Kommuniqué Nr. 15, 6. Sitzung, 15. Nationalversammlung

Am Freitag, den 10. November 2023, setzte die Nationalversammlung ihren 15. Arbeitstag fort, der zugleich der letzte Arbeitstag der Phase 1, der 6. Sitzung, der 15. Nationalversammlung im Nationalversammlungsgebäude unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung Vuong Dinh Hue und der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung Nguyen Duc Hai ist.

Blick auf die Sitzung der Nationalversammlung am Nachmittag des 10. November 2023. (Foto: THUY NGUYEN).

Morgen

1. Die Nationalversammlung hörte dem Vorsitzenden des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, Le Quang Manh, zu, der einen Bericht vorlegte, in dem er den Resolutionsentwurf zum Staatshaushaltsvoranschlag für 2024 erläuterte, annahm und überarbeitete.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung per elektronischer Abstimmung für die Verabschiedung der Resolution zum Staatshaushaltsvorschlag 2024. Die Ergebnisse sind wie folgt: An der Abstimmung nahmen 470 Delegierte teil (das entspricht 95,14 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung), von denen 466 Delegierte ihre Zustimmung gaben (das entspricht 94,33 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); Drei Delegierte waren dagegen (das entspricht 0,61 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung). Es gab 1 Delegierten, der nicht an der Abstimmung teilnahm (das entspricht 0,20 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

2. Die Nationalversammlung hörte folgende Ausführungen: (1) Der vom Premierminister bevollmächtigte Finanzminister Ho Duc Phoc legte seine Stellungnahme vor, und der Vorsitzende des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, Le Quang Manh, legte seinen Bericht über die Prüfung des Resolutionsentwurfs über die Erhebung einer zusätzlichen Körperschaftsteuer gemäß den Vorschriften zur Verhinderung der Erosion der globalen Steuerbemessungsgrundlage vor.

(2) Der vom Premierminister bevollmächtigte Verkehrsminister Nguyen Van Thang legte den Bericht vor, und der Vorsitzende des Ausschusses für nationale Verteidigung und Sicherheit der Nationalversammlung, Le Tan Toi, legte den Bericht über die Überprüfung des Straßenverkehrsgesetzentwurfs vor.

(3) Der vom Premierminister bevollmächtigte Minister für öffentliche Sicherheit To Lam legte den Bericht vor, und der Vorsitzende des Ausschusses für nationale Verteidigung und Sicherheit der Nationalversammlung, Le Tan Toi, legte den Bericht über die Überprüfung des Entwurfs eines Gesetzes über Ordnung und Sicherheit im Straßenverkehr vor.

3. Die Nationalversammlung diskutierte in Gruppen: Entwurf eines Straßengesetzes; Entwurf eines Gesetzes über Ordnung und Sicherheit im Straßenverkehr; Entschließungsentwurf zur Anwendung einer zusätzlichen Körperschaftsteuer im Rahmen der Bestimmungen gegen die globale Erosion der Steuerbemessungsgrundlage.

Nachmittag

1. Die Nationalversammlung hörte dem Vorsitzenden des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, Le Quang Manh, zu, der einen Bericht vorlegte, in dem er den Resolutionsentwurf zum zentralen Haushaltsverteilungsplan für 2024 erläuterte, annahm und überarbeitete.

Anschließend stimmte die Nationalversammlung per elektronischer Abstimmung für die Verabschiedung der Resolution zum zentralen Haushaltsverteilungsplan für 2024. Die Ergebnisse sind wie folgt: An der Abstimmung nahmen 449 Delegierte teil (das entspricht 90,89 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung), von denen 444 Delegierte ihre Zustimmung gaben (das entspricht 89,88 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung); Es gab 4 Delegierte, die nicht zustimmten (das entspricht 0,81 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung). Es gab 1 Delegierten, der nicht an der Abstimmung teilnahm (das entspricht 0,20 % der Gesamtzahl der Delegierten der Nationalversammlung).

2. Die Nationalversammlung hörte: (1) Justizminister Le Thanh Long, der vom Premierminister bevollmächtigt wurde, legte seine Stellungnahme vor, und Hoang Thanh Tung, der Vorsitzende des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, legte seinen Prüfbericht über den Entwurf des Hauptstadtgesetzes (mit Änderung) vor.

(2) Innenministerin Pham Thi Thanh Tra legte im Auftrag des Premierministers ihre Stellungnahme vor, und der Vorsitzende des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, präsentierte den Bericht über die Prüfung des Entwurfs des Archivgesetzes (mit Änderungsantrag).

3. Die Nationalversammlung diskutierte in Gruppen: Entwurf eines Archivgesetzes (geändert); Entwurf eines Gesetzes über die Hauptstadt (geändert); Regierungsberichte zum Thema: Zusammenfassung der Pilotumsetzung des Stadtverwaltungsmodells in den Städten Hanoi und Da Nang und Ergebnisse aus drei Jahren Umsetzung der Stadtverwaltungsorganisation in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Vom 11. bis zum 19. November 2023 befindet sich die Nationalversammlung in der Sitzungspause, um der Nationalversammlung, der Regierung und den zuständigen Behörden Zeit zu geben, Gesetzesentwürfe und Resolutionsentwürfe zu verarbeiten, zu überarbeiten und fertigzustellen.

Laut: nhandan.vn

Quelle