Förderung einer tiefgreifenden und nachhaltigen Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha in allen Bereichen

Im Namen des Staates und des Volkes Vietnams begrüßte der Präsident den Besuch des Königs in Vietnam herzlich. Ich bin überzeugt, dass der Besuch des Königs mit seinen aufrichtigen Gefühlen und seiner Entschlossenheit, die gutnachbarschaftlichen Beziehungen, die traditionelle Freundschaft, die umfassende Zusammenarbeit und die langfristige Nachhaltigkeit zu fördern, die von vielen Generationen von Politikern und Menschen beider Länder gepflegt wurden, aktiv zur starken Entwicklung der kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen wird, zum Wohle der Entwicklung und des Wohlstands der Menschen beider Länder, und einen positiven Beitrag zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt leisten wird.

Der Präsident gratulierte dem kambodschanischen Volk herzlich zu den großen Fortschritten, die es in den vergangenen 20 Jahren unter der weisen Herrschaft des Königs beim Aufbau eines friedlichen, stabilen, unabhängigen, neutralen, blockfreien und wohlhabenden Kambodscha erzielt hat. Die Lebensbedingungen der kambodschanischen Bevölkerung haben sich rasch verbessert und die internationale Rolle und Stellung Kambodschas in der Region und der Welt haben sich zunehmend gestärkt. Ich wünsche dem kambodschanischen Volk, dass es in den kommenden Jahren noch größere Erfolge erzielt, sich immer wohlhabender entwickelt und bald das Ziel erreicht, bis 2030 ein Land mit gehobenem mittlerem Einkommen und bis 2050 ein Land mit hohem Einkommen zu werden.

Eine vietnamesische Delegation nahm an dem Treffen teil.

Der Präsident bekräftigte, dass Vietnam der Stärkung und Entwicklung der Beziehungen zu Kambodscha stets große Bedeutung beimesse und diese höchste Priorität einräume. Er betont, dass Generationen vietnamesischer Führer und des vietnamesischen Volkes stets die guten Gefühle, die Unterstützung und die wertvolle Hilfe respektierten und dankbar dafür waren, die der verstorbene Oberste König Norodom Sihanouk, Königinmutter Norodom Monineath Sihanouk und der König sowie Generationen von Führern und Menschen Kambodschas dem Land und den Menschen Vietnams im vergangenen Kampf um die nationale Unabhängigkeit sowie beim Aufbau, Schutz und der Entwicklung des Landes heute entgegengebracht haben.

König Norodom Sihamoni übermittelte Präsident Luong Cuong herzliche Grüße und beste Wünsche von Königinmutter Norodom Monineath Sihanouk und kambodschanischen Staats- und Regierungschefs und würdigte die großen Erfolge, die Vietnam nach fast 40 Jahren der Erneuerung, seiner offenen Außenbeziehungen und der Etablierung umfassender strategischer Partnerschaften mit vielen Ländern auf der ganzen Welt erzielt hat.

Der König ist davon überzeugt, dass Vietnam unter der richtigen Führung der Kommunistischen Partei Vietnams unter der Führung von Generalsekretär To Lam auch in der kommenden Zeit viele große Erfolge erzielen wird.

Bei dieser Gelegenheit brachte der König seine tiefe Dankbarkeit zum Ausdruck und bekräftigte, dass das kambodschanische Volk sich immer an das Land und die Menschen Vietnams erinnern werde, weil sie dem kambodschanischen Volk in der Vergangenheit geholfen haben, dem Völkermord zu entkommen, und sich heute für den Aufbau und die Entwicklung des Landes einsetzen. Der König bekräftigte gemeinsam mit Senatspräsident Hun Sen, dem Präsidenten der Nationalversammlung Khuon Sudary und Premierminister Hun Manet, dass sie die gute traditionelle Freundschaft zwischen den beiden Ländern sowie die enge brüderliche Beziehung zwischen den beiden Völkern, die von seinem Vater, dem verstorbenen König Norodom Sihanouk, und den Staatsoberhäuptern Kambodschas und Vietnams aufgebaut und gepflegt wurde, weiterhin stärken und ausbauen werden.

Eine kambodschanische Delegation nahm an dem Treffen teil.

Bei dem Treffen zeigten sich beide Seiten mit der Entwicklung der bilateralen Beziehungen in der vergangenen Zeit zufrieden und waren überzeugt, dass die traditionelle Freundschaft, Solidarität und gegenseitige Unterstützung zwischen den beiden Ländern, die mit den Anstrengungen und dem Blut vieler früherer Generationen sorgfältig gepflegt wurde, trotz vieler historischer Höhen und Tiefen ein unschätzbar wertvolles Gut sei, das die beiden Länder für zukünftige Generationen bewahren müssten. In diesem Geiste einigten sich beide Seiten darauf, die tiefe und starke Entwicklung der bilateralen Beziehungen in allen Bereichen zu fördern, einschließlich der Förderung umfassender Propaganda, damit die jungen Generationen beider Länder die Solidarität und die Opferbereitschaft zwischen den beiden Ländern und Völkern wirklich verstehen und die Freundschaft zwischen Vietnam und Kambodscha weiter fördern können.

Der Präsident schlug vor, dass der König in seiner edlen Position weiterhin aufmerksam sein und gemeinsam mit den führenden kambodschanischen Politikern die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen anleiten, die Einbürgerung qualifizierter Vietnamesen weiterhin erleichtern und günstige Bedingungen für Vietnamesen schaffen solle, damit diese stabil und legal in Kambodscha leben und Geschäfte machen, sich gut in die lokale Gemeinschaft integrieren und als Brücke der Freundschaft zwischen den beiden Ländern dienen können.

Überblick über das Treffen.

Das Treffen fand in einer offenen, aufrichtigen, freundlichen und verständnisvollen Atmosphäre statt. Zum Abschluss des Treffens übermittelte Präsident Luong Cuong der Königinmutter Norodom Monineath Sihanouk seine herzlichsten Grüße und hoffte, dass die Königinmutter und der König Vietnam bald zu einem geeigneten Zeitpunkt besuchen und sich dort entspannen würden. König Norodom Sihamoni äußerte seine Hoffnung, Präsident Luong Cuong bald bei einem Besuch in Kambodscha begrüßen zu dürfen.

Quelle: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-viet-nam-campuchia-phat-trien-sau-rong-ben-chat-tren-moi-linh-vuc-post847525.html