Empfehlungen zur wirksamen Erhaltung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte der ethnischen Gruppe der Pa Then

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc29/03/2024

[Anzeige_1]

Risiko eines kulturellen Zusammenbruchs der ethnischen Gruppe der Pa Then

Das Volk der Pa Then ist eine von 16 ethnischen Minderheiten mit einer kleinen Bevölkerung (weniger als 10.000 Menschen) und lebt hauptsächlich in den beiden Provinzen Ha Giang und Tuyen Quang. Die ethnische Gruppe verfügt über ein äußerst reiches und einzigartiges kulturelles Erbe, das in verschiedenen Formen zum Ausdruck kommt, etwa in der Architektur, den Häusern, Trachten, der Sprache, der Volksliteratur, dem traditionellen Handwerk und den darstellenden Künsten, dem Volksgesang, den gesellschaftlichen Bräuchen, Ritualen, Festen, dem Volkswissen usw.

Kiến nghị để bảo tồn và phát huy hiệu quả giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc Pà Thẻn - Ảnh 1.

Das Volk der Pa Then verfügt über einen äußerst reichen und einzigartigen Schatz an kulturellem Erbe, der in verschiedenen Formen zum Ausdruck kommt, wie etwa in Architektur, Häusern, Kostümen, Sprache, Volksliteratur, traditionellem Handwerk und Kunst. Volkskunst, soziale Bräuche, Rituale, Feste, Volkswissen ...

In den letzten 20 Jahren hat der sozioökonomische Transformationsprozess hin zur Industrialisierung und Modernisierung das Wohngebiet der Volksgruppe der Pa Then deutlich verändert. Trotz der positiven Aspekte, die sich in den sozioökonomischen Entwicklungsindikatoren widerspiegeln, weist das kulturelle Leben der Bevölkerung von Pa Then noch immer viele Einschränkungen und Unzulänglichkeiten auf. Vielerorts geht die traditionelle Kultur verloren und es besteht die Gefahr, dass die Weitergabe kultureller Güter zwischen den Generationen abbricht. Die meisten Pa-Then-Familien bewahren heute nicht mehr den traditionellen Wohnstil, sondern nur einen Teil der familiären Andachtsfunktion. Traditionelle handwerkliche Produktionstätigkeiten wie Weben, Stricken, Schmieden usw. werden in den Pa Then-Familien immer seltener.

Die Ergebnisse einer Umfrage, die 2023 vom Vietnam National Institute of Culture and Arts in der ethnischen Gemeinschaft der Pa Then in der Gemeinde Tan Lap im Bezirk Bac Quang durchgeführt wurde, zeigten, dass traditionelle rituelle Aktivitäten tendenziell abnehmen. allmählich reduziert oder transformiert, nicht mehr nach dem traditionelles Muster. Die Zahl der Schamanen und der Menschen, die sich mit Bräuchen, Praktiken, traditionellen Ritualen, Volkskunst und Volkswissen auskennen, nimmt allmählich ab, die meisten von ihnen sind alt und schwach. Gleichzeitig verlieren die jungen Menschen in der Gemeinschaft zunehmend an Interesse daran, zu lernen, zu studieren und ihre Fähigkeiten in der Ausübung der traditionellen Kultur zu verbessern. Der Anteil der Menschen, insbesondere der jungen Leute, die Muster sticken, Trachten zuschneiden und nähen sowie Produktionswerkzeuge und Haushaltsgegenstände weben können, ist deutlich geringer als vor der Revolution, also vor 20–30 Jahren. Es gibt heute nur noch sehr wenige Pa Then-Leute, die traditionelle Musikinstrumente beherrschen und sich mit volkstümlichen Heilmethoden auskennen.

Das Problem der Weitergabe der traditionellen Kultur des Volkes der Pa Then wird noch schwieriger, da das Volk der Pa Then keine Schriftsprache hat und sie mündlich weitergeben muss. Die meisten jungen Pa Then-Leute verlassen heute ihre Heimatstadt und ziehen in Industriezentren und Großstädte, um dort Arbeit und ein Leben zu finden. Dadurch besteht für die ethnische Gemeinschaft der Pa Then die Gefahr, die nächste Generation zu verlieren und es wird immer schwieriger, das traditionelle kulturelle Erbe weiterzugeben, das ihre Vorfahren, Großeltern und Eltern ihnen überliefert haben. Heute schaffen und für zukünftige Generationen bewahren …

Kiến nghị để bảo tồn và phát huy hiệu quả giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc Pà Thẻn - Ảnh 2.

