Vielleicht ist das Mittherbstfest die Zeit des Jahres, auf die sich sowohl Erwachsene als auch Kinder freuen. Seit der Antike hat das Mittherbstfest eine schöne und begehrenswerte Bedeutung …
 |
| Das Mittherbstfest ist die Zeit des Jahres, auf die sich Erwachsene und Kinder gleichermaßen freuen. (Foto: Luu Dinh Long) |
Es ist auch eine Gelegenheit, der Natur und den Vorfahren, die die Menschen mit Wohlstand gesegnet haben, Dankbarkeit zu zeigen und sich für die kommende Saison eine reiche Ernte zu wünschen.
Für die Menschen ist das Mittherbstfest auch eine Belohnung nach einem harten Arbeitstag, bei dem sie die Freude genießen, die Früchte ihrer Arbeit zu sehen. Forscher glauben, dass die Vietnamesen das Herbstfest des Vollmonds seit der Antike feiern, das auf der Oberfläche der Ngoc Lu-Bronzetrommel abgebildet ist.
In dem Buch „Vietnamesische Bräuche“ schreibt Phan Ke Binh: „Im 19. Jahrhundert bereiteten unsere Leute tagsüber Opfergaben vor, um ihre Vorfahren zu verehren, und errichteten nachts Opfergaben, um sich am Mond zu erfreuen.“ Die Oberseite des Tabletts ist ein Mondkuchen und es werden viele Arten von Obstkuchen verwendet, die in bunten Farben gefärbt sind: Grün, Rot, Weiß und Gelb. Die Mädchen der Stadt wetteifern miteinander in ihren Fähigkeiten, schälen Papayas zu Blumen, formen aus Teig Garnelen, Wale ... Man kann also sagen, dass das Mittherbstfest – die freudige Zeit der Familienzusammenführung – eine Zeit ist, in der die Vietnamesen ihre Dankbarkeit und ihren Geist gegenüber dem Göttlichen mit einem besonderen kulturellen Merkmal zum Ausdruck bringen.
Heutzutage ist das Mittherbstfest als Feiertag für Kinder bekannt. Man erkennt, dass sich alle Arten von Kuchen und Laternen, die zu diesem Anlass verkauft werden, an Kinder richten. Ich kann das Mittherbstfest meiner Kindheit immer noch nicht vergessen. Damals gab es auf dem Land noch keine Mondkuchen, aber es gab andere Süßigkeiten wie Sesambonbons, Schweineohrkuchen, Erdnussbonbons … Auch diese Gerichte waren für uns in den Neunzigern äußerst attraktiv. Tatsächlich können wir nur zum Mittherbstfest eine solche Vielfalt an Kuchen als Geschenk bekommen.
Natürlich gehen die Onkel und Tanten des Organisationskomitees des Mittherbstfestes vorher auf dem Land von Haus zu Haus, um Geld für den Kauf von Süßigkeiten für die Kinder zu sammeln. Familien mit vielen Kindern spenden 2–3 kg Reis, Familien mit weniger Kindern 1 kg, je nach ihrer Großzügigkeit. Der Reis wird von den Organisatoren verkauft, die Gemeindekasse wird in jedes Dorf „geschüttet“, dann werden Süßigkeiten gekauft und gleichmäßig auf kleine Tüten aufgeteilt. Das Mittherbstfest findet am Vollmondtag im August im Dorfgemeinschaftshaus statt. Die Mitglieder des Dorfjugendverbandes lassen die Kinder Spiele spielen, singen, Tauziehen usw., bevor sie offiziell Geschenke und Kuchen entgegennehmen.
Es war ein fröhlicher und lebhafter Anlass im ganzen Dorf, denn Kinder unter 16 Jahren bekamen Geschenke und Kuchen. Für mich hat meine Mutter bei dieser Gelegenheit auch eine sternförmige Laterne gebastelt, mit der ich in der kleinen Nachbarschaft herumlaufen konnte. Einige Freunde ließen ihre Eltern sogar Laternen aus Getränkedosen basteln, die rustikal, aber wirklich hübsch aussahen.
Heutzutage sind die Kinder aufgrund der besseren materiellen Bedingungen besser versorgt. Süßigkeiten sind nicht mehr so selten wie zu meiner Zeit – Generation 8x –, daher freuen sich nicht viele Leute darauf, während des Mittherbstfests Süßigkeiten zu essen. Mondkuchen gibt es mittlerweile überall, von der Stadt bis zum Land. Sogar zwischen Ende Juni und Anfang Juli des Mondkalenders gibt es überall Mondkuchenläden. Daher ist die Vorfreude und Aufregung beim Mittherbstfest wahrscheinlich nicht mehr so stark ausgeprägt wie früher.
Natürlich gibt es immer noch irgendwo arme Kinder, denen es an Mondkuchen mangelt und die davon träumen, während der Mondzeit im August schöne Laternen zu haben. Wenn man dieser Stimme des Lebens lauscht, ist das Mittherbstfest auch die Zeit der Liebe, die Zeit des Teilens. Es gibt immer mehr Programme für arme und benachteiligte Kinder von Einzelpersonen und Organisationen mit warmen Namen wie „Frohes Mittherbstfest“, „Mond der Liebe“, „Mittherbstfest teilen“ …
Der Autor hatte viele Gelegenheiten, Freiwilligengruppen, Wohltätigkeitsgruppen aus Pagoden, junge Menschen usw. zu begleiten, um während des Mittherbstfestes Kinder in abgelegenen Gebieten zu besuchen. Die aus der Stadt mitgebrachten Mondkuchen und Laternen wurden von den Kindern dankbar angenommen. Nur wenn Sie selbst dort sind, können Sie es vollständig spüren. Das Mittherbstfest ist auch eine Gelegenheit, Ihr Herz zu öffnen, und Teilen ist immer notwendig. Die Vietnamesen pflegen seit jeher die menschliche Tradition, „einander zu helfen“.
Tatsächlich ist dies auch für Erwachsene eine Gelegenheit, sich zu freuen und mit den Kindern Spaß zu haben. Junge Leute suchen Straßen auf, auf denen Mittherbstlaternen verkauft werden, um Fotos zu machen und sie mit einem fröhlichen Lächeln in den sozialen Netzwerken zu posten. Die friedliche, heitere Atmosphäre ist während der fröhlichen Mittherbstfestzeit an jeder Straßenecke und in jedem Geschäft spürbar, das speziell für diesen Anlass dekoriert ist. Kinder haben außerdem das Privileg, bei einem Spaziergang durch die Stadt Geschichten über Hang und Cuoi zu hören, die ihre Fantasie anregen und ihnen eine märchenhafte Atmosphäre vermitteln.
Wenn man die Schwankungen in der Zeit des Mittherbstfestes außer Acht lässt, kann man sagen, dass es eine Zeit der Freude, eine Zeit des Glücks und eine Zeit ist, in der man sich gegenseitig Liebe schenkt. Es könnte familiäre Zuneigung sein, die Möglichkeit, Kontakt zu Verwandten aufzunehmen, oder, ganz allgemein, Menschlichkeit mit Empathie für arme Kinder irgendwo in Vietnam.
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)