Tran Thanh sagte, er habe dies deutlich gemacht, um zu vermeiden, dass es beim Publikum zu Missverständnissen aufgrund unterschiedlicher Daten zu den Einnahmen des Films „Mai“ kommt.
Seit seiner Veröffentlichung zum chinesischen Neujahrsfest hat der Film „Mai“ von Regisseur Tran Thanh seine Beliebtheit an den Kinokassen stets bewahrt und seine Einnahmen sind kontinuierlich gestiegen.
Statistiken von Box Office Vietnam, einem unabhängigen Kassenbeobachter, zufolge hat der Film „Mai“ am 1. März die Marke von 500 Milliarden VND überschritten und damit den Rekord des Films „Nha Ba Nu“ gebrochen. Damit ist er der vietnamesische Film mit den höchsten Kasseneinnahmen aller Zeiten.
Phuong Anh Dao und Tuan Tran spielen die Hauptrollen im Film „Mai“ (Foto: Zur Verfügung gestellt vom Filmteam).
Viele Fans haben Regisseur Tran Thanh gratuliert, da ihm drei Filme zugeschrieben wurden, die an den vietnamesischen Kinokassen hinsichtlich der Einnahmen an die Spitze gelangten (Mai, Nha Ba Nu, Bo Gia).
Am Mittag des 2. März veröffentlichte Direktor Tran Thanh jedoch einen Beitrag auf seiner persönlichen Facebook-Seite, in dem er die Information dementierte, dass Mai einen Umsatz von 500 Milliarden VND erzielt habe.
Tran Thanh sagte, er selbst kenne die Formel und die Statistiktechnologie von Box Office Vietnam nicht und denke, dass die von dieser Einheit berechneten Zahlen im Vergleich zu den tatsächlichen Zahlen nur „relativ korrekt“ und nicht völlig genau seien.
Tran Thanh betonte: „Die Zahlen, die Sie auf Box Office Vietnam sehen, sind Statistiken einer unabhängigen Einheit und nicht Teil des Vertriebssystems von Film Mai. Die Genauigkeit ist also nur als relative Referenz zu verstehen.“
Tran Thanh ist der Regisseur des Films „Mai“ (Foto: Zur Verfügung gestellt vom Filmteam).
Der Schauspieler erklärte außerdem, dass er diesen Sachverhalt klar und deutlich erklärt habe, um Missverständnisse beim Publikum zu vermeiden, als die von ihm angekündigten Einnahmen des Films „Mai“ unter den von Box Office Vietnam ermittelten Zahlen lagen.
Der Reporter Dan Tri hat Kontakt zum Verleiher des Films „Mai“ aufgenommen. Dieser teilte mit, dass der Film „Mai“ gemäß der Statistik des Verleihers 20 Tage nach seiner Veröffentlichung einen Umsatz von 480 Milliarden VND verzeichnet.
Zuvor hatte der Verleiher in einem Gespräch mit Reportern von Dan Tri über die Unterschiede bei den Umsatzzahlen für den Film „Mai“ erklärt: „Der Gesamtbetrag, der direkt an der Kinokasse Vietnams angezeigt wird, umfasst die Tickets, die das Publikum im Voraus gebucht hat, um den Film an den folgenden Tagen zu sehen.“
Im Normalfall zählen wir die exakte Zahl der heute verkauften Tickets um 12 Uhr mittags am Folgetag. Deshalb gibt es einen Unterschied."
Eine Szene aus dem Film „Mai“ (Foto: Zur Verfügung gestellt vom Filmteam).
In einem Gespräch mit dem Reporter Dan Tri über das Datenproblem sagte Herr Nguyen Khanh Duong, Gründer von Box Office Vietnam, dass alle Daten von Box Office Vietnam aus den Daten über die öffentlichen Ticketverkäufe der inländischen Kinos gesammelt und zusammengefasst würden.
Der Gründer von Box Office Vietnam räumte außerdem ein, dass die Zahlen von Box Office Vietnam nicht hundertprozentig mit den internen Zahlen des Filmverleihs übereinstimmen.
„Es kommt nie vor, dass eine Messung durch Dritte zu 100 % mit den internen Daten des Emittenten übereinstimmt. Das kommt in jedem Bereich der Statistik vor“, erklärte er.
Herr Duong bestätigte jedoch, dass der Datenscan-Algorithmus von Box Office Vietnam im Laufe der Zeit verbessert wurde. Seiner Einschätzung nach liegt der Fehler gegenüber der tatsächlich verkauften Ticketzahl bei etwa 5 Prozent.
Duong Chung (laut Dantri.com.vn)
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet Regierungskonferenz mit Kommunen zum Thema Wirtschaftswachstum](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)