Vielerorts geht die traditionelle Kultur verloren und es besteht die Gefahr, dass die Weitergabe kultureller Güter zwischen den Generationen abbricht.

Der oben beschriebene praktische Kontext stellt an die lokalen Behörden, die ethnische Gemeinschaft der Pa Then und die verantwortlichen Parteien die Anforderungen, wirksame Aufgaben und Lösungen zur Wiederherstellung, Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte, insbesondere der immateriellen Kulturformen der ethnischen Gemeinschaft der Pa Then, zu finden. der Gemeinschaft dabei zu helfen, kulturelle Ressourcen zu bewahren und zu fördern, die Humanressourcen zur Entwicklung des Tourismus wirksam zu nutzen und eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung der Bevölkerung sicherzustellen; Gleichzeitig begrenzt es die negativen Auswirkungen der Marktwirtschaft und des sozioökonomischen Transformationsprozesses hin zur Industrialisierung, Modernisierung und Urbanisierung.

Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte der ethnischen Gruppe der Pa Then

Assoc.Prof. Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Direktorin des Nationalen Instituts für Kultur und Kunst Vietnams, sagte: „Um zur Wiederherstellung, Erhaltung und Förderung der traditionellen Kultur und Identität der Pa Then-Ethnie beizutragen, indem wir eine wissenschaftliche und praktische kognitive Grundlage für die Umsetzung schaffen.“ Projektaufgaben 06, Nationales Zielprogramm zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete im Jahr 2023 des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, Institut Vietnam National Culture and Arts Agency hat mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Ha koordiniert Provinz Giang; Das Volkskomitee des Distrikts Bac Quang organisierte einen wissenschaftlichen Workshop zum Thema „Lösungen zur Bewahrung und wirksamen Förderung traditioneller Kulturformen der ethnischen Gruppe der Pa Then im heutigen Leben“.

Das Organisationskomitee des Workshops erhielt insgesamt 28 Präsentationen von Autoren, Wissenschaftlern, Managern, Vertretern der Bevölkerung, der ethnischen Gruppen, von Agenturen und gesellschaftspolitischen Organisationen. Zentrale und lokale Berufe

Die an den Workshop gesendeten Beiträge und Kommentare konzentrierten sich auf vier Hauptthemen: Forschung zur Ermittlung des Werts des traditionellen Kulturschatzes der ethnischen Gruppe der Pa Then; Klärung einiger theoretischer, wissenschaftlicher und praktischer Fragen zur Erhaltung und Förderung der Werte des kulturellen Erbes der ethnischen Gemeinschaft der Pa Then in der Provinz Ha Giang im Besonderen und im ganzen Land im Allgemeinen.

Bereitstellung von Erfahrungen und erfolgreichen Modellen zur Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte der Volksgruppe der Pa Then und einiger ethnischer Gemeinschaften.

Die Studie beurteilt den aktuellen Status der traditionellen Kultur einiger ethnischer Gemeinschaften der Pa Then und zeigt die Ursachen und Tendenzen des Wandels in der traditionellen Kultur dieser ethnischen Gruppe auf.

Schlagen Sie Lösungen und Empfehlungen vor, um die traditionellen kulturellen Werte der ethnischen Gruppe der Pa Then wirksam zu bewahren und zu fördern. insbesondere die Frage des Schutzes und der Förderung der Identität und traditionellen Kultur der ethnischen Gruppe der Pa Then im Zusammenhang mit der Entwicklung des Tourismus.

Das Organisationskomitee hofft, dass Wissenschaftler, Manager, Vertreter von Behörden, Organisationen und Gemeinden gute Lehren, wertvolle Erfahrungen und Ideen austauschen und teilen, um zur Entwicklung des Landes beizutragen. Die Sache ist der Aufbau, die Erhaltung und die Entwicklung der Kultur der Die ethnische Gruppe der Pa Then in der Provinz Ha Giang im Besonderen und im ganzen Land im Allgemeinen.

