Nach der Fusion verfügt das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt über 13 Fachabteilungen, 7 Verwaltungseinheiten und 12 angeschlossene öffentliche Dienstleistungseinheiten.
Am Nachmittag des 3. März hielt das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Konferenz ab, um die Resolution zur Gründung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie Entscheidungen zur Anordnung und Rationalisierung des Apparats bekannt zu geben, mit denen die Betriebseffizienz verbessert und den Aufgabenanforderungen im neuen Zeitraum entsprochen werden soll.
Dementsprechend verfügt das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt nach der Fusion über einen Direktor und sieben stellvertretende Direktoren. Insbesondere Herr Nguyen Toan Thang, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt. Zu den stellvertretenden Direktoren der Abteilung gehören: Herr Nguyen Xuan Hoang, Herr Vo Trung Truc, Herr Huynh Van Thanh, Frau Nguyen Thi Thanh My, Herr Nguyen Minh Nhut, Herr Duong Duc Trong, Herr Nguyen Huu Hoai Phu.
Bei der Zeremonie sagte der Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Toan Thang, dass gemäß der Resolution Nr. 06/NQ-HDND des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt vom 20. Februar 2025 zur Einrichtung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt offiziell mit dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung fusioniert sei. Nach der Fusion verfügt die Einheit über 13 Fachabteilungen, 7 Verwaltungseinheiten und 12 angeschlossene öffentliche Dienstleistungseinheiten.
Im Vergleich zur Zeit vor der Fusion hat sich die Zahl der Abteilungen von 17 (darunter 11 Abteilungen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und 6 Abteilungen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) auf 13 Abteilungen verringert. Die Zahl der Verwaltungseinheiten bleibt bei 07 Einheiten, während die Zahl der öffentlichen Dienstleistungseinheiten von 16 Einheiten (09 des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und 07 des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) auf 12 öffentliche Dienstleistungseinheiten sinkt.
Was den Personalbestand betrifft, so sank die Gesamtzahl der Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter der Abteilung von 2.863 auf 2.529, was einem Rückgang von 334 Personen (entspricht 11,7 %) entspricht.
„Die Straffung des Apparats trägt nicht nur dazu bei, Überschneidungen bei Funktionen und Aufgaben zu reduzieren, sondern verbessert auch die Effizienz von Management und Betrieb und schafft eine Einheit im Management der natürlichen Ressourcen, der Umwelt und der ländlichen Entwicklung“, betonte Nguyen Toan Thang.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt ist eine spezialisierte Agentur, die dem Volkskomitee der Stadt untersteht. Seine Aufgabe besteht darin, das Volkskomitee der Stadt bei der Staatsverwaltung in den Bereichen Land, Wasserressourcen, Mineralressourcen, Umwelt, Hydrometeorologie, Klimawandel, Meeres- und Inselmanagement, Vermessung und Kartierung, Fernerkundung sowie in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Salzindustrie, Fischerei, Bewässerung, Katastrophenschutz und ländliche Entwicklung zu beraten und zu unterstützen.
Gemäß Beschluss Nr. 36/2025/QD-UBND hat das Ministerium 36 Hauptaufgaben, darunter: Erstellung und Organisation der Umsetzung der Flächennutzungsplanung und -pläne; Bewertung von Unterlagen zur Landzuteilung und zum Pachtvertrag, Ausstellung von Zertifikaten über Landnutzungsrechte; Beratung zur Entschädigungspolitik, Unterstützung bei der Wiederansiedlung; Agrarmanagement, ländliche Entwicklung; Tierhaltung, Veterinärmedizin, Anbau, Aquakultur, Bewässerung, Waldschutz, Forstwirtschaft, Katastrophenvorsorge; Bewirtschaftung der Wasserressourcen, Lizenzierung der Wasserressourcennutzung und Kontrolle der Wasserverschmutzung; Organisation für Umweltverträglichkeitsprüfung und -genehmigung; Programme zur Reaktion auf den Klimawandel entwickeln und umsetzen; Management von Vermessung, Kartierung und Fernerkundung; Kontrolle der Umweltverschmutzung, Verwaltung von Feststoffen und Abfallbehandlungsanlagen; Bewirtschaftung und Schutz von Bodenschätzen, Lizenzierung der Mineralgewinnung; Umweltüberwachung und hydrometeorologische Qualität …
Bei der Zeremonie stellte auch der Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Toan Thang, die Entscheidung zur Ernennung der wichtigsten Führungskräfte des Ministeriums nach der Fusion vor.
Laut Herrn Nguyen Toan Thang ist die Bekanntgabe der Entscheidungen zur Ernennung der wichtigsten Führungskräfte der Abteilung ein wichtiger Schritt zur Konsolidierung und Perfektionierung des Personals, um den Aufgabenanforderungen in der neuen Situation gerecht zu werden. Ich hoffe, dass die heute ernannten Genossen ihre Fähigkeiten, ihre Verantwortung und ihr Engagement voll ausschöpfen und zur weiteren Entwicklung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt beitragen und dabei die Erwartungen der Partei, des Staates, der Stadt und des Volkes erfüllen.
„Ich hoffe, wir können alle dieser Veränderung positiv gegenüberstehen. Dies ist eine Gelegenheit für uns, gemeinsam zu lernen, gemeinsam zu wachsen und einen größeren Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt zu leisten. Fusionieren bedeutet nicht verlieren, sondern vervielfachen. Das bedeutet eine Vervielfachung der Verbindungen, eine Vervielfachung der Stärke und eine Vervielfachung der Effizienz“, erklärte Herr Nguyen Toan Thang.
[Anzeige_2]
Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/so-tai-nguyen-va-moi-truong-tp-hcm-cong-bo-bo-may-moi-sau-sap-nhap-387255.html
Kommentar (0)