Vietnamesisch wird Amtssprache in San Francisco

Laut dem Abstimmungsergebnis vom 11. Juni wird Vietnamesisch eine der Amtssprachen der Stadt San Francisco (USA).

Shamann Walton, Mitglied des San Francisco Board of Supervisors, spricht am 11. Juni und erkennt Vietnamesisch als Amtssprache in San Francisco (USA) an – Foto: San Francisco Chronicle

Der San Francisco Chronicle berichtete, dass der Schritt des San Francisco Board of Supervisors Teil der Bemühungen sei, die englischsprachigen Dienste für die fast 6.800 Menschen auszuweiten, die hier hauptsächlich Vietnamesisch sprechen. Seit 2001 gelten in San Francisco Regelungen zum Sprachzugang. Mit dieser Maßnahme soll den Bewohnern geholfen werden, Dienstleistungen in der Sprache zu erhalten, mit der sie sich am wohlsten fühlen. Für städtische Dienste wird Englisch in diese Sprachen übersetzt, und für Gemeinden mit mindestens 10.000 Einwohnern, die nicht fließend Englisch sprechen, gilt die alte Regelung. Zu den bisherigen Amtssprachen in San Francisco gehörten Chinesisch, Spanisch und Filipino. Durch die Anpassung am 11. Juni wurde die Schwelle von 10.000 jedoch auf 6.000 gesenkt. In San Francisco gibt es mittlerweile 6.791 Menschen, die hauptsächlich Vietnamesisch sprechen. Damit ist die Mindestanzahl erreicht, die erforderlich ist, um Vietnamesisch zur Amtssprache zu machen. Diese Entscheidung bedeutet, dass die Stadt Übersetzungen, Ankündigungen, Webdokumente usw. auf Vietnamesisch bereitstellen wird. Für die Befürworter dieser Maßnahme ist die jüngste Änderung notwendig, um die Herausforderungen im Hinblick auf den Sprachzugang zu bewältigen. Es dient auch als „Erinnerung“ daran, die Vorschriften zur Sprachunterstützung für Einwanderer einzuhalten, da sich einige darüber beschwert haben, dass das städtische Personal keine Dienste auf Spanisch anbietet. Die Förderung von Diensten in anderen Sprachen als Englisch wird als wichtig erachtet, um dem Bedürfnis nach einem gleichberechtigten Zugang von Einwanderern zu Sozialleistungen und Wohlfahrt gerecht zu werden. Es gibt immer noch einige afrikanische oder karibische Gemeinschaften, die Schwierigkeiten haben, die Dienste in San Francisco zu nutzen.

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/tieng-viet-thanh-ngon-ngu-chinh-thuc-o-san-francisco-20240612210243575.htm