Kiến nghị để bảo tồn và phát huy hiệu quả giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc Pà Thẻn - Ảnh 3.

Die ethnische Gemeinschaft der Pa Then und die verantwortlichen Parteien müssen wirksame Aufgaben und Lösungen finden, um traditionelle kulturelle Werte, insbesondere immaterielle Kulturformen, wiederherzustellen, zu bewahren und zu fördern. der ethnischen Gemeinschaft der Pa Then

Laut außerordentlichem Professor. Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, die Aufsätze und Beiträge der Autoren haben dazu beigetragen, die herausragenden Werte des materiellen und immateriellen kulturellen Erbes der ethnischen Gemeinschaft zu identifizieren und zu verdeutlichen. Die ethnische Gruppe der Pa Then im Bezirk Bac Quang in der Provinz Ha Giang in Insbesondere und die Bergregion Nordvietnams im Allgemeinen liefert den Lesern überzeugende Argumente, um die historischen, kulturellen und wirtschaftlichen Werte zu erkennen. Gesellschaft, Kunst des traditionellen architektonischen Wohnerbes; traditionelle Frauenkleidung; traditionelles Weben; soziale Bräuche, Rituale, traditionelle Feste (wie etwa landwirtschaftliche Rituale, Zeremonien zum Erwachsenwerden, Hochzeitszeremonien usw.), Volkswissen der ethnischen Gruppe der Pa Then. Von dort aus können wir die kulturellen Besonderheiten des Lebens, der Produktion, der sozialen Beziehungen, des religiösen Lebens, der Glaubensvorstellungen, der Weltanschauung und der Lebensauffassung der ethnischen Gruppe verstehen.

Viele Autoren haben den aktuellen Stand der Erhaltung und Förderung traditioneller Kulturformen der ethnischen Gemeinschaft der Pa Then erforscht, analysiert und bewertet. Weisen Sie auf die Faktoren und Tendenzen hin, die die traditionelle Kultur ethnischer Gruppen beeinflussen.

Kiến nghị để bảo tồn và phát huy hiệu quả giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc Pà Thẻn - Ảnh 4.

Konferenzszene

Einige Autoren haben in nationalen und internationalen Fallstudien gute Lehren, wertvolle Erfahrungen und erfolgreiche Modelle zum Schutz und zur Förderung des ethnischen Kulturerbes vorgestellt.

Alle auf dem Workshop präsentierten Beiträge lieferten gute Lösungsvorschläge für die beteiligten Parteien, die diese heranziehen und anwenden können, um die Wirksamkeit der Erhaltung und Förderung traditioneller Kulturformen des Landes zu verbessern. Die Pa Then-Ethnie wird derzeit eingesetzt. Einige Autoren haben den lokalen Behörden und Gemeinden in der Provinz Ha Giang und im Bezirk Bac Quang Ideen und Empfehlungen vorgelegt, um die Beziehung zwischen Erhaltung und Entwicklung vernünftig zu lösen. Traditionelle Kultur ethnischer Gruppen mit Tourismusentwicklung, zwischen Aktivitäten zum Schutz und zur Förderung traditioneller Kultur mit Aktivitäten von Kultureinrichtungen, Grundbildung … und fördert dadurch wirksam die Humanressourcen. Die Kultur und das kulturelle Erbe der ethnischen Gruppe der Pa Then dienen einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung.

„Bei der Umsetzung der Aufgaben des Nationalen Zielprogramms und künftiger Forschungsaufgaben hoffen wir, weiterhin die Unterstützung und Zusammenarbeit von Delegierten und Agenturen der Provinz Ha Giang und des Bezirks Bac Quang zu erhalten, um Informationen und Erfahrungen auszutauschen und zu teilen und zu helfen Wir gewinnen dadurch mehr Selbstvertrauen, Willen und Entschlossenheit, um unsere Aufgaben erfolgreich zu erfüllen, die Politik der Partei und des Staates im Bereich Umweltschutz gut umzusetzen und die nationale kulturelle Identität zu fördern“ – Außerordentlicher Professor. Dr. Nguyen Thi Thu Phuong hat Folgendes mitgeteilt:/.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available