterieller Kulturerbestätten in der Provinz Phu Tho mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet wurde.

Aufführung der Anbetung der Muttergöttin der Provinz Vinh Phuc beim UNESCO-Festival zum immateriellen Kulturerbe.

Das „Lebendige Museum“ bewahrt die kulturelle und historische Identität des vietnamesischen Volkes. Am Morgen des 25. April sagte Mai Van Trung, Direktor des Vinh Phuc Museums, gegenüber Reportern der Zeitung Economic and Urban Newspaper: „Die Aufführungen der Provinz Vinh Phuc, die am Festival der Aufführung und Präsentation des von der UNESCO ausgezeichneten immateriellen Kulturerbes (das in der Provinz Phu Tho stattfindet) teilnahmen, wurden vom Organisationskomitee und der Bevölkerung sehr geschätzt.“ Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das Volkskomitee der Provinz Phu Tho verliehen diesem Ort für seine herausragenden Leistungen beim Festival Verdiensturkunden.

Konkret im Rahmen des Hung-Tempel-Festivals und der Ancestral Land Culture – Tourism Week 2023, an den Abenden des 22. – 24. April 2023, auf dem Hung Vuong Square, Viet Tri City. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat sich mit dem Volkskomitee der Provinz Phu Tho abgestimmt, um ein Festival zur Präsentation und Aufführung des von der UNESCO anerkannten immateriellen Kulturerbes zu organisieren.

„An dem Festival nehmen folgende Provinzen und Städte teil: Yen Bai, Tuyen Quang, Phu Tho, Vinh Phuc, Hanoi, Bac Ninh, Ha Tinh, Thua Thien – Hue, Quang Nam, Ninh Thuan, Dak Lak, Ba Ria – Vung Tau. Dabei handelt es sich um Orte mit immateriellem Kulturerbe, das von der UNESCO anerkannt ist.“ - sagte Herr Mai Van Trung.

Der Leiter des Vinh Phuc Museums fügte hinzu, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Vinh Phuc im Rahmen der Teilnahme am Festival zur Aufführung und Präsentation des von der UNESCO anerkannten immateriellen Kulturerbes in Phu Tho im Jahr 2023 Einheiten angewiesen habe, die Bräuche der Anbetung der Muttergöttin und des Tauziehens „Song Huong Canh“ in der Provinz Vinh Phuc zum Festival zu bringen.

Außerdem gibt es einen Ausstellungsraum, in dem der Prozess der Entstehung, Entwicklung, des Schutzes und der Förderung des Werts zweier immaterieller Kulturerbestätten vorgestellt wird: die Praxis der Anbetung der Muttergöttin der Drei Paläste und Tauziehen-Rituale und -Spiele in der Provinz Vinh Phuc.

„Die Praktiken der Anbetung der Muttergöttin wurden im Dezember 2016 von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. Dieses immaterielle Kulturerbe gilt als „lebendes Museum“, das die kulturelle und historische Identität des vietnamesischen Volkes bewahrt und an vielen Orten im ganzen Land verbreitet ist, beispielsweise in Nam Dinh, Thai Binh, Ha Nam, Hung Yen, Hanoi, Vinh Phuc …“, erzählte Herr Mai Van Trung.

In Vinh Phuc gibt es schon seit langer Zeit Bräuche zur Verehrung der Muttergöttinnen der Drei Paläste, die in fast allen Bezirken und Städten der Provinz verbreitet sind. Die Kombination und Verflechtung der Muttergöttinnen der Drei Paläste mit den Glaubensvorstellungen zur Verehrung der Muttergöttinnen der Drei Paläste in Vinh Phuc führt zu Konvergenz und Verbreitung und hat gleichzeitig Einfluss auf das kulturelle und spirituelle Leben der Menschen.

Spuren ruhmreicher Heldentaten in einzigartigen Volksspielen

Für das Tauziehen-Ritual und -Spiel, das gemeinsam von vier Ländern – Vietnam, Korea, Kambodscha und den Philippinen – entwickelt und 2015 der UNESCO zur Anerkennung als immaterielles Kulturerbe der Menschheit vorgelegt wurde. In Vietnam konzentrieren sich das Tauziehen-Ritual und -Spiel hauptsächlich auf das Mittelland, das Delta des Roten Flusses und die nordzentrale Region, die als Land der langjährigen Siedlung des vietnamesischen Volkes und Wiege der Nassreis-Zivilisation gilt.

Das Ritual des Tug-Song-Spiels von Huong Canh aus Vinh Phuc wurde vom Organisationskomitee und den Leuten beim Festival sehr geschätzt.

In Vinh Phuc werden in der ganzen Provinz Tauziehen-Rituale und -Spiele in vielen Formen organisiert. Typisch und charakteristisch für den Ort sind jedoch Tauziehen Huong Canh (Binh Xuyen) und Tauziehen Hoa Loan (Vinh Tuong).

Das Tauziehen am Fluss Huong Canh wird abgehalten, um den Kampfgeist der Menschen in der Flussregion zu demonstrieren. Das Spiel basiert auf der Marinetaktik der Generäle während der Kämpfe gegen die Südliche Han-Armee. Bei dieser Taktik wird ein Schleppseil verwendet, um die Geschwindigkeit des Kriegsschiffs an Ebbe und Flut auf dem Canh-Fluss anzupassen. Diese Anpassungsfähigkeit gilt als die Taktik, die Ngo Quyens Armee im Jahr 938 zum Sieg in der Seeschlacht mit der Armee der Südlichen Han am Bach Dang-Fluss verhalf.

Die praktischen Vorführungen wurden vom Organisationskomitee und der Bevölkerung sehr geschätzt. Am Ende des Festivals wurde der Delegation von Vinh Phuc vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem Volkskomitee der Provinz Phu Tho für ihre herausragenden Leistungen eine Verdiensturkunde verliehen.

Kinhtedothi.vn