Generalleutnant To An Xo erklärt die Summe, die Vietnam für Bestechungsgelder ausgegeben hat und dankt den Beamten

Aktualisiert am: 09.10.2023 05:29:44

Anfang Juni teilte das Ministerium für öffentliche Sicherheit mit, dass Vietnam einen Gewinn von etwa 4.000 Milliarden VND erwirtschaftet und etwa 800 Milliarden VND für „Schmiergeld“ ausgegeben habe. In den veröffentlichten Untersuchungsergebnissen gab die Ermittlungsbehörde jedoch an, dass sich die Summe der Gelder, von denen Vietnam illegal profitiert habe, auf über 1.200 Milliarden VND belaufe und dass mehr als 106 Milliarden VND für Bestechungsgelder ausgegeben worden seien.

Am Abend des 9. September hielt das Regierungsbüro eine reguläre Pressekonferenz der Regierung im August ab.

Szene der Regierungspressekonferenz (Foto: QUANG PHUC)

Im Hinblick auf das Wachstumsziel erreichte das BIP-Wachstum in den ersten sechs Monaten des Jahres lediglich 3,72 %. Der stellvertretende Minister für Planung und Investitionen, Tran Quoc Phuong, sagte, dies sei niedriger als die gesetzten Ziele und das Szenario der Resolution 01 der Regierung. Dies stellt für die letzten Monate des Jahres eine schwere Aufgabe dar, denn um die gesetzten Ziele zu erreichen, zielen alle Szenarien auf eine relativ hohe Wachstumsrate ab. Es gibt Szenarien mit über 9 % und es gibt Szenarien mit einem Anstieg von 7 – 8 %. Dies ist eine sehr schwere Aufgabe.

Was die Auszahlung öffentlicher Investitionen betrifft, ist derzeit das gesamte System für die Auszahlung und Verwaltungsverfahren bereit. Liegt ein Auszahlungsnachweis vor, wird das Geld schnellstmöglich überwiesen. Dies erfordert jedoch viel Aufwand und harte Arbeit von Projektmanagementagenturen und Auftragnehmern.

„Wir gehen davon aus, dass die vom Premierminister geforderte Quote von 95 % bis zum Jahresende im Jahr 2023 erreicht wird“, sagte der stellvertretende Minister für Planung und Investitionen.

Generalleutnant To An Xo (Foto: QUANG PHUC)

Auf der Pressekonferenz erläuterte Generalleutnant To An Xo, Sprecher des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, deutlich die Unterschiede bei den Beträgen, die Vietnam für Bestechungsgelder ausgab, und dankte den Beamten. Zuvor hatte das Ministerium für öffentliche Sicherheit Anfang Juni erklärt, dass Viet A einen Gewinn von rund 4.000 Milliarden VND erzielt und rund 800 Milliarden VND für „Schmiergeld“ ausgegeben habe. In den veröffentlichten Untersuchungsergebnissen gab die Ermittlungsbehörde jedoch an, dass sich die Summe der Gelder, von denen Vietnam illegal profitiert habe, auf über 1.200 Milliarden VND belaufe und dass mehr als 106 Milliarden VND für Bestechungsgelder ausgegeben worden seien.

Generalleutnant To An Xo erklärte dies und sagte, dass Phan Quoc Viet und die damit verbundenen Angeklagten nach Einleitung des Verfahrens erklärt hätten, dass die Viet A Company einen Umsatz und Gewinn von etwa 4.000 Milliarden VND erzielt habe. Phan Quoc Viet gibt etwa 20 bis 25 Prozent dieser Gesamtsumme, das entspricht etwa 800 Milliarden VND, aus, um den Prozentsatz außerhalb des Vertrags zu zahlen, damit Einheiten und Partner Testkits und andere medizinische Vorräte und Geräte kaufen können. Dies ist die erste Erklärung des Viet Nam-Führers, die der Ermittlungsbehörde vorliegt. Doch nachdem am 17. August das Ergebnis der Untersuchung veröffentlicht wurde, wiesen diese Zahlen eine Diskrepanz auf.

„Es ist unmöglich, die Ermittlungen anhand der ersten Aussagen der Verdächtigen abzuschließen, da wir den Beweisen mehr Aufmerksamkeit schenken müssen als den Aussagen“, erklärte der Sprecher des Ministeriums für öffentliche Sicherheit.

Laut Generalleutnant To An Xo kann erst dann eine Untersuchung eingeleitet und eine Strafverfolgung beantragt werden, wenn genügend Beweise vorliegen, um nachzuweisen, wer das Geld gegeben hat und wie viel Geld gegeben wurde. Dabei gilt es, Schlussfolgerungen auf der Grundlage der eindeutigsten Beweise zu ziehen.

Andererseits untersucht nicht nur die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit diesen Fall, sondern das Ministerium für öffentliche Sicherheit hat auch die Polizei von 61 Provinzen und Städten damit beauftragt, die Höhe der illegalen Gewinne und des „Schmiergeldes“ im Vietnam-Fall zu untersuchen.

Stellvertretender Minister für Bildung und Ausbildung, Hoang Minh Son (Foto: QUANG PHUC)

In Bezug auf die Abschaffung der Beförderungsprüfungen für Beamte, die in der Öffentlichkeit für Aufsehen sorgt, sagte der stellvertretende Minister für Bildung und Ausbildung, Hoang Minh Son, dass alle Kader und Beamten ungeachtet ihres Berufs ihre Karriere vorantreiben möchten. Für Lehrer stellt eine Höherstufung nicht nur einen Beweis ihrer beruflichen Kompetenz dar, sondern steigert auch ihr Gehalt und Einkommen. Das Innenministerium hat Änderungen an einer Reihe von Vorschriften zur beruflichen Höherstufung ausgearbeitet, in denen es keine Prüfung mehr geben wird, sondern nur noch eine Beurteilung.

Ob es sich nun um eine Prüfung oder eine Beförderung handelt, der Zweck bestehe darin, die berufliche und technische Leistungsfähigkeit anhand von Berufsbezeichnungsstandards zu beurteilen, so der stellvertretende Minister. Die Beförderungsprüfung wird nicht nah an der Realität sein, aber bei der Beförderungsbeurteilung wird bewertet, ob die richtige Person den richtigen Job hat. Andererseits wird die Berücksichtigung einer Höherstufung den Verwaltungsaufwand bei der Ernennung von Beamten verringern.

Zu diesem Thema erklärte Herr Vu Dang Minh, Büroleiter und Sprecher des Innenministeriums, dass die Aufstiegsprüfung seit 1998 durchgeführt werde. Da die Prüfungsinhalte jedoch nicht geregelt sind und nicht nah an den Anforderungen der Stelle liegen, ist der Beförderungstest immer noch eine Formsache und spiegelt nicht die Realität wider.

Bei einer sehr großen Zahl von Beamten (fast 2 Millionen Menschen) ist die Beförderungsprüfung schwierig. Darüber hinaus müssen die Kandidaten über ein Berufszertifikat verfügen. Dies ist die Einschränkung, die Barriere.

Die Organisation der Prüfung verursacht einen großen Zeit-, Personal- und Kostenaufwand. Daher würde die Abschaffung von Prüfungen der Gesellschaft eine Menge Kosten ersparen. 94/95 einigten sich Ministerien, Zweigstellen und Kommunen darauf, Prüfungen zur Beförderung von Beamten abzuschaffen. Durch die Abschaffung der Prüfung werden die oben genannten Probleme und Mängel überwunden und gleichzeitig der Druck auf die Mitarbeiter verringert.

Laut PHAN THAO (SGGP)

Quelle