„Im Kontext der heutigen modernen Gesellschaft wird die Kunst der Teezeremonie, bei der die menschliche Interaktion im Vordergrund steht, von vielen Menschen zunehmend nachgefragt und akzeptiert …“, antwortete Frau Kamitani Naoko, Leiterin der Abteilung für Kultur und Information der japanischen Botschaft in Vietnam, am 14. März in einem Interview mit der Zeitung The World and Vietnam am Rande einer Veranstaltung zur japanischen Teezeremonie an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Hanoi.
 |
| Auf Japanisch wird die Teezeremonie „Chanoyu“ (茶の湯) oder „Sado“ (茶道) genannt, was „die Art, Tee zu trinken“ bedeutet. (Quelle: Freepik) |
Die Japaner erzielen viele Erfolge und Auszeichnungen bei der Verbreitung der Teekultur in der Welt. Welche Faktoren tragen Ihrer Meinung nach dazu bei, dass dieses einzigartige kulturelle Merkmal seine besondere Anziehungskraft auf Freunde aus aller Welt behält? Wie kann das Land der aufgehenden Sonne im aktuellen Kontext der internationalen Integration die Identität und die traditionellen Werte der Teezeremonie bewahren?
Wie Herr Machita Soryu, stellvertretender Leiter der Urasenke-Teezeremonienschule, in seiner Präsentation an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften am 14. März erwähnte, spiegelt sich der Geist der Teezeremonie in der Art und Weise wider, wie Menschen durch das Medium Tee Zeit miteinander verbringen und füreinander da sind. Der Gastgeber denkt immer an seinen Gast und behandelt ihn mit herzlicher Gastfreundschaft. Der Gast wird die Aufrichtigkeit des Gastgebers spüren und diese Gastfreundschaft mit Dankbarkeit annehmen.
Die Gäste genießen den Raum und schenken einander viel Aufmerksamkeit. Ich glaube, dass dies das Grundlegendste und Wichtigste im Leben eines jeden Menschen ist.
In der heutigen Welt verbringen wir mehr Zeit damit, auf Computer und Smartphones zu schauen, als mit anderen Menschen zu interagieren, und wir sind von der Informationsfülle, die uns die Technologie bietet, überwältigt. Dies geschieht in jedem Land.
Ich denke, dass im Kontext der heutigen modernen Gesellschaft die Kunst der Teezeremonie, bei der die menschliche Interaktion großgeschrieben wird, von vielen Menschen zunehmend nachgefragt und akzeptiert wird.
 |
| Die Leiterin der Kultur- und Informationsabteilung der japanischen Botschaft in Vietnam, Frau Kamitani Naoko, sprach am 14. März an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Hanoi. (Foto: Xuan Son) |
Heutzutage kann es aufgrund des hektischen Lebenstempos vielen Menschen an der Geduld fehlen, eine Teezeremonie durchzuführen. Wie können junge Menschen Ihrer Meinung nach diese traditionelle Schönheit im modernen Leben erreichen und bewahren?
Bei der Teilnahme an der Teezeremonie muss der Praktizierende die geschäftigen Gedanken des Alltags vorübergehend beiseite lassen und sich auf die aktuelle Handlung konzentrieren. Diese Konzentration hilft ihnen, sich zu beruhigen und gibt ihnen Zeit, sich mit sich selbst zu verbinden.
Zuvor habe ich erfahren, dass der Hanoi Urasenke Tankokai Tea Ceremony Club Anstrengungen unternimmt, die Kunst der Teezeremonie in der Geschäftswelt Vietnams bekannt zu machen. Ist es in der heutigen Gesellschaft, in der die Plattformen ständig mit Informationen überflutet werden und sich alles in rasantem Tempo ändert, nicht wichtiger denn je, dass wir erkennen, wie wichtig es ist, sich Zeit zu nehmen, und sei es nur ein wenig, um uns auf unsere innere Welt zu konzentrieren?
Die Grundwerte der japanischen Teezeremonie sind in vier Grundprinzipien zusammengefasst: Harmonie (Wa), Respekt (Kei), Reinheit (Sei) und Ruhe (Jaku). Behalten diese Prinzipien im Kontext der modernen Gesellschaft mit ihren raschen Veränderungen noch ihren Wert oder müssen sie neu interpretiert werden, um geeigneter zu sein?
Die grundlegende Philosophie der Kunst der Teezeremonie lässt sich in vier Worten zusammenfassen: Harmonie (Wa), Respekt (Kei), Reinheit (Sei) und Ruhe (Jyaku). In seiner Präsentation zur Teezeremonie erklärte Herr Machita Soryu die Bedeutung dieser vier Wörter wie folgt: „Hoa“ bedeutet, sich zu öffnen und im Einklang miteinander zu sein; „Respekt“ zeigt gegenseitigen Respekt; „Thanh“ bedeutet rein, aber nicht nur die Reinheit, die mit bloßem Auge sichtbar ist, sondern auch die Reinigung und Reinheit der Seele; „Frieden“ bedeutet einen standhaften Geist, der unter allen Umständen unerschütterlich bleibt. Ich glaube, dass dies Grundwerte sind, die wir weiterhin schätzen und bewahren sollten, egal wie sich die Zeiten ändern.
Vielen Dank!
[Anzeige_2]
Quelle: https://baoquocte.vn/tra-dao-nhat-ban-n-nghe-thuat-cua-su-coi-trong-giao-luu-giua-con-nguoi-307690.html
Kommentar (0)